ترجمة "في موازاة ذلك نفترض" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : نفترض - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في موازاة ذلك نفترض - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Then More Mean Really Into Assume Suppose Presume Assuming Worst

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أغطية موازاة، تزانية
Canopy, synch paralleling
ولكننا لن نفترض ذلك.
But we're not going to assume that.
ولكن دعونا نفترض ذلك
But let's suppose we did this.
وينبغي أن نصوغ في موازاة ذلك فهمنا المشترك لقيمة الأمم المتحدة في بداية القرن الحادي والعشرين.
We should forge in parallel our common understanding of the value of the United Nations at the beginning of the twenty first century.
لسبب واحد، يستطيع المرء تصميم العديد من المتغيرات لنموذج، في موازاة ذلك، يمكن للمرء أن يزرعها.
For one thing, one can design many variants of a form, in parallel, and one can cultivate them.
رغم ذالك, لا نستطيع أن نفترض ذلك
We can't assume that, though.
وفي موازاة ذلك، ظهر أمام العالم وجود العدالة الجنائية الدولية التي تحترم القواعد الأساسية للأصول القانونية.
Simultaneously, it has been demonstrated to the world that it is possible to have international criminal justice that respects fundamental norms of due process.
إضافة إلى ذلك، ينبغي للجهود المبذولة على المستويات الثنائية ودون الإقليمية والإقليمية أن تستمر في موازاة النهج المتعدد الأطراف.
Furthermore, efforts at the bilateral, subregional and regional levels should continue to be pursued in parallel with a multilateral approach.
سيجعلنا نفترض أن أنها مترابطه ، ذلك أننا إما
So they're kinda having us assume that it's going to be consistent.
نفترض
Suppose...
دعونا نفترض ان هذا هو المثلث ذلك هو المثلث
So let's say that this is my triangle right there.
ولتوضيح ذلك، نفترض أن هذا الانخفاض في قيمة الجنيه كان بنسبة 5 .
To illustrate, suppose that this reduction in the value of the pound is 5 .
في موازاة ذلك، أردت أن أفهم لماذا يصر بعض الزملاء بعدم جدوتنا أنا وأصدقائي المستفيدين الآخرين، ولما لايجب أن نكون هناك.
And alongside this, I had to try and understand why some of my classmates insisted on saying that I and my quota friends were useless and dispensable, and that we shouldn t even be there.
٧٦ وأضاف يقول إنه، في موازاة ذلك، ينبغي لﻻصﻻحات اﻻقتصادية التي أوحت بها المنظمات الدولية أن تحابي البعد اﻻجتماعي لعملية التنمية.
76. At the same time, the economic reforms inspired by international organizations should give increasing priority to the social dimension of development.
وفي موازاة المنجزات الاقتصادية، شهدت عملية الإصلاح في فييتنام أيضا تطورا مشجعا في الميدان الاجتماعي.
In parallel with economic achievements, the reform process in Viet Nam has also seen encouraging development in the social field.
نفترض أننا نعرف ذلك. في هذه الحالة، طول المفتاح هو ستة. ثم ما
In this case, the length of the key is six.
كل شيئ قد فعلناه للتو، هو اننا لم نفترض ذلك
So far in anything we've done, we haven't assumed that.
لأننا نفترض
Because we're assuming.
حتى شخصية sidearm، سيف بدأ يفقد الصدارة في مطلع القرن 19th، في موازاة تطوير موثوق المسدسات.
Even as a personal sidearm, the sword began to lose its preeminence in the early 19th century, reflecting the development of reliable handguns.
دعونا نفترض انه يساوي دعونا نفترض انها تساوي 5 8
Let's say, it is equal to let's say it is equal to five eight.
دعونا نفترض ان لدينا خطين دعونا نفترض ان لدينا خطين
Let's say I have two lines.
نفترض أنهم 50
Suppose we make it fifty? Nhnh. Sixty?
