ترجمة "ضوء التحول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التحول - ترجمة : ضوء - ترجمة : التحول - ترجمة : التحول - ترجمة : ضوء التحول - ترجمة : التحول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والواقع أن الموقف أصبح أكثر تفجرا الآن في ضوء التحول السياسي الجاري الآن في الصين. | Indeed, the situation is all the more volatile in view of the political transition now underway in China. |
| ونستطيع هنا أن نميز ذلك التحول في النفوذ النسبي والقوة، وبخاصة في ضوء صعود الهند والصين. | A shift of relative strategic influence and strength is discernible, especially given the rise of India and China. |
| وتعتقد سلوفينيا بأن للمؤتمر إسهاما هاما يستطيع تقديمه، خاصة في ضوء الطابع الخاص لعمليات التحول الراهنة في أوروبا. | Slovenia believes that the CSCE has an important contribution to make, bearing in mind in particular the specific character of the current processes of transformation in Europe. |
| وتعريف التحول الخطي، او مركب التحول الخطي | And the definition of our linear transformation, or the composition of our linear transformation. |
| التحول | polymorph |
| التحول | Transformation |
| ضوء القمر ضوء القمر الأمريكي , ضوء القمر | Moonshine. American moonshine. |
| التحول الثاني .. هو التحول من الموت الى الحياة | Second transformation, dead brought back to life. |
| ضوء أو لا ضوء. | light or no light. |
| التحول الثالث .. هو التحول الاول .. من الحياة الى الموت | Third transformation. First transformation, alive to dead. |
| التحول التكنوسياسي | The Techno Political Transformation |
| ويستمر التحول. | And the transformation continues. |
| وبهذه الطريقة، هؤلاء النساء أحدثن الكثير من التحول، التحول الجميل. | And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation. |
| وفي هذه الحالة.. التحول الاول هو التحول من الحياة الى الموت ! | Well, in this case, the first transformation is alive to dead. |
| بوتن ونقطة التحول | Putin s Tipping Point? |
| الصين ونقطة التحول | China s Turning Point |
| ورابعا ، التحول العسكري. | Fourth, military transformation. |
| التحول نحو الاستدامة | The Transition to Sustainability |
| تشرنوبيل نقطة التحول | Turning Point at Chernobyl |
| ٣ آثار التحول | 3. The effects of transformation |
| درس في التحول. | A Lesson of Transformation. |
| هذا التحول مدهش | That transformation is amazing. |
| انه ضوء حرارة الشكر ضوء الامتنان للآخرين | It's the warming light of thankfulness... the light of gratitude to others. |
| ضوء | light |
| ويهذا التحول الاستطرادي داخل التحليل النسوي يعكس التحول في العلوم السياسية ككل. | This discursive turn within feminist analysis reflects the turn within political science as a whole. |
| لديه ضوء فلاش ,ضوء فلاش مكون من ثنائي | It has a flashlight, an LED flashlight. |
| مجر د ضوء الشموع إنهم يأكلون على ضوء الشموع | There's a fire. They're eating by firelight. |
| فمن كوبا وكراكاس، يقدم شافيز استعراضا للحكم، ويضع التحول في السياق إن التحول الوحيد هنا هو التحول الذي يتعين علينا أن نعمل على التعجيل به وتوطيده، وهو التحول إلى النموذج الاشتراكي . | From Cuba and in Caracas, he makes a show of governing, and he puts the transition in context The only transition here, one that we must accelerate and consolidate, is the transition to the socialist model. |
| لكننا كنا نتحدث عن مفهوم التحول ليكون واحدا لواحد التحول ليكون واحدا لواحد | But we've been talking about the notion of a transformation being one to one. |
| و يمكننا تعريف التحول الخط ـي على أنه التحول، الذي نعلم أنه مجرد دالة. | And a linear transformation, by definition, is a transformation which we know is just a function. |
| التحول الرقمي في اوروبا | The Digital Transformation of Europe |
| شرق آسيا ونقطة التحول | East Asia s Turning Point |
| ونقطة التحول الأولى سياسية. | The first turning point is political. |
| آيات الله ونقطة التحول | The Ayatollahs Tipping Point |
| نقطة التحول في باكستان | Pakistan s Tipping Point |
| (التحول إلى اليمين) REM. | (right shift) .REM. |
| هاء إدارة التحول القطاعي | E. Managing sectoral shift |
| آثار التكيف مع التحول | Effects for adjustment with transformation |
| كلها تتمحور حول التحول. | They're all about transformation. |
| ولهذا اسميه التحول الابداعي | And that's why I call it a transformational innovation. |
| أننا مجرد التحول المتغيرات. | We are just switching the variables. |
| ذلك هو التحول العميق. | That's the profound switch. |
| وشاهدت التحول الهائل للمنظر | looking at that massive transformation of a landscape. |
| ضوء الن هار | Daylight D50 |
| ضوء القمر | Moonlight |
عمليات البحث ذات الصلة : ضوء التحول السيطرة - الفرامل ضوء التحول - قبة ضوء التحول - التحول التحول - التحول التحول - قفل التحول - التحول المالية - التحول الحضري - التحول نحو
