ترجمة "قرصنة الأفلام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قرصنة - ترجمة : الأفلام - ترجمة : قرصنة - ترجمة : قرصنة الأفلام - ترجمة :
الكلمات الدالة : Movies Films Porn Film Movie Piracy Hacking Hack Pirate Pirating

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يخبرنا أصحاب الأفلام أيضا أن أقتصادنا يخسر أكثر من 370،000 وظيفة بسبب قرصنة المحتوى
The movie folks also tell us that our economy loses over 370,000 jobs to content theft, which is quite a lot when you consider that, back in '98, the Bureau of Labor Statistics indicated that the motion picture and video industries were employing 270,000 people.
كيك آس كان ثاني أكثر الأفلام قرصنة في 2010 بعد أفاتار وفقا لاحصاءات موقع TorrentFreak، حيث تم تحميله 11.4 مليون مرة.
The film was listed among the most pirated films of 2010 according to statistics on TorrentFreak, the film was illegally downloaded over 11.4 million times, second only to Avatar.
لم يرغبوا في بيع مستلزمات قرصنة
They didn't want to sell pirate supplies.
يمكنك أن تقول أنه تمت قرصنة تصميمه
You might say his design was pirated.
هذه ليست قرصنة بل تجارة يا قبطان
But that's not piracy, Skipper. That's business.
لكن هذه قرصنة صريحة اطمأن سأخذ الليبري وابنته
But this is sheer piracy.
الأفلام
Movies
لكن يأتي الناس وكل هذا قبل أفلام قرصنة وكل شئ!
But people would come in and this was before the pirate movies and everything!
كثيرا ما تدرج الأفلام الثلاثة الآن بين أعظم الأفلام.
The three films are now frequently listed among the greatest films of all time.
كنت أعمل على هذه الأفلام حيث ننتج الأفلام سويا .
I've been working on these films where we produce the film together.
المدون السوري ميسلون يعتقد بوجود ما هو أكثر من مجرد قرصنة
Syrian blogger Maysaloon believes there is more to the story than meets the eye
بادئ ذي بدء، لقد كان متجر مستلزمات قرصنة، الذي هو جنوني.
First of all, it was a pirate supply store, which is insane.
من المهم التاكيد على ان هذا ليس ما يمكن تسميته قرصنة
And it's important to emphasize that what this is not is not what we call, quote, piracy.
أحب الأفلام.
I like movies.
أحب الأفلام.
I love movies.
مسار الأفلام
Movies path
وإنتاج الأفلام
And making movies.
وصناعة الأفلام
JASON ...and making movies. GAVlN Daddy, watch this.
في الأفلام
In the movies? Maybe I worked with him.
أسهر ليلا وأتفرج على الأفلام وانظر كثيرا إلى النساء في الأفلام.
I sit up at night and I watch movies and I watch women in movies a lot.
أحب الأفلام الأمريكية.
I love American movies.
أحب الأفلام الفرنسية.
I love French films.
أحب الأفلام الفرنسية.
I love French movies.
أحب مشاهدة الأفلام.
I like movies.
الأفلام والتلفاز أيضا
Movies and television too?
ألم تشاهدي الأفلام
Why? Don't you watch movies?
ليس الأفلام الليلية
Not the night movies.
تماما مثل الأفلام
Like in the movies...
نحب نفس الأفلام
She's somewhere else dying.
لا أحب الأفلام
I don't like the movies.
يخبرنا أصحاب الأفلام أيضا أن أقتصادنا يخسر أكثر من 370،000 وظيفة بسبب قرصنة المحتوى والذي يبدو كثيرا جدا عند الوضع في الاعتبار أنه في عام 1998 أشار مكتب احصاءات العمل أن صناعة الفيديو وأفلام السينما توظف حوالى 270،000 شخص
The movie folks also tell us that our economy loses over 370,000 jobs to content theft, which is quite a lot when you consider that, back in '98, the Bureau of Labor Statistics indicated that the motion picture and video industries were employing 270,000 people.
وستصور الأفلام التي ستعرض في مهرجان الأفلام الدولي الحياة اليومية في الأراضي الجافة.
The films presented at the International Film Festival would portray a daydaily life in drylands.
لا أحب مشاهدة الأفلام.
I don't like movies.
الكوميديا، الوثائقيات، الأفلام القصيرة.
Comedies, documentaries, shorts.
ALIUF حتى في الأفلام !
Even in movies!
(د) الأفلام الوثائقية التلفزيونية.
(d) Television documentaries.
الآن أنا اصنع الأفلام.
Now I am making films.
الأفلام العاطفية تصيبنى بالملل
Hmpf. This love stuff makes me sick.
الأفلام جعلتني مربوط بالبيت
Movies bore me. I'm stuck at home.
الأفلام هي تسلي الكثيرين...
Movies are entertaining for the masses...
الآن ستصبحين في الأفلام
Now you'll be in the movies.
أتقصد كما في الأفلام
You mean like in the movies?
وخلال السنة الماضية، شهد العالم أكثر من 300 حادثة قرصنة، نصفها حصل في آسيا.
Last year, there were more than 300 incidents of piracy around the world, nearly half of which occurred in Asia.
و الأفلام القصيرة نشاط آخر يمك ن مديري الأفلام الشبان من التركيز على الأنشطة المهنية.
Shorts are also an activity that enables young film directors to embark on professional activities.
ولكن نظام المنتجات الرخيصة لا يقوم على قرصنة المنتجات أو صناعة تقليد رخيص لماركات عالمية.
But jugaad is not about pirating products or making cheap imitations of global brands.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سفينة قرصنة - قرصنة الكمبيوتر - قرصنة المنتجات - قرصنة البرمجيات - قرصنة الموسيقى - قرصنة الكمبيوتر - قرصنة البيانات - قرصنة الإنترنت - عرض الأفلام - ليلة الأفلام - توزيع الأفلام