ترجمة "في الإعلان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الإعلان - ترجمة : الإعلان - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في الإعلان - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في الإعلان - ترجمة :
الكلمات الدالة : Commercial Announcement Advertising Advertisement Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

..تعرف ،في الإعلان.
You know, in advertising...
الإعلان
Advertisement
الإعلان
Declaration
الإعلان
Announcing
في مكان ليس فيه الإعلان
Some place where there aren't any handbills.
مفعول الإعلان
Effect of declaration
عنوان الإعلان
Title of the declaration
ويضيف الإعلان
The Proclamation goes on to say that
مهنتى ، الإعلان
My career... advertising.
نهاية الإعلان
End of commercial.
الإعلان التجارى
Commercial announcement?
فكرة الإعلان وجودته غاية في الروعة!
The quality of the commercial is really good!
وأ درجت معظم توصياته في الإعلان الوزاري.
Most of its recommendations were included in the Ministerial Declaration.
ما هو الإعلان التجاري في ذلك
What's the commercial picture here?
تعتمد الإعلان التالي
Adopts the following Declaration
المادة 25 الإعلان.
Article 25. Declaration.
جيم الإعلان الرسمي
C. Solemn declaration
العنوان ونطاق الإعلان
The title and the scope of the Declaration
اعتمدنا الإعلان التالي
Have adopted the following declaration.
أوه، بخصوص الإعلان.
Oh, about the ad!
وتقدر جوائز كليو الامتياز في الإعلان والتصميم.
Clio awards recognise excellence in advertising and design.
تقرر مواصلة النظر في تدابير تنفيذ الإعلان
Decides to continue its consideration of measures to implement the Declaration
وترد نتائج تنلك المداولات أيضا في الإعلان.
The conclusions of those debates are also reflected in the declaration.
(ب) الإعلان عن مناطق محمية في البحار
(b) Declare marine protected areas
الإعلان العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير
Universal realization of the right of peoples to self determination
الإعلان خرج للتو في الاسابيع القليلة الماضية.
The announcement just came out the last few weeks.
في الأدب ، في الإعلان ، في التسلية ، في كل شيء
In literature, in advertising, in entertainment, in everything.
يظهر هذا الإعلان على العديد من المدونات، يقول الإعلان أن مجيد توكلي شجاع في معركته ضد الاستبداد.
This poster appears on many blogs. It says Majid Tavakoli is brave in the fight against despotism.
أحب هذا الإعلان التلفزيوني.
I love that commercial.
الإعلان عن الوظائف الشاغرة
Announcing vacancies
المنظمات الموقعة على الإعلان
Total number of organizations 175
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان
Basic Facts About the United Nations
وفيما يلي نص الإعلان
The text of the declaration read as follows
تذييل لمشروع الإعلان الختامي
Appendix to the Final Declaration and Measures to Promote the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
جاس ، اقرأ هذا الإعلان
Gus, read that ad.
ومن سيقوم بوضع الإعلان
Who's placing this ad?
19 تقرر مواصلة النظر في تدابير تنفيذ الإعلان
19. Decides to continue its consideration of measures to implement the Declaration
18 تقرر مواصلة النظر في تدابير تنفيذ الإعلان
Decides to continue its consideration of measures to implement the Declaration
19 تقرر مواصلة النظر في تدابير تنفيذ الإعلان
Decides to continue its consideration of measures to implement the Declaration
19 تقرر مواصلة النظر في تدابير تنفيذ الإعلان
Decides to continue its consideration of measures to implement the Declaration
بعدها، في اللحظة الثانية، لديكم الإعلان الكاذب يظهر.
Then, at moment number two, you have the fake announcement go out.
أو هذا الإعلان قرأته في صحيفة نيويورك تايمز
Or this ad that I read in the New York Times
بعد الإعلان عن أماكن التجمعات في جمعة الغضب
Thank God I announced the locations and everything.
كان هذا الإعلان الذي صدر في عام 1917م.
This was the advertisement that they ran in 1917.
وتتلخص أبسط وسيلة لتحقيق هذه الغاية في مقاومة الإعلان.
The simplest way of doing this is to restrict advertising.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإعلان الإعلان - الثقة في الإعلان - مطالبات في الإعلان - الإعلان في المجلات - الإعلان في الموقع - الحقيقة في الإعلان - الإعلان - العمل في مجال الإعلان - الإعلان في الهواء الطلق - الإعلان في الأماكن المغلقة - الإعلان المقارن