ترجمة "قطاع الهندسة المدنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قطاع - ترجمة : قطاع - ترجمة : قطاع - ترجمة : قطاع - ترجمة : قطاع الهندسة المدنية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الهندسة المدنية | Civil engineering 1 |
| مكونات الهندسة المدنية | Civil Engineering Components |
| قسم الهندسة المدنية | Civilian Engineering Section |
| الهندسة الجيوتقنية هي فرع من الهندسة المدنية يهتم بالسلوك الهندسي لمواد الأرض. | Geotechnical engineering is the branch of civil engineering concerned with the engineering behavior of earth materials. |
| هي فرع رئيسي من فروع الهندسة المدنية. | It is a sub discipline of civil engineering and of industrial engineering. |
| ويتم منح التعيين للمشاريع، والهياكل، والمواقع في الولايات المتحدة ( المعالم الهندسة المدنية الوطنية التاريخية ) وبقية العالم (المعالم الهندسة المدنية الدولية التاريخية ). | The designation is granted to projects, structures, and sites in the United States (National Historic Civil Engineering Landmarks) and the rest of the world (International Historic Civil Engineering Landmarks). |
| فانا لم ادرس صناعة النحت والهندسة المدنية ولا الهندسة المعمارية | I never studied sculpture, engineering or architecture. |
| الآن تقدم عدة درجات الماجستير في الهندسة المدنية من كلية الحقوق. | Several master degrees in Civil Engineering are now offered by the faculty. |
| تخرج قوطان من جامعة إسطنبول التقنية، قسم الهندسة المدنية في عام 1952. | Biography Kutan graduated from Istanbul Technical University, Department of Civil Engineering in 1952. |
| وعرضت الجامعة أيضا برامج الدراسات العليا في الكهربائية والميكانيكية و الهندسة المدنية . | The university has also offered graduate programs in Electrical, Mechanical and Civil Engineering . |
| وتخرج من جامعة رايس ليحصل على درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية عام 1939. | He graduated from Rice University with a bachelor's degree in civil engineering in 1939. |
| بعد ذلك، التحق بكلية الهندسة في جامعة القاهرة في العام الدراسي 1960 1961م ليحصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة المدنية من الجامعة عام 1966 م. | Accepted to the Faculty of Engineering at Cairo University in Egypt, he graduated with a degree in civil engineering in 1966. |
| وغطـت مدفوعات اﻹدارة المدنية دين قطاع غـزة حتى منتصف أيار مايو. | The Civil Administration payment covered the Gaza Strip apos s debt until mid May. |
| ولد في طهران عام 1953، وتخرج من جامعة إيران للعلوم والتقنية فرع الهندسة المدنية في 1973. | He graduated from the Iran University of Science and Technology with a degree in civil engineering in 1973. |
| وستكون مقارنات الأسعار على مستوى العناصر بالنسبة للبنود الأساسية للأشغال الإسكانية، وغير الإسكانية وأعمال الهندسة المدنية. | The price comparisons will be at the component level for the basic headings for residential, non residential and civil engineering works. |
| ويحمل شهادة البكالوريوس في الهندسة المدنية، حصل عليها عام 1967 من جامعة تينيسي في الولايات المتحدة الأمريكية. | He obtained his BSc in Civil Engineering in 1967 from the University of Tennessee in the United States. |
| ٥٣ وأثناء فترة التنفيذ، ستشرف العناصر المدنية في قوة التنفيذ على مختلف مشاريع الهندسة المدنية الﻻزمة لتحقيق ترتيبات سبل الوصول اﻷطول أجﻻ، وبخاصة من برتشكو وسراييفو. | 53. During the implementation period, the civil elements of the Implementation Force would supervise the various civil engineering projects needed to effect the longer term access arrangements, in particular in Brcko and Sarajevo. |
| وفي حادث منفصل، هاجم إرهابيون فلسطينيون مجموعة من أفراد سلاح الهندسة الإسرائيلي على طريق معبر فيلادلفيا في قطاع غزة. | In a separate incident, Palestinian terrorists attacked an Israeli Defense Force Engineers Corps working on the Philadelphi route in the Gaza Strip. |
| الهندسة | Geometry |
| الهندسة | Geometry |
| الهندسة | Engineering |
| الهندسة | Engineering Functions |
| الهندسة | Engineering. |
| وتتضمن تلك المجالات تدريب الشرطة، نظرا لأن الشرطة المدنية تضطلع بدور هام في بيئة ما بعد الصراع، والنهوض بسيادة القانون، وتقوية الإدارة المدنية والحماية المدنية وتعزيز قطاع الأمن. | These include police training, since civilian police have an important role to play in post conflict environments, promotion of the rule of law, strengthening civilian administration, civil protection and security sector reinforcement. |
| وعمل بها كمحاضر في عام 1989، وفي عام 1997 حصل على درجة الدكتوراه في الهندسة المدنية وتخطيط النقل المروري. | He joined the faculty there as a lecturer in 1989, and in 1997 received his doctorate in civil engineering and traffic transportation planning. |
| ١٢٩ تلزم معدات تردد عال جدا لتوفير وسائل اﻻتصال الثابتة والمتنقلة والمحمولة للمراقبين العسكريين ومراقبي الشرطة المدنيين وخدمات الهندسة المدنية ووحدات الشؤون المدنية والدعم اﻹداري في منطقة العمليات. | VHF equipment is required to provide static, mobile and portable communications to military observers, civilian police monitors, civilian engineering services, civil affairs and administrative support units in the area of operation. |
| وفي باكستان، أتاح أحد المشاريع إنشاء مختبر على مستوى عالمي ﻻختبار المواد، وهو أساسي لتنفيذ أعمال الهندسة المدنية والتشييد الرئيسية. | In Pakistan, a project provided for the establishment of a world class materials testing laboratory, which was essential for the implementation of major civil engineering and construction works. |
| وفــي نفس الوقــت يستأثر فرعا آخر هو PT Fatu Besi Raya، بنصيب اﻷســد من مشاريع الهندسة المدنية في تيمــور الشرقية. | Meanwhile, PT Fatu Besi Raya, another subsidiary, grabs the lion apos s share of civil engineering projects in East Timor. |
| قسم الهندسة | Security and Safety Section |
| قسم الهندسة | 1 P 2, |
| اطبع الهندسة | Print Geometry |
| خصائص الهندسة | Geometry Properties |
| خيارات الهندسة | Geometry Options |
| خيارات الهندسة | JPEG Compression Options |
| خيارات الهندسة | Deform Options |
| خيارات الهندسة | JPEG 2000 Export Options |
| خيارات الهندسة | PNG Export Options |
| خيارات الهندسة | PPM Export Options |
| خيارات الهندسة | JPEG Export Options |
| الهندسة والصيانة | Engineering and maintenance |
| وحدة الهندسة | Engineering Unit |
| الهندسة الميكانيكية | Mechanical engineering 1 |
| الهندسة الكهربائية | Electrical engineering 1 |
| الهندسة الحاسوبية | Computer engineering 2 |
| الهندسة اﻻلكترونية | Mechanical engineering 4 |
عمليات البحث ذات الصلة : الهندسة المدنية - الهندسة المدنية - قطاع الهندسة - خدمات الهندسة المدنية - شركات الهندسة المدنية - مقاول الهندسة المدنية - قسم الهندسة المدنية - مواد الهندسة المدنية - أنشطة الهندسة المدنية - دراسة الهندسة المدنية - الهندسة المدنية المتخصصة - هياكل الهندسة المدنية - مشاريع الهندسة المدنية - بناء الهندسة المدنية
