ترجمة "قانون الكل أو لا شيء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أو - ترجمة :
Or

الكل - ترجمة :
All

شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : قانون - ترجمة : قانون - ترجمة : لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الذي هو قبل كل شيء وفيه يقوم الكل
He is before all things, and in him all things are held together.
الذي هو قبل كل شيء وفيه يقوم الكل
And he is before all things, and by him all things consist.
ومع ذلك، فإن قانون الطبع والنشر لا يحمي الأسماء أو الأفكار أو المفاهيم أو الأنظمة أو أساليب عمل شيء ما بل يحمي فقط التعبير أو وصف فكرة وليس الفكرة ذاتها.
However, copyright law does not protect names, ideas, concepts, systems, or methods of doing something it only protects the expression or the description of an idea, not the idea itself.
اخضعت كل شيء تحت قدميه. لانه اذ أخضع الكل له لم يترك شيئا غير خاضع له. على اننا الآن لسنا نرى الكل بعد مخضعا له.
You have put all things in subjection under his feet. For in that he subjected all things to him, he left nothing that is not subject to him. But now we don't see all things subjected to him, yet.
اخضعت كل شيء تحت قدميه. لانه اذ أخضع الكل له لم يترك شيئا غير خاضع له. على اننا الآن لسنا نرى الكل بعد مخضعا له.
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
فالولاية القضائية لا تعني إما كل شيء أو لا شيء (88).
Jurisdiction is not an all or nothing affair.
لانه اخضع كل شيء تحت قدميه. ولكن حينما يقول ان كل شيء قد أخضع فواضح انه غير الذي اخضع له الكل.
For, He put all things in subjection under his feet. But when he says, All things are put in subjection, it is evident that he is excepted who subjected all things to him.
لانه اخضع كل شيء تحت قدميه. ولكن حينما يقول ان كل شيء قد أخضع فواضح انه غير الذي اخضع له الكل.
For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
فما يصدق بالنسبة للأجزاء لا يصدق على الكل.
What is true of the parts is not true of the whole.
ومتى اخضع له الكل فحينئذ الابن نفسه ايضا سيخضع للذي اخضع له الكل كي يكون الله الكل في الكل
When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all.
ومتى اخضع له الكل فحينئذ الابن نفسه ايضا سيخضع للذي اخضع له الكل كي يكون الله الكل في الكل
And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God may be all in all.
فانطباق قانون النزاعات المسلحة القانون الإنساني الدولي إما أن يستبعد أو لا يستبعد انطباق قانون حقوق الإنسان.
Either the applicability of LOAC IHL displaces that of HRsL or it does not.
لا شيء من هذا ديمقراطي أو ليبرالي.
None of this is either democratic or liberal.
فهم يرفضون مبدأ وجود قانون لا يعلو عليه رؤساء أو أصحاب نفوذ أو رعاع.
They reject the principle that there is a law which is superior to presidents, magnates, majorities, or mobs.
وقالت الشبكة إن التعيينات ذات الصلة لا تتفق مع قانون مساواة المرأة في الحقوق أو قانون الخدمة المدنية.
The Network claimed that the nominations were not in accordance with the Equal Rights for Women Law and the Civil Service Law.
التي هي جسده ملء الذي يملأ الكل في الكل
which is his body, the fullness of him who fills all in all.
التي هي جسده ملء الذي يملأ الكل في الكل
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
لا شيء في هذه الرحلة عقلاني أو إنساني.
Nothing in such a journey is rational or human.
فقد لا ينص قانون المنافسة على غرامات مرتفعة أو عقوبات أخرى مؤاتية.
The competition law may not provide for sufficiently large fines or other sanctions.
الحق اقول لكم انه لا يمضي هذا الجيل حتى يكون الكل.
Most certainly I tell you, this generation will not pass away until all things are accomplished.
الحق اقول لكم انه لا يمضي هذا الجيل حتى يكون الكل.
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled.
حد د الكل
Select All
حد د الكل
Select all
انتق الكل
Select All
انسخ الكل
Copy All
انقل الكل
Move All
الكل يحبونها.
Everyone likes her.
الكل يحبها.
Everybody loves her.
الكل يحبونه.
Everybody loves him.
الكل يكبر.
Everybody gets old.
ليركب الكل.
All aboard!
الكل ينتظرك.
Everybody is waiting for you.
مع الكل
With All Sub Albums
الكل وسوم
For All Tabs
تعديل الكل.
Adjust all levels automatically.
الكل وسوم
All Tags
الكل وسوم
Atlas
اختر الكل
Select All
لا يمكنكم تعلم أو استرجاع أي شيء خارج تسلسل.
You cannot learn or recall anything outside of a sequence.
فهو لا ينبئنا بأي شيء عن الأسباب أو الحلول.
It tells us nothing about causes or solutions.
لا تعطي أي شيء للمريض كتناول الطعام أو الشراب.
Do not give the person anything to eat or drink.
وانواع اعمال موجودة ولكن الله واحد الذي يعمل الكل في الكل.
There are various kinds of workings, but the same God, who works all things in all.
وانواع اعمال موجودة ولكن الله واحد الذي يعمل الكل في الكل.
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
إنه صعب جدا جدا أن ألخص باستنتاج نهائي أن أتحدث في اختتام مؤتمر كهذا لأن الكل تحدث, وقيل كل شيء
It's very, very difficult to speak at the end of a conference like this, because everyone has spoken. Everything has been said.
وهو لا يحمل قيمة أو معنى بخلاف استخدامه كوسيلة للإشارة إلى شيء ما في أذهان الناس ـ مفهوم، أو شخص، أو علامة تجارية، أو شيء أو فرد بعينه.
It carries no value or meaning other than as a pointer to something in people's minds a concept, a person, a brand, or a particular thing or individual.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أو لا شيء - أو لا شيء - كل شيء أو لا شيء - القليل أو لا شيء - جميع أو لا شيء - ضعف أو لا شيء - لا شيء أو كل - الكل - الكل في الكل - أو لا - قانون أو لائحة - لا شيء - لا شيء