ترجمة "في حين بلدي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : بلدي - ترجمة : بلدي - ترجمة : في - ترجمة : في حين بلدي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Country First While Once When First Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ROMEO ثم نقل في حين لا أثر الصلاة بلدي وأغتنم.
ROMEO Then move not while my prayer's effect I take.
في بلدي
In my country,
عندما كنت اطالع هذه الصور عادت بي إلى الوراء سنوات عديدة حين كنت في بلدي عندما كنت طفلا.
When I was looking at these pictures, it brought me back many years to my past when I was a child.
وكان عندما جاء لكونها سخيفة الحمار ، وهو رجل زائد أربعة ، في حين كان على وشك عائقا بلدي ستة.
When it came to being a silly ass, he was a plus four man, while my handicap was about six.
ولكن سوريا سوف تتغير. وإنني لأصلي، شأني في ذلك شأن أبناء بلدي، أن يكون التغيير سلميا ومتناغما حين يأتي.
But Syria will change, and I, like my compatriots, pray that when change comes, it is peaceful and harmonious.
لأسابيع عديدة التقيت أحدا يمشي في بلدي ولكن أولئك الذين جاؤوا من حين لآخر ، وقطع الخشب تزلج على القرية.
For many weeks I met no one in my walks but those who came occasionally to cut wood and sled it to the village.
في بلدي، لقد كان
Text Uganda ratified the Convention Against Torture in 1986.
هنا في جزيرة بلدي...
Yes, yes. You want me to go hunting?
في رفع الظلم عن بلدي
يا رب مافيش مصري يتاخد حقه بالغصب
رسم بلدي المحور y، التي هي بلدي س.
Draw my y axis, that is my x axis.
أحب بلدي.
I love my motherland.
بلدي القياسات.
My measurements.
تأمل بلدي.
My own reflection.
بلدي الحبيب!
My own beloved!
لقد نجحت في بلدي ثورة حقيقية.
In my country, a genuine revolution succeeded.
وحكومة بلدي تشاطره في هذا التفاؤل.
My Government shares this optimism.
والتعليم قطاع له أولويته في بلدي.
Education is a priority sector in my country.
سؤالك عن بلدي في وقت سابق.
You asked about my country earlier.
في وقت الشاي. دينة بلدي الأعزاء!
Dinah my dear!
ولكن لنفرح في روعة من بلدي.
But to rejoice in splendour of my own.
كانت هناك حرب جارية في بلدي.
There was a war going on in my country.
المصدر عنب بلدي
The title reads Daraya Rests.
بلدي ثوvietnam. kgm
My Tho
من أجل بلدي
For my country
بلدي الختم الخاص .
My own seal.
بلدي التغيير التالي
My next change
خادم الرئيسي بلدي.
SERVANT My master's.
وهنا أحب بلدي!
Here's to my love!
حول مستقبل بلدي.
Phil
بلدي تهنئة آنسة.
My congratulation Mademoiselle.
لويس، حمامة بلدي!
Louis, my pigeon!
عذرا، خروف بلدي.
Sorry, my lamb.
بلدي المغول معك.
My Mongols are with you.
نيجيريا هي بلدي
Nigeria is my country.
وجود الهاتف في بلدي كان ترفا كبيرا.
Having a telephone in my country was a huge luxury.
في الواقع، أنا أحب تراث بلدي التاريخي.
Well I'm in love with my country's historical heritage.
فالتعليم الابتدائي والثانوي في بلدي إلزامي ومجاني.
In St. Kitts and Nevis, primary and secondary education are compulsory and free.
ويشارك بلدي في هذه المواقف مشاركة تامة.
These positions are fully shared by my country.
وسيواصل وفد بلدي التعاون في ذلك المسعى.
My delegation will continue to cooperate in that endeavour.
يو أنها حياتي في بلدي الكلمات تخمين....
Yo it's my life in my own words i guess....
حقي في بلدي واكلينه صوت العدل كاتمينه
In my country, their devouring my rightful due. They're suppressing the voice of justice.
ماذا حدث في بلدي منذ الليلة الماضية
What has happened in my country since last night?
في الواقع , لي ولكثير من أبناء بلدي
Indeed? To me and to many of my countrymen...
في أحد الأيام عندما ذهبت إلى كومة الخشب بلدي ، أو بالأحرى بلدي كومة من جذوع ، لاحظت two
One day when I went out to my wood pile, or rather my pile of stumps, I observed two
وفي حين أن جميع المقترحات محل ترحيبنا فإن وفد بلدي يرى أن هناك الكثير مما ينبغي عمله إذا ما أردنا الاستدامة لتنميتنا.
While these are all very welcome proposals, my delegation believes that much more will have to be done if we are to sustain our development.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في حين - في حين - في حين - في حين - في حين - في حين - في بلدي - في بلدي - في بلدي - في بلدي - في بلدي - في بلدي - في حين الاحتفاظ - في حين وجود