ترجمة "قد تتوقف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبخﻻف ذلك قد تتوقف أعمال المراكز. | Failure in this may bring the operation of the centres to a halt. |
القطارات قد تتوقف مثل اخر مرة | The trains might come to a halt like last time. |
وهي تغني طوال اليوم. وعندما تتوقف يعني أنها قد ماتت. | And it was singing all day long. And when it stops it means that it just died. |
لا تتوقف ، لا تتوقف إستمر حتى النهاية | Don't stop, don't stop. Don't ever stop. |
تمطر و تتوقف ثم تعود لتمطر ثم تتوقف | On and off, off and on. |
لا تتوقف. | It did not let up. |
تتوقف، تنطفئ. | They shut down. They turn off. |
(الموسيقي تتوقف) | (Music ends) |
ألن تتوقف | Be quiet. |
ثم تتوقف. | It stops. |
لا تتوقف . | Don't stop. |
لن تتوقف. | You're not through. |
لا تتوقف ! | Don't stop! |
لماذا تتوقف | What are you stopping for? |
لا تتوقف . | Don't stop. |
فبمجرد بدء عملية الخروج من اليورو لا يستطيع أحد أن يعرف أين قد تتوقف. | Once the process of euro exit had started, there was no telling where it would stop. |
هناك عدد من الأسباب التي تجعل البنوك قد تتوقف فجأة أو تبطيء نشاط الإقراض. | There are a number of reasons why banks might suddenly stop or slow lending activity. |
كنت قد حصلت على تتوقف عن أن تكون مدلل ذلك، يتصرف مثل صبي ماما. | You've got to stop being so spoiled, acting like a mama's boy. |
يجب أن تتوقف | You have to stop. |
الحياة لا تتوقف | Life Does Not Stop |
لذلك دعونا تتوقف. | So let's stop. |
أقصد الأنفاس تتوقف | I mean, my breathing will stop? |
كيف تتوقف فجــــأة | How could you just stop so suddenly? |
يجب أن تتوقف | She has to stop. |
أنت لا تتوقف | You're on a roll! |
لا تتوقف, لا ! | Don't stop! No! |
لماذا لم تتوقف | Why shouldn't it stop? |
عربة , تتوقف هنا | lt's a carriage. Stopping here. |
! لا تتوقف فحسب | Just don't stop! |
مهل ا ، لماذا تتوقف | Hey, why are you stopping? |
! حسنا , لا تتوقف | Well, don't stop! |
لن تتوقف ابدا | You'll never be through. |
لماذا تتوقف هنا | Why stop here? |
لماذا لا تتوقف | Why don't you stop? |
لكن لا يمكن أن تتوقف هنا. لا يمكن أن تتوقف في الإطلاق. | But it can't stop there. It can't stop with the launch. |
الإصلاحات تتوقف في الصين | China s Reform Stalemate |
المسئولية تتوقف عند القمة | The Buck Stops at the Top |
ولم تتوقف هذه المساعدة. | This assistance has not come to an end. |
لكنها لم تتوقف هناك. | But it doesn't stop there. |
آه! ولكنك لن تتوقف | Ah! Please! Give it a break! |
ق ل للساعات أن تتوقف. | Tell the clocks to stop. |
لا تتوقف عن التعليم | Never stop learning. |
لا تتوقف يا حبيبي | Oh. Don't you stop, Baby |
هلا تتوقف عن هذا | Isn't that enough? |
... اذا لم تتوقف الآن | If you don't stop immediately... |
عمليات البحث ذات الصلة : سوف تتوقف - سوف تتوقف - تتوقف على - لم تتوقف - لا تتوقف - كيف تتوقف - لا تتوقف - لا تتوقف - الساعة تتوقف - الحياة تتوقف - هو لا تتوقف - تتوقف عن النمو - أنا لا تتوقف