ترجمة "قدرات استخراج البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البيانات - ترجمة : استخراج - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : قدرات استخراج البيانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حتى أنهم يمكنهم استخدام استخراج البيانات لسيناريو المعارضين لعام 1984. | So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident. |
استخراج | Extract |
استخراج الخط | Extract Font |
استخراج هنا | Extract here |
تعذر استخراج AppletObject | Could not extract the DataEngineObject |
تعذر استخراج البريمجة | Could not extract the DataEngine |
تعذر استخراج البريمجة | Could not extract the Applet |
تعذر استخراج AppletObject | Could not extract the AppletObject |
استخراج عدة أرشيفات | Extract multiple archives |
استخراج كل الملفات | Extracting all files |
استخراج كل الملفات | Extract All Files |
استخراج الكبريتيدات المتعددة الفلزات | Polymetallic sulfide mining |
يجري استخراج مفردات البحث | Extracting search terms |
ولا ليست استخراج له | It's not even mining. |
تعزيز قدرات جمع البيانات والتحليل الاجتماعي بغية تدقيق تحديد العلاقات القائمة بين تدهور الموارد الطبيعية والفقر. | Establishment of a subregional observatory to monitor and assess desertification in consultation with COMIFAC, ECCAS and the Agency for the Development of Environmental Information (ADIE) and strengthening of national systems for the collection, processing and management of desertification data Capacity building for data collection and social analysis in order to identify more clearly the links between natural resource degradation and poverty. |
65 وفيما يتعلق بمتابعة وتقييم حلقات الجفاف، أكد المشاركون على الحاجة إلى تعزيز قدرات جمع البيانات. | As far as drought monitoring and assessment was concerned, the need for capacity building to enhance data collection was emphasized. |
وقد شرعت المنظمات الدولية في عملية استخراج البيانات مباشرة من نظم قواعد بيانات البلدان عن طريق نظام تبادل المعلومات الإحصائية والبيانات الفوقية. | International organizations have begun the process of extracting data directly from countries' database systems through the Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX). |
وسيمكن أيضا من القيام بعمليات متطورة لتحويل البيانات وتوفير قدرات إبلاغ في إطار قاعدة بيانات متعددة النظم. | It will also provide sophisticated data transformation and reporting capabilities in a multisystem database environment. |
خطأ مجهول أثناء استخراج الملفات | Extract... |
اذا يمكننا استخراج العامل 3 | So we can factor 3 out of this. |
وذلك من خلال استخراج العامل | And to do that, we can, well, think about its prime factorization see if we have any perfect square sitting in there. |
54 وهناك حاجة إلى تعزيز قدرات جمع البيانات والرصد في كثير من البلدان عن طريق إنشاء أو إعادة تأهيل شبكات الرصد وتقوية البرامج الوطنية لإدارة البيانات. | In many countries, data collection and monitoring capacities need to be strengthened by developing or rehabilitating monitoring networks and strengthening national data management programmes. |
انابيب استخراج في استخراج النفط (بالإنجليزية Production tubing) هو أنبوب يستخدم في أبار البترول لاستخراج النفط . | Production tubing is a tube used in a wellbore through which production fluids are produced (travel). |
42 ويعزز النجاح في تنفيذ بوابة المعلومات الفضائية إقامة الشراكات وتكوين المعارف من خلال تحسين قدرات تقاسم البيانات. | The successful implementation of VAM SIE enhances partnerships and knowledge building through improved data sharing capabilities. |
)ج( اختﻻف قدرات اﻷطراف على جمع وتحليل البيانات مما أدى الى سيطرة طرف أو طرفين على المناقشة العلمية | (c) The different capabilities of the parties to collect and analyse data leading to the domination of scientific discussion by one or two parties |
بناء قدرات المؤسسات الوطنية في مجاﻻت جمع البيانات والمعلومات وإنشاء واستخدام نظم قواعــد البيانـــات ورســم الخرائط للموارد الساحلية. | Capacity building of national institutions in the collation of data and information, and development and use of database systems and coastal resource mapping. |
ومن هنا نستطيع استخراج عامل x | So here we can just factor out an x. |
هذا هو استخراج الكولتان , وتعدين الذهب . | That is Coltan extraction, gold mining. |
كل ماعلي فعله هو استخراج الرصاصة... | All I got to do is take the bullet out... |
قدرات | Capabilities |
ويوصي مشروع الخطة بزيادة وجود البعثة في مناطق استخراج الماس وبرفع الحظر المؤقت عن استخراج الماس في البلد. | The draft plan recommends an increased UNMIL presence in diamond mining areas, as well as the lifting of the temporary ban on diamond mining in the country. |
ما يحدث أن يحدث عند استخراج أنا | What's going to happen when I reproduce? |
ولنرى الآن اذا يمكننا استخراج عوامل هذا | So times the square root of this crazy thing. And so let's see if we can factor this. |
انه من الممكن استخراج عناصر هامة جدا | So it should be possible to extract valuable elements |
البشر طورو القدرة على استخراج أفكارهم الداخلية | Humans developed the ability to externalize their inner thoughts. |
ومن هذا يمكننا استخراج الكثير من المعلومات | From this, we can detect an extraordinary number of things. |
وقد ساعد ابى فى استخراج شهادة الوفاة | My dad helped with the death certificate. |
وقد أبدت في الماضي الدول اﻷعضاء التي تتوفر لديها قدرات فضائية رغبة شديدة في اقتسام البيانات البيئية مع المجتمع الدولي. | Member States with space capabilities have in the past been extremely forthcoming in sharing environmental data with the international community. |
قدرات النظام | System Capabilities |
!قدرات كامنة | Ah! Latent potential! |
ورغم الصخب حول ثورة الغاز الصخري، فإن تكاليف استخراج الغاز التقليدي (من الحقول البرية) تظل أدنى من تكاليف استخراج الغاز الصخري. | Despite the hype about the shale gas revolution, the extraction cost of (onshore) conventional gas remains below that of shale gas. |
(يمكن بسهولة استخراج الحالة العامة من الحالة البسيطة. | The general case can easily be deduced from the single output case. |
ويصعب بالتالي استخراج استنتاجات ذات صلة من الحادث (). | It is therefore difficult to draw relevant conclusions from the incident. |
يمكن أن ليس استخراج تضمين من make مخرجات | Function macro |
ولاحظ، ان هذه مجرد عملية استخراج الجذر التربيعي | Notice, this is only taking the principal square root. |
عمليات البحث ذات الصلة : استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - قدرات البيانات - ورقة استخراج البيانات - يتم استخراج البيانات - تم استخراج البيانات - استخراج البيانات من - استخراج البيانات من - برنامج استخراج البيانات