ترجمة "قانون عسكرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قانون عسكرى - ترجمة : قانون - ترجمة : قانون - ترجمة : قانون - ترجمة : قانون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
. يبدو تحرك عسكرى حكيم | A sound military move. |
لقد كان ابى ضابط عسكرى | My father was a military officer. |
أنا معك منذ كنت طالب عسكرى | I have been with you since I was a cadet. |
أسف للازعاج يا مدام واجب عسكرى | Sorry to disturb you, mum! Duty! |
وهذا موقع عسكرى مهم هل جننت | And as it happens, a damned important one. Personal? Are you mad? |
لقد سمعنا أن ناسا على استعداد عسكرى كامل | We have just learned that NASA is on a full scale military alert. |
بعد مرور عـام فى مخيم عسكرى بشمال شاتونجـــا | In a Union encampment just North of Chattanooga. |
ضرورة و واجب عسكرى بدون أى أحقاد شخصية | necessity and military duty, without any personal illfeeling. |
هل هذا أمر عسكرى ما مشكلة يستدعونك كل يوم | Is this some military? What's up with summons every day? Shit. |
ماذا لدى الاتراك فى المازريل لواء عسكرى يا سيدى | What do the Turks have in Mazril? A brigade, sir. |
لقد قمنا بتعليم مايفوق ال200,000 عسكرى أفغانى القراءة والكتابة بمستوى أساسى | We've taught well over 200,000 Afghan Security Forces to read and write at a basic level. |
إنه يستدعى صورة للمحاكمة كخطوة حصان أبيض كحريق فى زى كولونيل عسكرى | It calls up a picture of the prosecution astride a white horse ablaze in the uniform of a military colonel, and with all the forces of right and righteousness marshalled behind him. |
لكننا نحاول إرسال إشارة عبر قمر صناعى عسكرى روسي سيعود الاتصال بهذه الطريقة | But we're trying to bounce a signal off a Russian military satellite, reestablish contact that way. |
ربما تكون مضحكة , وانا متأكد أنها قد ع م لت بدافع قوى ولكنها ليس بتصرف عسكرى | It may be funny to you, but it's not military behaviour. |
في اخر عام 1999, قام بعض ضباط الجيش بانقلاب عسكرى , و جعلوا اللواء روبرت جوى في السلطة. | In late 1999, a group of dissatisfied officers staged a military coup, putting General Robert Guéï in power. |
مشروع قانون معنون قانون لتعديل قانون غسل الأموال | A Bill entitled An Act to Amend the Money Laundering Act |
وإضفاء الشرعية على اجتياح عسكرى مسألة خارج أى مناقشة، وما من أحد آخر غير الشعب الصحراوى يغير أو يكتب تاريخ الصحراء الغربية. | It was therefore out of the question for an illegal military invasion and occupation, indeed for anyone other than the Saharan people to change or write the history of Western Sahara. |
3 قانون الطفولة والمراهقة، قانون الشباب. | Children's and Adolescents' Code, Young Persons Act. |
الرئيس ولد عبد العزيز قائد عسكرى رفيع المستوى، وقد تولى السلطة فى اغسطس آب 2008 بعد الإنقلاب الذى أطاح بالرئيس سيدى ولد الشيخ عبد الله. | President Ould Abdel Aziz is a high ranking military officer, who came to power in August 2008 following a coup that toppled then President Sidi Ould Cheikh Abdallahi. |
بالنسبة لنا قانون أوليج هو قانون الرب | For us, the law of Oleg, is the law of God. |
قانون? | Law? |
تطبيق قانون الاتحاد 1707 قانون التسوية إلى اسكتلندا. | The Act of Union 1707 applied the Act of Settlement to Scotland. |
قانون تعديل قانون سجل السفن (رقم 486 2004) | Act Amending the Register of Ships Act (486 2004) |
قانون تعديل قانون حرس الحدود (رقم 487 2004) | Act Amending the Frontier Guard Act (487 2004) |
احضرت لكم قانون جديد . لا تحضر أي قانون . | I brought you a new law . Don't bring any law. |
أنه قانون أكبر من أى قانون فى الكتب | It's a law, bigger than any law in the books. |
و لكنكم رجال قانون أنتم الثلاثة رجال قانون | But you're lawmen. You are lawmen, all three of you. |
طرحت مسودة قانون من أجل تعديل قانون حيازة الأسلحة. | A bill amending the Arms Act has been tabled and is currently before the House of Representatives. |
قانون الأســـرة | Family Law |
قانون الأسرة | Family law. |
قانون الإجازات | The Holidays Act |
قانون الإعسار | Insolvency law |
قانون العمل | Labour Code |
قانون الجنسية. | Nationality Code |
قانون الأسرة | Family Law |
قانون الجنسية | Nationality Law |
قانون التخطيط. | Planning Act. |
قانون الإعسار | Possible future work in the area of insolvency law |
قانون الجمارك | The Customs Act |
قانون البحار | Law of the Sea |
قانون البحار | LAW OF THE SEA |
قانون البحار | 36 Law of the sea |
قانون الصحافة | Press law |
قانون كولومب | Coulomb's Law. |
.قانون أحمق | Stupid Iaw. |
عمليات البحث ذات الصلة : أي قانون - قانون اللاجئين - قانون الموازنة - قانون الزراعة - قانون الطاقة - قانون الضرائب - قانون الليمون - قانون المالية - قانون المسؤولية - قانون اتحادي