ترجمة "قد يكون شجع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يكون - ترجمة : شجع - ترجمة : شجع - ترجمة : قد - ترجمة : يكون - ترجمة : شجع - ترجمة : يكون - ترجمة : قد يكون شجع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولهذا السبب، فإن الوفد البيروفي قد شجع بقوة على النهوض بهذا العمل بغية وضع برنامج عمل. | For that reason, the Paraguayan delegation had strongly encouraged the advancement of the work with a view to establishing the work programme. |
| لينتجوا محتوى. قد يكون نقد. قد يكون | It could be reviews. It could be propaganda. |
| وادخال مبادئ جديدة تتعلق بتنظيم الدورة قد شجع على اجراء مناقشات موضوعية وحوارات مفيدة بشأن اتخاذ قرارات هامة. | The introduction of new principles for the organization of the session had promoted substantive discussions and useful dialogue on the adoption of important decisions. |
| 11 شجع الحكومات الأفريقية على نهج سياسات تجلب الاستثمار الأجنبي المباشر وتزيد من مزاياه بالنسبة لأفريقيا مع تحقيق التنمية المستدامة وفي هذا الصدد، قد يكون من المفيد اتباع نهج تنسيقي إقليمي | Encouraged African Governments to undertake policies to attract FDI and increase its benefits for Africa while achieving sustainable development in this regard, a regional coordinated approach might be useful |
| لنقل في الاتجاه Pz احيانا قد يكون هنا واحيانا قد يكون هنا ، واحيانا قد يكون هنا | let's say in the pz dimension, sometimes it might be here, sometimes it might be there, sometimes it might be there. |
| قد يكون . | Could be. |
| قد يكون. | Might be. |
| اعني انه قد يكون مدمرا .. ولكنه قد يكون م لهما ويمكن ان يكون مضحكا | I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, |
| قد يكون والديك قد انفصلا! | You may have your mum and dad split up. |
| قد يكون قد بد ل سيارتة | Could he have switched cars? |
| هذا قد يكون كبيرا ، قد يكون صغيرا ، قد يقترب من قيمة ما ، صحيح | That could be large, that could be small, that approaches some value, right? |
| شجع الداعية الإسلامي السعودي سلمان العودة الناس ليتبرعوا | I felt the pride of Islam and wished that leaders and businessmen had her pride for her religion |
| سؤال وأن ذلك قد يكون مميتا جواب نعم، قد يكون حادثا . | Reply Yes, it could cause an accident. Question For whom? For whom? |
| ماذا قد يكون | What could it be? |
| قد يكون هناك | and we will see other matrices where the answer becomes, |
| قد يكون الصمت. | Maybe the silence. |
| قد يكون جارك! | Anybody sitting next to you could be the murderer. |
| هو قد يكون. | Well, I don't know, it might be. |
| ...ـ قد يكون | Could be next... |
| قد يكون مسلحا . | He might carry a gun. |
| قد يكون جثة | He might as well be a corpse. |
| ... ساتو) قد يكون) | Saito, huh. Saito would be... |
| ومن قد يكون | Who could it be? |
| قد يكون فخ. | It might be a trap. |
| قد يكون مفتاحي | It may be mine, then. |
| قد يكون رحل | I don't know if he's there. |
| قد يكون كليهما . | It might be both. |
| قد يكون فراء | Could be furs. |
| قد يكون ذلك. | That may be. |
| واعترف بأن تعاون السلطات البلجيكية وانفتاحها ونيتها الطيبة قد شجع الدول الأخرى على إبداء نفس القدر من التعاون مع الآلية. | He acknowledged the cooperation, openness and goodwill of the Belgian authorities and encouraged other States to offer the same kind of cooperation to the mechanism. |
| ولقد اشتهر من محبي هذا الموقع الاستثنائي لأنني احتفال هذا النوع من القراءة والكتابة الإبداع أعتقد أنه قد شجع يوتيوب. | And I've been famously a fan of this extraordinary site because I celebrate the kind of read write creativity that I think YouTube has encouraged. |
| قد يكون هذا صحيحا أو لا يكون. | That might or might not be true. |
| قد يكون منظمة ما في مدرسة, أو قد يكون كيان غير ربحي. | It can be in an organization at school, it can be a not for profit. |
| هذا قد يكون قرض مباشر من البنك أو قد يكون بإصدار سندات | This could have been a straight debt from a bank, or this could have been via a bond issue. |
| ومن ثم شجع الناس على العيش في المستوطنات الجديدة. | People had then been encouraged to live in the new settlements. |
| قانون قد أو قد لا يكون الامتثال. | A law may or may not be complied with. |
| فكرنا انه قد يكون قد فقد عقله. | We thought he must be out of his mind. |
| قد يكون مرضها السرطان. | His illness may be cancer. |
| ربما يكون قد مات. | Maybe he's dead. |
| التدخين قد يكون قاتلا . | Smoking may be lethal. |
| التدخين قد يكون قاتلا . | Smoking may be fatal. |
| فالتهاون قد يكون مهلكا. | Complacency can be deadly. |
| قد يكون كاديريسان معذورا . | Kadiseran could be excused. |
| الهوس قد يكون جيدا . | Manias can be good. |
| الهوس قد يكون منبها . | Manias can be alarming. |
عمليات البحث ذات الصلة : قد شجع - قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون - تشعر شجع - فلا شجع - شجع رغبتي - وقد شجع - شجع جدا
