ترجمة "قرب نهايته" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قرب - ترجمة : قرب - ترجمة : قرب - ترجمة : نهايته - ترجمة : قرب - ترجمة : قرب نهايته - ترجمة : نهايته - ترجمة :
الكلمات الدالة : Near Near Closely Closer Close Ending Ends Close

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه نهايته
That's the last of him.
وفي نهايته دكان
There's a snack shop right next to it.
غادرت قبل نهايته
I'd come out before the end.
وهو مغلق من نهايته العليا وتغمر نهايته الأخرى المفتوحة في الماء أو الزئبق.
It is closed at the top end with the bottom end immersed in water or mercury.
موجود في نهايته العلامة
This is a beachcaster rod with a tag on the end.
اقترب العام على نهايته
I really don't know what made me do such a thing...
السثيبيون فقط فى نهايته
The Thespians are at one end.
و توت في نهايته.
And TOT at the end.
يزرط القيدة و نهايته قريبة
The Geeda (Gaddafi) is the drug addict, and his end is near
إن شعبه سوف ينجز نهايته
His own people would accomplish his end.
لكنك لن تصل ابدا الى نهايته.
But you never come to the end of it.
في الواقع، لقد كانت بداية نهايته
In reality, it was the beginning of the end for him.
انه مصلوب ومدفون وكانت تلك نهايته
He was crucified. That was the end of him.
قرب
Near
قرب
Clear
إنه طريق أحادى الإتجاه و نهايته قبرهما
It's a oneway trip and the last stop is the cemetery.
قرب الظهر
Almost noon
قرب المركز
Near center
قرب الحواف
Near edges
قد قرب!
SCOOCAO AOACWO AOAHSCWO!
قرب المحيط
Near the ocean?
قرب باربادوس
All hands believed lost.
قرب الكاروليناز
Man the guns!
قرب (غروس يتو)
Near Grosseto.
فخﻻل الثمانينيات تحولت زيادات السكان في البلدان المتقدمة النمو، التي كانت تعزى الى اجمالي الهجرة الدولية، من كونها زيادات منخفضة نسبيا أثناء السنوات اﻷولى من العقد لتصبح زيادات مرتفعة نسبيا قرب نهايته.
During the 1980s, the population gains of developed countries attributable to net international migration passed from being relatively low during the early years of the decade to being relatively high towards the end.
هذا قضي الصيد الساحلي موجود في نهايته العلامة
This is a beachcaster rod with a tag on the end.
الكتابات. ثم جاءت فجأة الأعمال بالكامل الى نهايته.
And then suddenly the whole business came to an end.
حزين نوعا ما ببعض المشاهد، لكن نهايته سعيدة.
A little sad in places, but it had a happy ending.
فرانك ، بوب وتشاك حول ممر هوكر وعند نهايته
Frank, Bob and Chuck come around Hooker's Pass and up the back.
لايوجد ياء فى نهايته لقد رأيت شهادة ميلادى
There's no Y on the end. I looked on my birth certificate.
هذه نهايته معى أنفجر بالبكاء فى أقل شىء
This is something recent with me, this bursting into tears at the slightest thing.
إن نهايته أفضل من النهايه التى تنتظر موسى
His fate is better than the one that waits for Moses.
تعرف بما حدث لنبيها و ان هذه نهايته
She knows what happened to her prophet. That's the end of him.
دعي نهايته ليكون علامة لشعب و تحذير للأجانب
His end will be a sign, and a warning to the foreigners.
باختصار، لم يقترب كابوس المستهلك الأميركي من نهايته بعد.
In short, the American consumer s nightmare is far from over.
وفقا لقصة محتجزي ، وجاء الخلق إلى نهايته مع الرجل.
According to the Takers' story, creation came to an end with man.
إن هذا الشطر من الدورة أخذ يقترب من نهايته.
The end of this part of the session is approaching.
لم تكن لديه القوه في نهايته ، هل كان كذلك
He hadn't much strength in the end though, did he?
هذا النظام من تدجين الإنسان يقترب الآن من نهايته.
This system of human farming is now nearing its end.
وهناك نهايته. ولكن ماذا نقول لكم الى يوم الخميس
And there an end. But what say you to Thursday?
دعوني ارسم اقترانا يكون مثيرا للاهتمام لكي نأخذ نهايته
Let me draw a function that would be interesting to take a limit of.
يوجد وادي ضيق باتجاه اليسار و في نهايته شلال
Uhhuh. There's a little box canyon off to the left and a waterfall at the end of it.
... و ربما تحلم بسلم يعقوب مع الجنه فى نهايته
And may you dream of Jacob's ladder with paradise at the end of it.
يوما ما نحن سنسلك الطريق نفسه،... . . وفى نهايته سنجدهم.
Some day we'll all walkthat same road,... ..and at its end we'll find them.
لكى تصلوا إلى وجهتكم إتبعوا قوس قزح حتى نهايته
If your homeward way you'd wend... follow the rainbow to its end.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إلى نهايته - حتى نهايته - إلى نهايته - من نهايته - في نهايته - قرب) - يقترب من نهايته - قرب السوق