ترجمة "في ورشة العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأنت رائع في ورشة العمل. | You're a marvel in the workshop. |
توصيات ورشة العمل الثانية | Recommendations for Working Group Two |
توصيات ورشة العمل 3 | Recommendations for Working Group Three |
توصيات ورشة العمل 4 | Recommendations for Working Group Four |
نقاش جماعي ضمن ورشة العمل | Group discussions during the workshop. |
لقد علمتني في ورشة العمل في سنتي الأولى | You taught a workshop in my freshman year. |
العامل لقد أقفلت ورشة العمل وحزمت أمتعتي | Worker I have closed down the workshop and packed my things . |
وعلى نتائج وتوصيات ورشة العمل العربية حول الأهداف التنموية للألفية، | The conclusions and recommendations of the Arab workshop on the Millennium Development Goals, |
تحولت ورشة العمل التي أدارها الأب وأبنائه الثلاثة إلى شركة في عام 1982. | The workshop run by a father and his three sons turned into a company in 1982. |
ورشة | Split factory workshop |
ورشة | Workshop 19 000 |
ويعكف حاليا المشاركون في ورشة العمل الخاصة بتدريب المدربين على تدريب فئات مستهدفة محددة. | The participants in the train the trainer workshop are currently actively involved in training for specific target groups. |
فبعد عقود من التوسع السريع أصبحت الصين بمثابة ورشة العمل للاقتصاد العالمي. | After decades of rapid expansion, China has become the workshop of the global economy. |
ورشة متحركة | Mobile workshop |
ورشة متنقلة | Ambulance Mobile |
ورشة متنقلة | Fuel Mobile |
ورشة )نقل( | Workshop (transport) 3 100 20 150 |
عربتا ورشة | 2 workshop vans 30 000 |
ورشة ويلسون | Nice and cold. |
30 يشكر البنك الإسلامي للتنمية على مبادرته لتمويل المساهمة في عقد ورشة العمل المذكورة آنفا . | Thanks the Islamic Development Bank for providing financial contribution for organizing the above mentioned workshop. |
لدينا حادث في ورشة البناء. | We've got an accident at the construction site. |
ورشة هندسة كهربائية | engineering workshop |
شاحنة ورشة نقالة | Truck mobile workshop |
أرض للوحدات ورشة | Workshop 978 6 357 |
ورشة ومخازن الﻻسلكي | Radio workshop stores |
ورشة نقل كوامبا | Transport workshop 600 1 500 |
لقد وقع حادث في ورشة البناء. | There has been an accident at the site. |
لقد حدث حادث في ورشة البناء. | There has been an accident at the worksite. |
٥ ورشة صيانة المركبات في العبدلي | (v) Vehicle maintenance workshop at Al Abdaly |
إن ورشة العمل ستربط الأشخاص المبادرين في المجتمع بالمنظمات والأشخاص الذين لديهم إمكانيات لتمويل مشروعات الطاقة المتجددة. | The Workshop will connect people with passion in the community with organizations and people with assets that can accommodate renewable generation projects municipal buildings, hospitals, brownfield sites, used landfills, quarries, business rooftops. |
واستمر العمل في كينيا أيضا في إقامة ورشة ومبان مكتبية ﻷغراض التدريب في مجال quot جواكالي quot )القطاع الﻻنظامي(. | Also in Kenya, work continued on a workshop and office buildings for Jua Kali (informal sector) training. |
تايلر جالس في ورشة العمل هذه ، والمقامة بمدرسة ثانوية. و هو مصاب بالدوار فهو يجهل من أين يبدأ. | Tyler sits in this high school workshop, dizzy with where to start. |
الوحدة التقنية ورشة الﻻسلكي | Technical Unit radio workshop |
شاحنة تقل ورشة متنقلة | Truck, mobile workshop |
الوحدة التقنية ورشة الﻻسلكي | Technical Unit Radio Workshop |
المغرب شقق سكنية ورشة | Morocco Apartments 43 000 |
المشاركون في ورشة العيش المشترك بتمبكتو مالي. | Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali. |
٤ ورشة صيانة المركبات في معسكر خور | (iv) Vehicle maintenance workshop at Camp Khor |
ورشة (جيسب) المتخصصة في إصلاح سيارات السباق | Jessup Automotive, racing car specialists. |
توف ي أب ليلى في حادث في ورشة بناء. | Layla's dad died in a construction accident. |
ورشة عمل عن حقوق الإنسان في المكسيك (2000). | Workshop on human rights in Mexico (2000). |
حيث قمنا بعمل ورشة عمل هناك في جواتيمالا | We just had a workshop in Guatemala. |
أنا ذاهب إلى ورشة الت صليح. | I'm going to the repair shop. |
معدات ورشة تجهيز البيانات الكترونيا | EDP workshop equipment 20 000 1 20 000 |
ورشة للمركبات تتسع لمركبة واحدة | Single bay vehicle workshop 4 6 10 |
عمليات البحث ذات الصلة : ورشة العمل - ورشة العمل - في ورشة العمل هذه - بجانب ورشة العمل - ورشة العمل الأساسية - ورشة العمل الخاصة - أهداف ورشة العمل - ورشة العمل الرئيسية - ورشة العمل السنوية - حضور ورشة العمل - ورشة العمل القادمة - ورشة العمل العامة