ترجمة "في تعقب التغييرات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : تعقب - ترجمة : تعقب - ترجمة : تعقب - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : تعقب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقف تعقب Stylesheet | Stop Tracing of Stylesheet |
٤ تعقب الحاﻻت الفردية | 4. Chasing individual cases |
مثل تعقب التغيرات الزمنية | like the time lapse. |
4 نظام تعقب طلبات الشراء | Requisition tracking system |
تعقب العاصفة خبرة ملموسة جدا. | Storm chasing is a very tactile experience. |
يمكنه تعقب حركتك من الفضاء | It tracks your movement through space. |
تعقب أى جى إنه يتسلق | Trackin' A.J. He's climbin'. No! Go! |
ولكن إذا شغلنا تعقب الرأس | But if we turn on head tracking |
سنتمكن من تعقب أثره، حسنا | We'll be able to pick up his trail all right. |
دائما اعرض الآثار عند تعقب جسم في المجموعة الشمسية | Always show trail when tracking a solar system body |
لكن هل ستتمكنون من مقاومة الإغراء في تعقب صاحبك | But will you be able to resist the temptation to track your fellow man? |
وعادة تعقب الثورات أوقات بالغة الخطورة. | Normally, revolutions are followed by dangerous times. |
ونحن نتطلع لرؤية اﻷعمال تعقب اﻷقوال. | We are looking forward to seeing those words followed by deeds. |
كان لك عز ن بذل ي فـ تعقب | If you think You can gain the honor by humiliation to me.. You will fail! because you are a coward. |
هكذا غدت اجهزة تعقب مراحل النوم | And this is the sleep tracking system of today. |
كيف تستطيع تعقب كل هذه الأرقام | How do you keep track of all those numbers? |
استطيع تعقب ذبابة على رقبتك القذرة | Shucks, I can trace a fly across that dirty neck of yours. |
لوحة التقصي ، فمثلا إذا كنت تحاول تعقب .. | Investigative Dashboard. |
جورج, لدينا مفاجأة, لقد تعقب فينش اللوحة, | George, we've got a break. Finch traced the picture. |
فى تعقب المجرمين بناء على حدس المرأة | Tracking down leads based on female intuition. Alright! |
أنني و إيثان مازلنا نحاول تعقب الكومانشي | ... Ethan and me are still trying to catch up with them Comanches... |
ألا يفترض بهما تعقب مسيري ومراقبة تحركاتي | Aren't they supposed to trail around after me wherever I go, observing my movements. |
التغييرات في الهيكل الوظيفي | Changes in the post structure |
2 التغييرات في السياسات | Policy changes |
التغييرات والتجديد في اﻷماكن | Spare parts, repairs and |
ولكن في العلم، علينا أن نستمر في تعقب الاخفاقات، وليس النجاحات فقط. | But in science, we have to keep track of the misses, not just the hits. |
وقد تم تعقب تغيرات الجينات ل185 أفريقي من مجموعتين في أفريقيا | They've sequenced 185 Africans from two populations in Africa. |
أعتقد أن زوجي يواجه أوقاتا عصيبة في تعقب تلك العجول الضالة | I guess my husband's having a hard time finding those strayed calves. |
التغييرات | Modifications |
التغييرات | Changes |
التغييرات | Changes written |
أساليب تعقب ممتلكات وأموال المجرمين بغية حظرها ومصادرتها. | Typologies and trends in terrorist financing methods and techniques Techniques for tracing criminal assets and funds with a view to their seizure and confiscation. |
قمر صناعى فرنسى تعقب جسم غريب فى الفضاء | A French satellite has tracked an object in space... |
تعقب إنهم على بعد 75 قدم من المكوك | They're gonna close the door without him. Tracking. They're 75 feet from the shuttle. |
تعقب إثنان من رجاله إلى تلك قاعة الموسيقى. | I tracked two of his men to that music hall. |
يجب أن تكونى قد أدركت أن هناك تعقب | You must realized that where there's a pursuit. |
من المفهوم أن المراسم تعقب التتويج بوقت وجيز | Tonight? It was understood that the ceremony would shortly follow the coronation. |
لو حاولتم تعقب هذا الخطاب ستعرضون حياتهم للخطر | To trace this letter will endanger those people. |
التغييرات والتجديد في اﻷماكن ٥٠,٠ | Alterations and renovation to premises 50.0 |
التغييرات في العرض الحالي للميزانية | 1.53 Regular budget |
ألف التغييرات في افتراضات الميزانية | Variations in budgetary assumptions |
هل تريد حفظ التغييرات في | Do you want to save your changes to |
راقب التغييرات في ملفات محددةName | Watch for changes in specified files |
تجاهل التغييرات في المسافة البيضاء | Ignore changes in whitespace |
التغييرات الممكنة في تكوين المجلس | Possible changes to the Council apos s composition |
عمليات البحث ذات الصلة : تعقب التغييرات - تعقب التغييرات - تعقب التغييرات - تعقب التغييرات كلمة - استخدام تعقب التغييرات - يتم تعقب التغييرات - كما تعقب التغييرات - تعقب - يتم تعقب - تعقب الرأس