ترجمة "في مهمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في مهمة - ترجمة : في مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Into Mission Assignment Task Important Matter

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذه مهمة ضخمة مهمة تليق بزعماء العالم مجتمعين سويا.
This is a major undertaking one worthy of the world's leaders collectively assembled.
مهمة أوروبا في الشرق الأوسط
Europe s Middle East Mission
إذا كانت مهمة,وكانت مهمة بسبب الزيت المستخرج من كبدها
So they were very important, and they were important for the oil out of their liver.
وأمامنا الآن مهمة جبابرة، مهمة ضمان التنفيذ والخروج بنتائج ملموسة.
We now have before us the monumental task of ensuring implementation and tangible outcomes.
الخرائط مهمة.
Maps matter.
مهمة إسرائيل
Israel s Mission
مهمة إنقاذ
A rescue mission
كل كلمة في هذا القاموس مهمة.
Every word in this dictionary is important.
ولكنها خطوة مهمة في الاتجاه الصحيح.
But it would be an important step in the right direction.
وفي هيركانيا، كان قد أرسل في مهمة ضد الطابوريين، وكانت هذه المهمة هي مهمة المستقلة الأولى في الجيش المقدوني.
In Hyrcania he was sent on a mission against the Tapurians, his first independent command with the Macedonian army.
هذه رسالة مهمة.
This is an important letter.
خصوصيتك مهمة لنا.
Your privacy is important to us.
التفاصيل ليست مهمة.
The details aren't necessary.
مهمة أوروبا المتواضعة
Europe u0027s Modest Mission
مهمة تركيا الجديدة
Turkey s New Mission
لكنها مهمة حقا.
But they are indeed important.
مهمة اليونيسيف وولايتها
The UNICEF mission and mandate
أتذكرون مهمة الرسم التي فعلناها في البداية
So, remember the sketching task we did at the beginning?
'4' أي تغير في مهمة الجسم الفضائي
(iv) Any change of function of the space object
وهو مهمة شاقة للغاية في واقع الأمر.
The task is daunting.
أخبرته أن لدي أشياء مهمة في حقيبتي.
I told him I have important things in my bag.
كانت الاستمرارية ليست مهمة في تلك الأيام .
Continuity was not important in those days.
كما أنها في صميم مهمة مجلس أوروبا.
They are also at the heart of the mission of the Council of Europe.
لقد شرعنا في مهمة تجديد الأمم المتحدة.
We have embarked on a mission to renew the United Nations.
وهذه مهمة طويلة وشاقة في حد ذاتها.
This is, in itself, a lengthy and painstaking exercise.
كما تقولون إنها حول القيام بحل 10 من هذه الأسئلة, لكن مهمة أخرى هي حضور 20 صف في الوقت المحدد, لكن مهمة أخرى هي التعاون مع أناس آخرين, مهمة أخرى هي عرض العمل الخاص بكم خمس مرات, مهمة أخرى هي بلوغ هدف معي ن.
You say, it's about doing 10 of these questions, but another task is turning up to 20 classes on time, but another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times, another task is hitting this particular target.
هذه نقطة مهمة جدا .
This is an extremely important point.
هذه ملحوظة مهمة للغاية.
This is an extremely important point.
مهمة جديدة للبنك الدولي
व श व ब क क ल ए नय म शन
تحسين أداء مهمة التنمية
Doing Development Better
ولكن التفاصيل هنا مهمة.
But details matter.
هي مهمة ضخمة فعل ا.
It is a mammoth task.
واو بنود مهمة أخرى
Other items of interest
لما تعتبر أصواتهم مهمة
Why are their voices important?
وهناك عدة جوانب مهمة
There are several important aspects
إن مهمتنا مهمة هائلة.
Our task is huge.
ويعتبر تغييرها مهمة صعبة.
Changing these is a difficult task.
إن مهمة الاتحاد الأوروبي في لبنان محفوفة بالمخاطر.
The EU s mission in Lebanon is risky.
ان اوروبا مهمة عالميا فقط في حالة اتحادها .
In a post European world, Europe is globally relevant only when united.
وهو يختلف في نواح مهمة من عمل سوفوكليس.
It differs in significant ways from the work of Sophocles.
نعتقد أنها مهمة اليوم كما كانت مهمة عندما اتفق عليها لأول مرة قبل 35 عاما.
We believe it is as important today as it was when first agreed upon 35 years ago.
هل حالة المرأة الاجتماعية مهمة للحكم على أداءها البرلمانى و فكرها و حالتة الرجل غير مهمة
Is the social status of women important for their performance in parliament but that doesn't count for men?
فالجهد لتحسين الوضع الإنساني ليس مجرد مهمة ملقاة على عاتق القلة، إنها مهمة جميع الأمم والمجتمعات.
The effort to improve the human condition is not a task for the few it is a task for all nations and societies.
اذا، ما الذي لا ينجح ، في جعل قضيتك مهمة
So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important?
وتتلخص مهمة المجتمع في منح هؤلاء الشباب الشعور بالانتماء.
Society s task is to give them a feeling of belonging.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مهمة في الخارج - مهمة في عملية - النظر في مهمة - أرسلت في مهمة - حظر في مهمة - يذهب في مهمة