ترجمة "قبول جميع التغييرات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قبول - ترجمة : قبول - ترجمة : قبول - ترجمة : جميع - ترجمة : جميع - ترجمة : قبول - ترجمة : قبول - ترجمة : قبول - ترجمة : قبول - ترجمة : التغييرات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قبول التغييرات المقدمة | accept the proposed changes |
| وإذ يؤكد من جديد عدم قبول المكاسب أو التغييرات اﻻقليمية التي تتحقق عن طريق العنف، | Reaffirming that territorial gains or changes brought about by violence are not acceptable, |
| ستضيع جميع التغييرات للأبد إذا لم تحفظ. | If you don't save, changes will be permanently lost. |
| طبق التغييرات على جميع المجلدات الفرعية ومحتوياتها | Apply changes to all subfolders and their contents |
| على الرغم من كل هذه التغييرات المصيرية إلا أن الروس لا يستطيعون قبول خسارتهم لدورهم الإمبراطوري. | Despite all these epochal changes, Russians cannot accept the loss of their imperial role. |
| ومن المؤسف أن جميع التغييرات ﻻ تؤدي الى التقدم. | It is unfortunate that not all changes lead to progress. |
| وأ بلغت التغييرات في نظام أطلس إلى جميع الموظفين عبر الشبكة الداخلية للمكتب. | The changes to Atlas have been communicated through the UNOPS Intranet to all staff. |
| وقد نقحت النص وفقا لذلك، وأحث جميع الوفود على قبول هذه النتيجة. | I have revised the text accordingly, and urge all delegations to accept this outcome. |
| بيد أن حمل اﻷطراف التي لها مصالح راسخة في استمرار الحالة الراهنة على قبول التغييرات الﻻزمة سيستدعي تبصرا كبيرا من جانب الحكومات. | However, getting those with vested interests in the status quo to accept the required changes will necessitate great perspicacity on the part of Governments. |
| يتم تنبيه المستفيدين من التغييرات الردود في جميع الموجات التي هم نشيطون فيها، وعند فتح موجة، قد تستعرض تلك التغييرات في الترتيب الزمني. | Recipients are notified of changes replies in all waves in which they are active and, upon opening a wave, may review those changes in chronological order. |
| ومن المرجح أن يكون انتشار التغييرات المتوقعة متباينا في جميع البلدان النامية والقطاعات. | The expected changes are likely to be spread unevenly across developing countries and sectors. |
| أذا كنت تستخدم إصدار سابق لدروبل، حمل دروبل7 الأن لتكتشف جميع التغييرات العظيمه | If you've been using a previous version, download Drupal 7 now to discover all the great changes. |
| وﻻ يمكن قبول مجموعة من اﻻتفاقات الزراعية التي ﻻ تؤدي إلى تحسين وصول جميع المنتجات إلى جميع اﻷسواق. | An agricultural package that did not provide improved access for all products in all markets was not acceptable. |
| التغييرات | Modifications |
| التغييرات | Changes |
| التغييرات | Changes written |
| قبول | Accept |
| قبول | Accept |
| قبول | Accept |
| 6 ورحبت جميع الأحزاب السياسية الرئيسية عموما بقرار الرئيس غباغبو قبول حكم الرئيس مبيكي. | All major political parties generally welcomed President Gbagbo's decision to accept President Mbeki's ruling. |
| وجرى التسليم أيضا بأن التغييرات في جنوب افريقيا ستفيد جميع قطاعات المجتمع وأن إسهامات جميع المجموعات اﻹثنية والثقافية ستعزز وحدة الشعب. | It was also recognized that the changes in South Africa would benefit all the sectors of the society and that the contributions of all ethnic and cultural groups would strengthen the unity of the people. |
| يطب ق التغييرات | Applying changes |
| التغييرات المقترحة | Existing Proposed |
| طب ق التغييرات | Apply changes |
| أهمل التغييرات | Forget changes |
| إهمال التغييرات | Discard Changes? |
| أهمل التغييرات | Discard Changes |
| حفظ التغييرات | Save Changes? |
| تجاهل التغييرات | Discard Changes |
| احفظ التغييرات | Save Changes |
| تجاهل التغييرات | Discard Changes |
| تجاهل التغييرات | Ignore Changes |
| سجل التغييرات | Changelog |
| أهمل التغييرات | Discard changes |
| طبق التغييرات | Apply changes |
| التغييرات الحالية | Current changes |
| التعيين التغييرات | Set Up Changes |
| احفظ التغييرات | Save changes |
| احفظ التغييرات | Tab Changes Focus |
| احفظ التغييرات | Undo changes |
| زامن التغييرات | Synchronize changes |
| طب ق التغييرات | Apply changes |
| التغييرات قراءة | Changes read |
| التغييرات المقترحة | Grade authorized changes Total |
| التغييرات المقترحة | Proposed staffing |
عمليات البحث ذات الصلة : تتطلب جميع التغييرات - تطبيق جميع التغييرات - جعل جميع التغييرات - قبول
