ترجمة "في هذه المحادثة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تخيل هذه المحادثة | Imagine this conversation |
| الموضوع غير مدعوم في هذه المحادثة | Topic not supported on this conversation |
| هذه المحادثة الأكثر رعبا! | This is the most ghoulish conversation. |
| الواقع أننا في احتياج إلى هذه المحادثة. | We need to have that conversation. |
| أنا أقدم لكم هذه المحادثة | I'm giving you this talk. |
| حسنا كيف سأنهي هذه المحادثة | Okay, so how would I like to finish? |
| لن تبث هذه المحادثة (ضحك) | This isn't viewed outside of (Laughter) |
| فأخبرت ابني عن هذه المحادثة | And I told about this talk to my son. |
| قريبا ستتذكرين هذه المحادثة وستضحكين | Soon you'll look back on this conversation and laugh. |
| أحببت هذه المحادثة.. و أنتم | I just adore conversation, don't you? |
| Gerard Sygranyes تخيل هذه المحادثة في قصر زارزويلا | Gerard Sygranyes imagined a conversation in the Palace of Zarzuela |
| وبينما تتقدم المحادثة، أحاول الحصول على الانتباه والتركيز أكثر فأكثر على هذه المحادثة | And while the talk moves, I try to get this attention and focus more and more on this talk. |
| هذه المحادثة مع مكتب التحقيق الفيدرالي. | This is with the FBI. |
| سيدفعون لها. كيف ستحدث هذه المحادثة. | PROFESSOR LAURENCE BAKER Yeah. |
| وسوف انهي هذه المحادثة بهذه الرسالة | But I'll just close what I've been talking about by leaving you with this message |
| في الحقيقة .. لم اكن اعي كيف انهي هذه المحادثة | Very quickly |
| على أي حال هذه المحادثة قد اختفت! | Many threads in various pro Israel and pro JIDF groups have mysteriously disappeared! |
| لذا لا يمكنني أبدا خوض هذه المحادثة. | My mom's never going to change, so I just can't have that conversation. |
| لكنت أنهيت هذه المحادثة من وقت مضى | Our conversation could have been over long ago. |
| ك.أ بون، أقدر حقا قدومك هنا، وانخراطك في هذه المحادثة. | CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation. |
| لذا، وأنا أمضي في هذه المحادثة، أريد منكم أن تتخيلوا | So as I go through this talk, I want you to imagine this gigantic machine. |
| ك.أ بون، أقدر حقا قدومك هنا، وانخراطك في هذه المحادثة. | Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation. |
| وما اريدكم ان تخرجوا منه من هذه المحادثة | So now, what do I want you to take away from this talk? |
| لن يشاهد مارتي هذه المحادثة، أليس كذلك (ضحك) | Marty's not going to see this, is he? (Laughter) |
| نتعامل معه. وقبل أن أجعل هذه المحادثة أكثر | And before I make this talk too |
| إنه أمر مضحك لأنني عندما قدمت على هذه المحادثة في البداية، | It's funny because when I first applied for the TerryTalk, |
| جلست في الرمال مع المصريين واحتسينا الشاي وخضنا في هذه المحادثة الجميلة | I sat down in the sand with an Egyptian and we had some tea, we had this nice little chat here |
| موفق يكتب عن هذه المحادثة بينه وبين أبو محمد | ابو محمد احسب شو يعني حتى على هالشغلة الواحد بدو ينقص على حالو , |
| وإني على ثقة بأنكم أحطتم علما بنقاط المحادثة هذه. | I am confident that these talking points have been brought to your attention. |
| هذا هو نوع العمل الإعدادي حتى نهاية هذه المحادثة | That's kind of your prep work for the rest of this conversation. |
| لا أعلم ما الذي سيقوله أصدقائي بعد هذه المحادثة. | Anyway, I don't know what my friends are going to say after this talk. |
| اعتقد انكم بعد هذه المحادثة سوف تقومون بهذا الامر | I hope that that after this talk you'll be doing that. |
| أود أن أبدأ هذه المحادثة بسؤال، وهو بماذا أفكر | I'd like to start this talk with a question, and that is what am I thinking? |
| البوليس سيكون هناك بعد ساعة من انتهاء هذه المحادثة | The police will be there one hour after this conversation. |
| إذا كنت تجاهلني فإن الحكومة الروسية تتذكر هذه المحادثة | It might be... |
| ستجدين في البيئة المحيطة بك من الثراء مما يجعل هذه المحادثة صعبة | You find the richness of your surroundings... makes conversation difficult? |
| هيئ المحادثة | Configure Chat |
| موضوع المحادثة | Conversation Topic |
| فهرس المحادثة | Conversation Index |
| هوية المحادثة | Conversation ID |
| نافذة المحادثة | Chat Window |
| ولأبقى في صلب موضوع المحادثة , | And for the purposes of this talk, |
| لذلك بدأت في المحادثة في بينينجتون. | So the conversation began at Bennington. |
| ممكن تقول للمحكمة الظروف التى أدت الى حدوث هذه المحادثة | Would you tell the court of the events that led up to this conversation? |
| ليس أنتم الآن .. و ليس في هذه المحادثة ولكن هذا بصورة عامة صحيح | Now not you, not this talk, but that is generally true. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذه المحادثة - في المحادثة - في المحادثة - في هذه - في هذه - في هذه - المحادثة الكريمة - المحادثة بين - المحادثة الأعمال - المحادثة الأولى - مهارات المحادثة - المحادثة اليومية - المحادثة الألمانية - المحادثة الطاقة
