ترجمة "تصرف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تصرف - ترجمة : تصرف - ترجمة : تصرف - ترجمة : تصرف - ترجمة : تصرف - ترجمة : تصرف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Acted Behavior Action Acting

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تصرف بلين تصرف الأوغاد لكنها كانت تعذبه
Plyne acted like a bastard. But she's giving him a hard time.
تصرف
You must react.
تصرف متوقع
They're so predictable.
تصرف حاذق
Clever?
تصرف حكيم
Smart move.
وأي تصرف لا يتفق مع خط الحدود هذا تصرف غير قانوني .
Conduct inconsistent with this boundary is unlawful .
وأي تصرف لا يتفق مع خط الحدود هذا تصرف غير قانوني.
Conduct inconsistent with this boundary line is unlawful.
تصرف كطرف ثالث
That's a third side act.
شرعية تصرف الأطراف
Legality of the conduct of the parties
انه تصرف رخيص
You are so juvenile.
تصرف كما تشاء
Be yourself.
هذا تصرف سيء
It's infernal cheek.
إذن تصرف كمحام
Then behave like it!
كلانسى) تصرف بأدب).
Now, get out. Behave yourself!
تصرف وكأنك بمنزلك
Make yourself at home.
تصرف أحمق هيرمـان
A dumb move, Herman. A dumb move.
تصرف توم غير مقبول.
Tom's behavior is unacceptable.
mutairy يبرر تصرف مبارك
mutairy is justifying Mubarak's act Hosni just doesn't want to let go!!
!تصرف بأدب أيها الغبي
I'm not going! Who bought the tacos last week?
وهذا تصرف بناء حقا
So it's very promising, actually.
هذا تصرف غير صحيح
This conduct is unbecoming.
تصرف وكأنك في بيتك
Make yourself at home.
تصرف بطبيعتك سيد (فيدربر)
Feel right at home, Mr Federber.
هذا تصرف منطقي ستاريت .
That's making some sense, Starrett.
أنت جبان, تصرف كساموراي
Coward! Act like a samurai!
هذا تصرف خسيس جدا .
That would be so shabby.
تصرف عمالك وكلانا سينتظره
You dismiss the staff and we both wait here.
هذا تصرف ذكي جدا
That's very intelligent.
لقد تصرف شيررى كالمعتاد
Cerri threw his usual fit.
فحتى لو لم تنجح العلاقة أو لم تتم الصفقة، تصرف تصرف سليم على الدوام.
And so even if the relationships don't work out or the deals don't work out, always be on your best behavior.
يا له من تصرف راق !
What a class act!
وضع المتهمين تحت تصرف المحكمة
Bringing defendants before a court
وهي تصرف الإصدار 1.0 فحسب.
It supports both versions 1.0 and version 2.0.
إسناد تصرف إلى منظمة دولية
Attribution of conduct to an international organization
إنه شيء محسوس لأي تصرف.
It does something intrinsic to the act.
أتسمي ذلك تصرف موظف بنك
You call that being a banker?
الافضل ان تصرف ذهنك عنها
Better keep your mind off her.
هذا تصرف خاطئ هذا واجبهم
It was a mistake. That's what they are for.
هذا لن يكون تصرف عاقلا
That wouldn't be a wise thing to do.
هيا , اهدأ تصرف بادب , تعالى
Come on, calm down, behave, come on...
لا، تصرف نبيل منك لكن ...
It's very chivalrous, but...
هل استخدام الأصابع تصرف غير متمدن
Is using fingers uncivilized?
11 المادة 10 شرعية تصرف الأطراف()
Article 10. Legality of the conduct of the parties
واليوم يوجد تصرف مشابه .. اكثر حيوية
These days, you can do a similar thing, it just looks a bit cooler.
هذا تصرف ذكي .. هذه تدعى أوبيسيدين
This one's clever. It's called obsidian.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تصرف سيء - تصرف وقح - تصرف جميل - تصرف لائق - تصرف متعمد - تصرف بطبيعتك - تصرف مميز - تصرف بنضج - تصرف النفايات