ترجمة "في صيف 2012" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقع هيوز على عقد جديد في أكتوبر 2012، يضمن مستقبله في النادي حتى صيف عام 2015. | Hughes signed a new contract in October 2012, committing his future at the club until summer 2015. |
الفيلم الثالث، الذي أعلن عنه في إصدار متزامن في وقت واحد مع إيفانجيليون الأخير في صيف 2008، تم إصداره في خريف 2012. | The , initially announced as a simultaneous release with Evangelion Final in the summer of 2008, was released in the fall of 2012. |
صيف | Summer solstice |
في صيف عام 1950 | In the summer of 1950, |
صيف 1951 | Summer of 1951. |
ربما في ليلة صيف ذات يوم | MAYBE A SUMMER NIGHT SOMETIME, |
صيف الأحداث المتطرفة | Our Summer of Extremes |
صيف باكستان القائظ | Pakistan s Cruel Summer |
رياح صيف لطيفة. | A soft summer breeze. |
صدرت لعبة في 26 يناير عام 2012 في اليابان، 27 يناير 2012 في أوروبا، 2 فبراير 2012 في أستراليا و7 فبراير 2012 في أمريكا الشمالية. | Resident Evil Revelations was released on January 26, 2012 in Japan, January 27, 2012 in Europe, and February 7, 2012 in North America. |
و في أمريكا الشمالية في 15 فبراير 2012، وأوروبا في 22 فبراير 2012، وأستراليا في 23 فبراير 2012. | It was launched in North America on February 15, 2012, Europe on February 22, 2012 and Australia on February 23, 2012. |
واسمه علم البيئة التجاري في صيف 1994 | The Ecology of Commerce, the summer of 1994. |
في أواخر الخريف، بدايات صيف 2010 بعد | In the late spring, early summer of 2010, shortly after |
فرنسا وحلم ليلة صيف | France s Midsummer Night s Dream |
الإنتخابات التشريعية الجزائرية 2012 جرت في 10 مايو 2012. | A legislative election was held in Algeria on 10 May 2012. |
بدأت انتخابات الرئاسة الروسية للعام 2012 في 4 مارس، 2012. | The 2012 Russian presidential election was held on 4 March 2012. |
تم أصدارها في 29 نوفمبر، 2012 في أستراليا و 30 نوفمبر، 2012 في أوربا و 4 ديسمبر، 2012 لأمريكا الشمالية. | The game was released on November 29, 2012 in Australia, November 30 in Europe, and December 4 in North America. |
في صيف 2008 صعد اللاعب إلى الفريق الرديف. | In summer 2008, he was promoted to the reserve team. |
توليه لقب دوق نورماندي في صيف عام 1144. | He assumed the title of Duke of Normandy in the summer of 1144. |
وأصبحت في الخدمة صيف 2008 وبدأت رحلتها الإستكشافية. | It comes online this summer, and it begins its journey of exploration. |
أجريت الانتخابات البرلمانية العامة في إقليم كيبيك 2012 في 4 سبتمبر 2012. | The Quebec general election of 2012 took place in the Canadian province of Quebec on September 4, 2012. |
أعلن في 5 سبتمبر 2012 وصدر لأول مرة في 2 نوفمبر 2012. | It was announced on September 5, 2012, and was first released on November 2, 2012. |
الشتاء الجاف، و صيف ممطر . | Winter is dry, and summer is rainy. |
و قد كان صيف جميل | Oh, you do it differently. Sure. |
كل صيف مع ديف وكلايد | Every summer with Dave and Clyde. |
صيف مات أبي، ورحلت عنا | The summer Dad died... ...and you left us. |
مثل أول صيف التقينا به | Like that first summer we met. |
في نهاية س ن ت ي الأولى في المدرسة, في صيف ذلك العام , | At the end of my first year in school, in the summer of that year, |
والآن، في عام 2012. | And now, 2012. |
ولكن في صيف 2006، أعلنت السعودية عدم إنهاء المقاطعة. | However, as of summer 2006 Saudi boycott was not cancelled. |
وبعد هذا، في صيف 1977، شيء مغير للحياة حدث. | And then, in the summer of 1977, something life altering happened. |
أ نشأ مكتب القراصنة في صيف 2003 راسموس مكتب القراصنة | The Pirate Bureau came into existence in the summer of 2003. |
إنه أول صيف لي في نيويورك و الحر يقتلني | It's my first summer in New York, and it's killing me. |
تم تجميده لمدة اسبوع في صيف عام 1929 م | It froze for a week in the summer of 1929 |
تبدأ مباريات كرة السلة للألعاب أولمبية صيفية 2012 المقامة في لندن مسابقة الرجال في 29 يوليو 2012 و تنتهي في 12 أغسطس 2012. | The men's tournament in basketball at the 2012 Olympic Games in London began on 29 July and ended on 12 August. |
تبدأ مباريات كرة السلة للألعاب أولمبية صيفية 2012 المقامة في لندن مسابقة السيدات في 28 يوليو 2012 و تنتهي في 11 أغسطس 2012. | The women's tournament in basketball at the 2012 Olympic Games in London began on 28 July and ended on 11 August. |
بين فبراير 2012 و يونيو 2012 تم الإعلان عن الفائزين في المسابقة. | February 2012 to June of 2012, the finalists are announced in the competition. |
شاركتالجزائر في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في الفترة من 27 يوليو 12 أغسطس 2012. | Algeria competed at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, from 27 July to 12 August 2012. |
في صيف 1883 تركوا مخبأهم في المكسيك للإستسلام في الحدود الأمريكية | In the summer of 1883 they left their hiding place in Mexico to surrender at the United States border. |
كان صيف الحب لو كنت ابيض | It was a summer of love if you were white. |
ولو كنت أسود فكان صيف الكره | If you were black, it was a summer of hate. |
هذا له ليلة صيف على النهر. | This is his Summer Night on the River. |
و كان يقول ، إنه صيف هناك | And then he would say um... it's summer there, |
تأتي إلى هنا كل صيف مع.. | She comes here every summer with... |
الجيل الرابع (من 2012) ع رض الجيل الرابع من رينج روفر والذي يحمل الاسم الرمزي إل405 في سبتمبر 2012 في معرض باريس للسيارات 2012. | Fourth generation (since 2012) The fourth generation Range Rover, codenamed L405 was exhibited in September 2012 at the 2012 Paris Motor Show. |
عمليات البحث ذات الصلة : في صيف 2014 - في فبراير 2012 - كما في 2012 - كما في 2012 - في خريف 2012 - صيف طويل - كل صيف - صيف واحد - صيف جيد - صيف بارد - كل صيف - ليلة صيف - صيف لطيف - صيف حار