ترجمة "فشلت في ضمان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ضمان - ترجمة : في - ترجمة :
At

ضمان - ترجمة : ضمان - ترجمة : في - ترجمة :
In

ضمان - ترجمة : ضمان - ترجمة : فشلت - ترجمة : في - ترجمة : ضمان - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

.لقد فشلت، لقد فشلت، لقد فشلت
I failed, I failed, I failed.
محاولاتنا فشلت محاولاتك فشلت
Our attempts failed. Your attempts failed.
45 ولقد تأثرت أستراليا كثيرا بالحالة في ميانمار التي فشلت حكومتها في ضمان الوفاء بالمعايير الأساسية لحقوق الإنسان، وفقا لالتزاماتها الدولية.
Australia was deeply concerned about the situation in Myanmar, whose Government had failed to ensure that basic standards of human rights were being met, in accordance with its international obligations.
فشلت في ذلك
I failed to do this.
فشلت في تحميل الملف
Failed to load file
فشلت في إضافة رسالة
Mark Thread as To do
فقد فشلت في ذلك.
I failed at that.
هل فشلت في اختبارك
You failed in your exam?
ثالثا فشلت في تصديق
Three
فشلت.
Failed
فشلت.
Email
فشلت.
I failed.
ويمكن التنبيه فشلت في الحلقة
Could the alarm have failed to ring?
فشلت الطباعة
Printing Failed
فشلت العملية
Operation Failed
فشلت الحسابات
Calculation failed
فشلت العمليةComment
ProcessFailed
لقد فشلت
I have failed.
لكنها فشلت.
It failed.
لماذا فشلت
Why did it fail?
ولكنها فشلت
It failed.
المهمه فشلت
Mission, failure!
لقد فشلت
I have failed.
فشلت فى سدرو ، فشلت فى منع وصول بنادق ريندرز للقبائل
Failed at Sudro's. Failed to keep Rynder's rifles from the tribes.
ماذا لو فشلت
What if I fail?
حاولت ولكني فشلت.
I tried, but I failed.
باكية لقد فشلت
'I failed!' He cried.
هل فشلت الرأسمالية
Did Capitalism Fail?
وقد فشلت التجربة.
The experiment failed.
فشلت عملية الرميز
Encoding Failed
فشلت مفاوضات TLS
TLS negotiation failed
.لقد فشلت الخطة
It's a bust.
.أظنها قد فشلت
I think, has failed.
المشاريع الضخمة فشلت
Big projects usually failed.
مينيجنيـر لقد فشلت
Minninger! You failed!
ـ لقد فشلت
She busted.
و لكنى فشلت
But I failed.
لكن منظمة حلف شمال الأطلنطي فشلت في أهم اختبار على الإطلاق، أو بالتحديد ضمان استمرار الدول الأعضاء في النظر إلى نجاحات الحلف باعتبارها أمرا ضروريا لخدمة مصالحها.
The alliance can claim important achievements over the past 15 years it helped to stabilize Europe as it enlarged to 26 members, almost double the Cold War number it kept the Balkan conflict under control it even accepted a role in extra European security contingencies such as Afghanistan. But NATO has failed the most important test, namely to ensure that its members continue to see its success as essential to their interests.
كما فشلت تاتشر في تبني المبدأ الرابع.
Thatcher failed on (4).
الأغنية فشلت في دخول بيلبورد هوت 100.
The song failed to enter the Billboard's Hot 100.
في محاولته الأولى لتعليم، وقد فشلت بوذا.
On his first attempt to teach, the Buddha had failed.
ثانيا فشلت في تصديق كيف أن التصور
Two
لربما افلحت في تمييزك لنا ولربما فشلت
You may have us marked, all right. Maybe not.
بأنشطة هيثم في المقاومة و فشلت في ايقافه
Haitham's militant activities and failed to stop him
لا تستسلم إن فشلت.
Don't give up if you fail.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فشلت في - فشلت - فشلت في الاتفاق - فشلت في تحقيق - فشلت في تحذير - فشلت في تقديم - فشلت في اتباع - فشلت في القيام - فشلت في الاستجابة - فشلت في إكمال - فشلت في العمل - فشلت في منع - فشلت في تحقيق