ترجمة "قد تتغير قليلا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة :
Bit

قد - ترجمة :
May

قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قد تتغير قليلا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لم تتغير قليلا
Hasn't changed a bit.
قد تظن أن النتيجة قد تتغير
You'd think it would be the other way around.
ولكن مثل هذه الأمور قد تتغير.
These things can change.
وجوه قد تتغير... وألاسماء... لكنهم هناك
Faces may change and names but they're there.
الآن سوف تتغير زاوية قليلا لذا يمكنك أن ترى أن ردة الفعل كانت مختلفة
Now, the angle will have changed a tiny bit, so you can see that the reaction is different.
وتلك قد تتغير كلما كبر حجم المستعمرة.
And it would change as the colony gets larger.
التكنولوجيا تتغير المجتمعات تتغير، وحياتنا الشخصية تتغير.
Technology is changing, societies are changing, our personal lives are changing.
قد يساعد قليلا إذا فعلنا.
It might help a little if we did.
قد فعلتها منذ سنة مضت وكيف أن المعاني تتغير,
I made it a year ago.
قد يزيد قليلا عن الخراب ، الإندفاع .
A little over precipitance may ruin all.
حسنا أعتقد بأننى قد تغيرت قليلا
Well, I guess I've changed a little.
السياسات لا تتغير الحكومات تتغير.
Politics is not changing government is changing.
أن الناس تتغير عندما تتغير الظروف
People can change when the circumstances change.
قد يزيد قليلا ، الإندفاع الخراب كل شيء.
A little over precipitance may ruin all.
اعتقد ان الحرارة قد ت ذيب جسمى قليلا
I think maybe heat melt me down a little.
قد تبدو سخيفة, لكنني فكرت, الطريقة التي يعمل بها العالم يمكن ان تتغير, و يمكن ان تتغير بواسطتي بهذه الطرق الصغيرة.
It sounds silly, but I thought, okay, the way the world works can be changed, and it can be changed by me in these small ways.
من السهولة التي أزالت العقبات والتي لا أحد يعلم بانها قد تتغير.
From the ease with which you swept away obstacles that no one knew could even be budged.
قلت أن الحقيقة لا تتغير. لكنها بالفعل تتغير.
I said reality doesn't change. It actually does.
كانت قد تحررت قليلا و بالكاد بدأت تبتسم
She had loosened up a bit and she was even laughing...
عندما يكبر قليلا , قد يجتمع بفتاة ويحبها بعمق.
When he is older... he may meet a young girl... whom he will love very deeply.
كيف تتغير
How do they change?
فالنماذج تتغير.
So models can change.
تتغير سرعته،
Its velocity is changed.
لم تتغير
You haven't changed.
الأشياء تتغير
Things change.
قد تتغير الوحدات بمرور الوقت، بحيث لم تعد مناسبة للفئة التي صنفت فيها.
Entities may change over time, so they no longer fit the category in which they have been placed.
ثم سنرى. انه قد يكون قليلا متعجرف ، ولكن الفواتير
Then we'll see.
قد يكون من الصعب قليلا لتجريبها في الولايات المتحدة.
It might be a little bit difficult to put into play in the United States.
انظر يا بني انني قد عشت اكثر قليلا منك
Look, son, I've lived a little longer than you have.
وعندما تتغير مستويات FoxP2، تتغير مستويات الجزيئات التي تتبعه أيض ا.
And when FoxP2 levels change, so did the levels of all the other molecules that it directs.
مثلا قد تتغير أنواع معينة من الأسماك من ذكر إلى أنثى أثناء دورة حياتها.
Example certain species of fish may change from male to female during their life.
قليلا، قليلا
A little, little.
هذه العملية تتغير مع تقدم عمر المستعمرة، وهي تتغير مثل هذا.
This process changes with colony age, and it changes like this.
الحداثة تتغير وتتكيف عندما تتغير الأشياء وأنتم بحاجة لأن تكيفوا أنفسكم.
Novelty is adaptive when things are changing and you need to adapt yourself.
ألا تتغير أبدا
You never change, do you?
انت لم تتغير
You are so cruel.
انها لا تتغير
It's not changing.
التقدم الأمور تتغير.
Progress Things are changing.
هوياتهم لم تتغير.
Their identity doesn't change.
الفيزياء لا تتغير.
The physics does not change.
ولن تتغير أبدا
And they never will.
وهكذا تتغير الأوزان.
And so these weights change.
لم تتغير أبدا
Still got the nose to the old grindstone, eh?
(روبرت) لم تتغير.
Rupert, you're the same as ever.
لايمكن ان تتغير
Can't change, can you?

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد تتغير - التي قد تتغير - قد تتغير الأمور - نحن قد تتغير - قد تتغير تفاصيل - قد تتغير الجدول الزمني - قد تختلف قليلا - قد تختلف قليلا - قد تختلف قليلا - قد تختلف قليلا - الأشياء تتغير - لم تتغير - المواقف تتغير - الأوقات تتغير