حسنا ، دعونا نفترض انني اريد ان اركب دعونا نفترض انك تريد ان تدفع في كل يوم
Well, let's say you want to compound let's say you want to pay every day.
بدأ الإعصار لتعزيز مطرد وتحولت جنوبا ، في موازاة الساحل الشرقي الأسترالي حتى 31 ديسمبر كانون الاول.
The cyclone began to strengthen steadily and turned southward, paralleling the eastern Australian coast through 31 December.
اذا دعونا نفترض ان f(x) دعونا نفترض جيب 3x 5 2x
So let's say that f of x is equal to let's say the sin of 3x to the fifth plus 2x.
دعونا نفترض ان النقطة x1, y1، دعونا نفترض انها نقطة على الخط
let's say the point x1, y1 are, let's say that that is a point on the line.
وحتى نفكر في هذا، دعونا نعرف دعونا نفترض ان (y f(x نفترض ان (y f(x
So to think about that, let's just define let's just say y is equal to f of x.
الآن دعونا نفترض أنك ستذهب في عطلة.
Now let's assume you go on holiday.
كما أننا لا ينبغي أن نفترض أن البدء بعد ذلك في عملية للوضع النهائي سيحدث تلقائيا.
Both will depend on the outcome of the review, and that outcome is in the hands of Kosovo's leaders, who should continue their progress in implementing the standards.
دعنا نفترض أنها هكذا.
Let's say it looks something like that.
نفترض أنكم توزعون مزامير.
Suppose we're distributing flutes.
ومع ذلك، لا ينبغي لنا أن نفترض أن نتيجة الاستعراض ستكون إيجابية حتما.
Nevertheless, we should not take a positive outcome of the review as a foregone conclusion, nor should we assume that the subsequent launch of a final status process will be automatic.
دعونا نفترض ان لدي المتجه لنسمي هذا المتجه a ذلك هو المتجه a
Let's say I have the vector Let's call this vector a.
وفي موازاة ذلك، ليس لدى بلده أية موارد مالية ومادية ﻻزمة لتنفيذ سياسات ديموغرافية ناشطة، لذا يتعين على بلده في هذا المجال اﻻعتماد على دعم المجتمع الدولي.
At the same time, Ukraine did not have the necessary financial and material resources to implement an active population policy. It must therefore count on the support of the international community in that area.
في موازاة ساحل البحر الأبيض المتوسط وجبال طوروس (بالتركية توروس Dağları) هي السلسلة الثانية من تركيا الجبال مطوية.
Paralleling the Mediterranean coast, the Taurus Mountains () are Turkey's second chain of folded mountains.
نحن في هذا العرض لا نفترض انه يشطره
So we are not assuming that it's bisecting in this video over here.
و نفترض أنه مربوط بالحائط في هذا الطرف
Let's say at this end it's attached to a wall.
دعونا نفترض أنه لدي في حسابي البنكي 10
Let's say in my bank account today I have 10.
وهذا نموذج نفترض فيه أننا في هذا سويا
So this is a pattern that assumes we're all in this together.
حسنا ، لدينا هنا عددان مجموعهما دعونا نفترض ان a fj دعونا نفترض ان a fj
Well, here we have two numbers that add up let's say that a is equal to fj.
لذا دعونا نفترض ان الاقتران، دعونا نفترض انه f(x) 3x 4 4x 3 2
So let's say our function, let's say that f of x is equal to 3x to the fourth minus 4x to the third plus 2.
دعونا نفترض ان لدي مخروط
Let's say I have a cone.
دعونا نفترض ان هذا الثابت
Let's just assume that this is a constant term.
نحن فقط نفترض انه عامودي
We are just assuming that it's perpendicular
دعونا نفترض ان هذا خط
Let's say that this is some line.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نفترض ذلك - في موازاة - في موازاة - المحسوبة في موازاة - لقاء في موازاة - زيادة في موازاة - مرتبة في موازاة - توجد في موازاة - أكثر موازاة - في ذلك - في ذلك - نفترض بعيدا - نفترض ملكية