ترجمة "قبة ضوء التحول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التحول - ترجمة : قبة - ترجمة : قبة - ترجمة : ضوء - ترجمة : التحول - ترجمة : قبة - ترجمة : قبة - ترجمة : التحول - ترجمة : قبة ضوء التحول - ترجمة : التحول - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قبة سماويةGenericName
Desktop Planetarium
قبة سماوية
Desktop Planetarium
حول قبة السماء.
Around the vault of heaven.
ينحتون في قبة الإسلام
Sculpting the the dome of Islam.
قبة، طولها 10 أقدام.
A dome, one of these ten foot domes.
تغطي المسجد 29 قبة ذهبية.
The mosque has 29 golden domes.
في قبة السماء من الزخارف.
In a dome of heaven motifs.
وتساءل الناس، كيف يبنون قبة
People wondered, how did they build the dome?
أفتح بابا فوقي، وهناك توجد قبة.
I pop up the top, and there's a cupola.
هو دائما في قبة الدراسة في المدرسة.
He is always in the study dome at the school.
قبة الصخرة قدسيتها مثل قدسية هذه الشجرة
The holiness of the dome of the rock is as equal to the holiness of this tree.
سقطت الشجرة كأنو قبة الصخرة قد سقطت
The tree fell as if the dome of the rock fell.
الذهاب داخل قبة بدلا من هيون وو.
Go inside the dome instead of Hyun woo.
أرادت قبة في مكان ما من المنزل
She wanted a dome somewhere in the house.
والواقع أن الموقف أصبح أكثر تفجرا الآن في ضوء التحول السياسي الجاري الآن في الصين.
Indeed, the situation is all the more volatile in view of the political transition now underway in China.
وي عتبر هذا السينما أكبر قبة سماوية في السويد.
The cinema is also the largest planetarium in Sweden.
يعني الشجرة هاي قبة الصخرة مش أعز منها
That means that this tree is not less precious than the dome of the rock.
وهكذا، فقد جادلنا حول الأسس الموضوعية لكونها قبة.
And so we argued it on the merits of being a dome.
ونستطيع هنا أن نميز ذلك التحول في النفوذ النسبي والقوة، وبخاصة في ضوء صعود الهند والصين.
A shift of relative strategic influence and strength is discernible, especially given the rise of India and China.
وتعتقد سلوفينيا بأن للمؤتمر إسهاما هاما يستطيع تقديمه، خاصة في ضوء الطابع الخاص لعمليات التحول الراهنة في أوروبا.
Slovenia believes that the CSCE has an important contribution to make, bearing in mind in particular the specific character of the current processes of transformation in Europe.
كما توجد قبة زجاجية ملونة كبيرة تغطي القاعة الكبرى والمسجد.
A large stained glass dome covers the grand hall and mosque.
كان واحدا من هذه المباني قبة لتسمح لأشعة الشمس بالمرور.
One of these buildings was a dome which allowed the sun's rays to pass through.
محرقة على شكل قبة الموسيقي ﻻ تنبعث من أي مكان
Holocaust of dome there is no music anywhere
قبة الحمم في وسط الحفرة ترتفع إلى 65 قدما داخل السطح.
The lava dome in the center of the crater rises to within 65 feet of the surface.
تستطيع أن ترى حفرة في قبة تصل في القمة، نسميها العين.
You can see the hole in the dome up at the top, we call it the eye.
ولقد قام الكمبوديين حقيقة بالتحكم في قبة هايدن من مدرستهم الثانوية.
And the Cambodians have actually controlled the Hayden Planetarium from their high school.
وتعريف التحول الخطي، او مركب التحول الخطي
And the definition of our linear transformation, or the composition of our linear transformation.
التحول
polymorph
التحول
Transformation
ضوء القمر ضوء القمر الأمريكي , ضوء القمر
Moonshine. American moonshine.
هذا النظام يحتوي على منظومة تبريد وخزانات مائية موضوعة في أعلى قبة المفاعل.
The system is based on a cooling system and water tanks built on top of the containment dome.
هذا التسلق يسمى بشارع الخندق أو قبة بيرات، عاليا في يوسيمايت هاي كنتري.
This is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country.
التحول الثاني .. هو التحول من الموت الى الحياة
Second transformation, dead brought back to life.
ضوء أو لا ضوء.
light or no light.
وقد دمر الحريق أيضا النسيج الداخلي لقاعة الصلاة وتسبب في انهيار قبة الوسطى للمسجد .
The fire also destroyed the inner fabric of the prayer hall and caused the collapse of the mosque's central dome.
نحن حقيقة نشارك رحلات الكون مع أول قبة سماوية جنوب الصحراء الكبرى في غانا
We're actually sharing tours of the universe with the first sub Saharan planetarium in Ghana as well as new libraries that have been built in the ghettos in Columbia and a high school in Cambodia.
التحول الثالث .. هو التحول الاول .. من الحياة الى الموت
Third transformation. First transformation, alive to dead.
التحول التكنوسياسي
The Techno Political Transformation
ويستمر التحول.
And the transformation continues.
ففي قلب يانجون، ترتفع قبة معبد سولي الذهبية عبر الشارع في مواجهة مآذن المسجد البنغالي.
In the heart of Yangon, the golden dome of the Sule Pagoda stands just across the street from the minarets of the Bengali Mosque.
يجتمع في هذه الساحة، خارج قبة الصخرة، الآلاف من المسلمين الذين يفطرون عند غروب الشمس
This area, outside the Dome of the Rock, is also where thousands of Muslims break their fast when the sun sets
بالاقتراب أكثر من هنا ، قبة الكوستاريكا منطقة مكتشفة مؤخرا وهي بيئة طبيعية لعيش الحيتان الزرقاء
Coming closer to here, the Costa Rica Dome is a recently discovered area potentially year round habitat for blue whales.
وبهذه الطريقة، هؤلاء النساء أحدثن الكثير من التحول، التحول الجميل.
And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation.
وفي هذه الحالة.. التحول الاول هو التحول من الحياة الى الموت !
Well, in this case, the first transformation is alive to dead.
بوتن ونقطة التحول
Putin s Tipping Point?

 

عمليات البحث ذات الصلة : قبة ضوء - ضوء التحول - ضوء التحول السيطرة - الفرامل ضوء التحول - قبة الجوز - قبة الضغط - قبة الرادار - قبة رادار - قبة المراقبة - قبة البصل