ترجمة "في 2 سنوات مرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لأول مرة خلال سنوات، | For the first time in years, |
مرت سنوات منذ آخر مرة | It's been years since the last time |
مرة أخرى، اكثر بمقدار 2 من ناتج 2x5 لأننا نقوم باضافة 2 في كل مرة | Once again, two more than two times five because we're adding two to itself one more time. |
في كل مرة اقوم باضافة 2 | I'm just adding two every time. |
quot يستمر المؤتمر في اﻻنعقاد مرة كل ثﻻث سنوات. | quot The Conference will continue to meet every three years. |
سرت في نومي مرة قبل سنوات وصفعوني كي أستيقظ | I sleepwalked once years ago, and they slapped me to wake me up. |
يوم 2 سبتمبر 2011، لعب العراق لأول مرة في تصفيات كأس العالم لكرة القدم على أرض الوطن للمرة الأولى منذ سنوات. | On September 2, 2011, Iraq played their first FIFA World Cup qualifier on home ground for the first time in years. |
او يمكن ان نقول 2 2 2 2 2...12 مرة | Or we could've said two plus two plus two plus two plus two... twelve times. |
بعد 2 سنوات الإقامة القانونية في إيطاليا، أو 3 سنوات الذين يعيشون في الخارج. | After 2 years legal residence in Italy, or 3 years living abroad. |
2 تقدم الدول الأطراف تقاريرها عقب ذلك مرة كل 4 سنوات على الأقل، وكذلك كلما طلبت منها اللجنة ذلك. | 3. The Committee shall decide any guidelines applicable to the content of the reports. |
عرض لأول مرة في 2 أكتوبر، 2011. | It premiered on October 2, 2011. |
وتأتي هذه الفرصة مرة كل خمس سنوات. | The opportunity came only once every five years. |
وبالطبع، مرة اخرى، لدينا 2 موجودة في الخارج لدينا الـ 2 تلك | And, of course, once again, you have that negative 2 hanging out there. |
مرة منذ تسع سنوات ، لم يعد هناك أميركيون يحاربون في العراق. | (Applause.) For the first time in nine years, there are no |
اذا 9 2 2 2، والناتج مرة اخرى يكون 9 6 | So 9 to the 2 plus 2 plus 2, which is once again, 9 to the 6. |
عاد إلى البيت لأول مرة منذ عشر سنوات. | He returned home for the first time in ten years. |
٥ تجرى اﻻنتخابات العامة مرة كل أربع سنوات. | 5. General elections are held every four years. |
هذه الخلايا تجدد نفسها مرة كل ثمان سنوات. | Those cells turn themselves over once every eight years. |
ستمضى سنوات طويلة قبل أن تسمعيه مرة أخرى | It'll be many a long year before you hear it again. |
لاول مرة منذ عشر سنوات منذ غادرنا مقدونيا | For the first time in the ten years since he left Macedonia, |
لقد مرت سنوات منذ أن التقينا آخر مرة | It's been years since we last met. |
أنا بالكاد أعرفه قالبته مرة واحدة منذ سنوات | I hardly know him. I met him once, years ago. |
2 مجموعة بنفسها مرة واحدة | That's two plus itself one time. |
2 12 مرة من 24. | 12 times 2 is 24. |
والآن عبارات y ، y 2 y 2 y 2 y 2 مرة اخرى | And then I have to worry about the y terms, times y squared times another y squared times another y squared. |
في كل مرة كنت اضرب 2 في عدد اكبر كنت اضيف 2 الى الناتج | Every time you multiply it by one higher number you just add two to that number. |
مساحة المربع هي فقط 2 r مرة 2 r | The area of the square is just 2r times 2r. |
مرة أخرى ,هل يساوي 2 3 2 3x ماذا | Once again, that's the same thing as minus 2 3 whoops as minus 2 3 times what? |
حسنا ، (g( 2، في كل مرة نرى x، حيث x لا تساوي 2 | Well g of minus 2, wherever we see the x, x is not going to be minus 2. |
2 2 4 2 مرة اخرى سوف تساوي 8 سوف تساوي 8 | 2 2 4. 2 again is equal to 8. is equal to 8 |
بأنك تحتاج لـ 2 أو 3 سنوات | That you're going to need about 2 or 3 years. |
واقترح بعض الوفود إمكانية النظر في هذا البند مرة كل خمس سنوات. | Some delegations proposed the possibility of considering the item every five years. |
العمل الذي قمت به خلال العشر سنوات الماضية، تقريب ا في كل مرة، | The work that I had done for the previous 10 years, almost every time, had instances of knowledge that people had shared. |
مرة واحدة طوال ال 4 سنوات منذ هذا الحدث، | And I haven't spoken to you once in the four years since that day. |
هل تعلمين لاول مرة منذ سنوات لا افعل ذلك | You know, for the first time in years, I don't. |
انا لا احسب اول مرة منذ 8 سنوات مضت | I don't count the first time, eight years ago. |
لقد حلمت بذلك عشر سنوات أن أراها مرة أخرى | For 10 years, I dreamed of this, of meeting her again. |
كم مرة سنضرب العدد 2 بنفسه | Really all we're doing is we're multiplying two how many times? |
2 2x يساوي 4x مرة اخرى | Plus two times twox is fourx again. |
وتمتد ولاية رئيس الجمهورية لفترة ست سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة، في حين تمتد ولاية النواب ومناوبيهم لفترة خمس سنوات. | The mandate of the President of the Republic was for six years, renewable once, whereas deputies and their alternates were elected for five years. |
وعقد الانتخابات على الأقل مرة واحدة في كل خمس سنوات كما يقتضي القانون. | An election is held at least once in every five years as required by law. |
بعد ثلاث سنوات لاحقة في عام 1846، انتقلت العاصمة إلى أزمير مرة أخرى. | Three years later, in 1846, the capital was moved to Izmir once again. |
وتعقد دوراته مرة كل ثلاث سنوات، ومن المتوقع أن يجتمع في عام 2007. | Its sessions are held every three years and is expected to meet in 2007. |
مرة أخرى، هذه 2 وليس z 2 3 8، ويتبين ان | And once again, this is a two, it's not a z. two to the third power is eight, so it actually turns out that |
أنت تسألني مرة أخرى عن أرقام مر ت عليها 5 سنوات | You are asking me about 5 year old figures again. |
عمليات البحث ذات الصلة : 2 سنوات مرة - في سنوات مرة - سنوات مرة - 2 منذ سنوات - قبل 2 سنوات - سنوات الأخيرة (2) - في 10 سنوات مرة - في 5 سنوات مرة - في وقت لاحق 2 سنوات - 3 سنوات مرة - ثلاث سنوات مرة - أقل من 2 سنوات - 2 سنوات من الخبرة - الضمان من 2 سنوات