ترجمة "في تصرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : تصرف - ترجمة : تصرف - ترجمة : تصرف - ترجمة : في - ترجمة : تصرف - ترجمة : في تصرف - ترجمة : تصرف - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تصرف وكأنك في بيتك | Make yourself at home. |
| تصرف بلين تصرف الأوغاد لكنها كانت تعذبه | Plyne acted like a bastard. But she's giving him a hard time. |
| تصرف | You must react. |
| تصرف متوقع | They're so predictable. |
| تصرف حاذق | Clever? |
| تصرف حكيم | Smart move. |
| وأي تصرف لا يتفق مع خط الحدود هذا تصرف غير قانوني . | Conduct inconsistent with this boundary is unlawful . |
| وأي تصرف لا يتفق مع خط الحدود هذا تصرف غير قانوني. | Conduct inconsistent with this boundary line is unlawful. |
| تصرف كطرف ثالث | That's a third side act. |
| شرعية تصرف الأطراف | Legality of the conduct of the parties |
| انه تصرف رخيص | You are so juvenile. |
| تصرف كما تشاء | Be yourself. |
| هذا تصرف سيء | It's infernal cheek. |
| إذن تصرف كمحام | Then behave like it! |
| كلانسى) تصرف بأدب). | Now, get out. Behave yourself! |
| تصرف وكأنك بمنزلك | Make yourself at home. |
| تصرف أحمق هيرمـان | A dumb move, Herman. A dumb move. |
| 200 التحقيق في مزاعم حصول سوء تصرف | Investigation into allegations of misconduct |
| تصرف توم غير مقبول. | Tom's behavior is unacceptable. |
| mutairy يبرر تصرف مبارك | mutairy is justifying Mubarak's act Hosni just doesn't want to let go!! |
| !تصرف بأدب أيها الغبي | I'm not going! Who bought the tacos last week? |
| وهذا تصرف بناء حقا | So it's very promising, actually. |
| هذا تصرف غير صحيح | This conduct is unbecoming. |
| تصرف بطبيعتك سيد (فيدربر) | Feel right at home, Mr Federber. |
| هذا تصرف منطقي ستاريت . | That's making some sense, Starrett. |
| أنت جبان, تصرف كساموراي | Coward! Act like a samurai! |
| هذا تصرف خسيس جدا . | That would be so shabby. |
| تصرف عمالك وكلانا سينتظره | You dismiss the staff and we both wait here. |
| هذا تصرف ذكي جدا | That's very intelligent. |
| لقد تصرف شيررى كالمعتاد | Cerri threw his usual fit. |
| فحتى لو لم تنجح العلاقة أو لم تتم الصفقة، تصرف تصرف سليم على الدوام. | And so even if the relationships don't work out or the deals don't work out, always be on your best behavior. |
| عندما تكون في روما تصرف كما يتصرف الرومان. | When in Rome, do as the Romans do. |
| السماح بالتعديل في تصرف الودجات وتغيير الأسلوب لكديName | Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE |
| تصرف كأنك في منزلك متى تود أن تبدأ | Feel right at home. When can you start? |
| وبغية تحقيق هذا الهدف، نضع أنفسنا تحــت تصرفكم سيدي الرئيس، وتحت تصرف اﻷمين العام، وتحت تصرف اﻷعضاء اﻵخرين في المنظمة. | To that end, we are at your disposal, Mr. President, and at the disposal of the Secretary General and of the other Members of this Organization. |
| يا له من تصرف راق ! | What a class act! |
| وضع المتهمين تحت تصرف المحكمة | Bringing defendants before a court |
| وهي تصرف الإصدار 1.0 فحسب. | It supports both versions 1.0 and version 2.0. |
| إسناد تصرف إلى منظمة دولية | Attribution of conduct to an international organization |
| إنه شيء محسوس لأي تصرف. | It does something intrinsic to the act. |
| أتسمي ذلك تصرف موظف بنك | You call that being a banker? |
| الافضل ان تصرف ذهنك عنها | Better keep your mind off her. |
| هذا تصرف خاطئ هذا واجبهم | It was a mistake. That's what they are for. |
| هذا لن يكون تصرف عاقلا | That wouldn't be a wise thing to do. |
| هيا , اهدأ تصرف بادب , تعالى | Come on, calm down, behave, come on... |
عمليات البحث ذات الصلة : تصرف - تصرف سيء - تصرف وقح - تصرف جميل - تصرف لائق - تصرف متعمد - تصرف بطبيعتك - تصرف مميز
