ترجمة "قطاع المركبات التجارية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قطاع - ترجمة : قطاع - ترجمة : قطاع - ترجمة : قطاع - ترجمة : قطاع المركبات التجارية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

٣٣ يشمل التقدير تكلفة قطع الغيار الﻻزمة ﻟ ٤٣٠ ٢ من المركبات العسكرية النمط و ٦٨١ من المركبات التجارية النمط.
The estimate includes the cost of spare parts required for the 2,430 military pattern vehicles and 681 commercial pattern vehicles.
٢٩ توفير ورشة لصيانة المركبات لموظفي النقل في قطاع المنطقة المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة.
workshops . 1 100 000 29. Provision of a vehicle maintenance workshop for UNPA sector transport officers.
قيام قطاع الأعمال التجارية المحلي بإسداء النصح بشأن خدمات توظيف الطلاب.
Enterprises could also be encouraged to employ students as interns or part time researchers, laying the foundation for later employment.
لنركز على قطاع الأعمال و الأسواق التجارية و ما إلى ذلك .
Let's focus on business and the markets, and whatever.'
السيد رافي كانت، المدير التنفيذي، الوحدة التجارية لنشاط أعمال المركبات، تاتا موتورز، مومباي، الهند
Mr. Ravi Kant, Executive Director, Commercial Vehicle Business Unit, Tata Motors,
(ب) توفير دورات تدريبية عن قطاع الأعمال في قطاع غزة لدعم المشاريع التجارية الصغيرة والتشجيع على مزاولة الأعمال الحرة
(b) Provision of business training courses in the Gaza Strip to support small businesses and encourage entrepreneurship
وتظل المؤسسات العائلية ممتدة في المركز حقا حتى في قطاع المؤسسات التجارية الضخمة.
The extended family, indeed, remains central even in the large enterprise sector.
وفي الختام، اسمحوا لي أن أعبر عن ثقة قطاع الأعمال التجارية بالجمعية العامة.
In conclusion, allow me to express the confidence of the business sector in the General Assembly.
٣٩ يوجد في كل اقتصاد قطاع من اﻷعمال التجارية غير المرخصة وغير المسجلة.
39. In every economy there is a sector of unlicensed and unregistered businesses.
شراء المركبات استئجار المركبات
Rental of vehicles 1 458.6 1 458.6 746.0 712.6
شراء المركبات استئجار المركبات
Rental of vehicles
شراء المركبات استئجار المركبات
Rental of vehicles
شراء المركبات استئجار المركبات
Rental of vehicles 540 000 331 880 24 500 307 380
شراء المركبات استئجار المركبات
Rental of vehicles 1 125.0 1 125.0 2 405.0 (1 280.0)
62 وس ل م بأن تدابير الحماية التجارية تضع حواجز خطرة أمام التجارة في قطاع الصلب.
It was recognized that trade defence measures created serious barriers to trade in the steel sector.
وينعكس هذا التفاوت العرقي في مستويات التعليم في التوظيف في قطاع الأعمال التجارية الدولية.
The racial disparity in levels of education is reflected in employment in the international business sector.
وطلب إلى قطاع اﻷعمال التجارية أن يشارك في البرنامج من خﻻل رعاية البعثات الدراسية التقنية.
The business sector was invited to participate in the programme through the sponsoring of technical scholarships. 48
فورد تنتج أيضا مجموعة من المركبات التجارية التايمز، على الرغم من التوقف عن استخدام هذا الاسم التجاري حوالي 1965.
Ford also produced the Thames range of commercial vehicles, although the use of this brand name was discontinued circa 1965.
المركبات
Vehicles 215.2
المركبات
1. Vehicles . 60 000
المركبات ...
Run! Run!
وأعرب عن رغبته كذلك في معرفة ما إذا كانت مركبات المندوبين والموظفين تعامل بنفس الطريقة التي تعامل بها المركبات التجارية.
He also wished to know whether vehicles belonging to delegates and staff members were treated in the same manner as commercial vehicles.
'2' جميع المنظمات غير الحكومية وكيانات قطاع الأعمال التجارية التي كانت معتمدة لدى المؤتمر الدولي لتمويل التنمية
(ii) All non governmental organizations and business sector entities that were accredited to the International Conference on Financing for Development
والآن تنتقل الوظائف من قطاع الإنشاء والتشييد (والمهن المرتبطة به) إلى إنتاج السلع التجارية والخدمية (والمهن المرتبطة به).
Jobs are moving from construction (and related occupations) into tradable goods and services production (and related occupations).
والهند ما زالت تعتمد إلى حد كبير على الاقتصاد الزراعي، باستثناء بعض الأعمال التجارية الصغيرة وديناميكية قطاع الخدمات.
India remains largely an agricultural economy, dotted with small business and service sector dynamism.
ضمن قطاع الخدمات، الأنشطة الرئيسية التي تساهم القيمة المضافة هي أنشطة الأعمال التجارية وتجارة التوزيع والتعليم والإدارة العامة.
Within the services sector, the main activities in terms of gross value added are business activities, distributive trade, education and public administration.
وقد واجهت قطاع الأسر صعوبات في الحصول على القروض نتيجة لقلة الإيرادات والشروط المطلوبة من قبل البنوك التجارية
The family sector has found difficulties of access to credits, due to lack of earnings and the conditions needed or required by Commercial Banks.
وهناك علامات تشير إلى زيادة التوتر في مجال السياسة التجارية الدولية، وقد تمثل ذلك مؤخرا في قطاع المنسوجات.
There are signs of increasing tensions in international trade policy, with one recent being found in textiles.
ومن المطلوب خبرة مهنية مدتها خمس سنوات كحد أدنى كمراسل أو مخبر صحفي في دوائر قطاع اﻷعمال التجارية.
Minimum of five years apos professional experience as business reporter or editor required.
استخدام المركبات
(United States dollars)
شراء المركبات
Purchase of vehicles 11.3 (11.3)
٤ المركبات
4. VEHICLES
شراء المركبات
Purchase of vehicles 22 813.0 23 597.0 (784.0)
استئجار المركبات
Rental of vehicles 1 049.7 1 213.4 (163.7)
٧ المركبات
7. VEHICLES
ايجار المركبات
Rental of vehicles 9.4
شراء المركبات
Purchase of vehicles 2 155.5 1 836.8 318.7
استئجار المركبات
Rental of vehicles 206.1 1 003.3 (797.2)
عدد المركبات
Number of
شراء المركبات
Purchase of vehicles 8 120.3 8 300.0 (179.7)
استئجار المركبات
Rental of vehicles 1 068.0 950.3 117.7
شراء المركبات
Purchase of vehicles 460 100
إيجار المركبات
Rental of vehicles 105 600
تشغيل المركبات
operation of motor vehicles
شراء المركبات
Purchase of vehicles

 

عمليات البحث ذات الصلة : المركبات التجارية - المركبات التجارية - الصناعات المركبات التجارية - قسم المركبات التجارية - المركبات التجارية المتوسطة - تكنولوجيا المركبات التجارية - المركبات التجارية الثقيلة - سوق المركبات التجارية - صناعة المركبات التجارية - عرض المركبات التجارية - إنتاج المركبات التجارية - المركبات التجارية الخفيفة - أنظمة المركبات التجارية - عمليات المركبات التجارية