ترجمة "فرقة لموسيقى الجاز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فرقة - ترجمة : فرقة - ترجمة : فرقة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Jazz Jazz Jive Smooth Band Squad Squad Band Swat Jazz Rock

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شارليز ليمب هذا بيانو بلاستيكي صغير يستخدم في عمليات تجريبية لموسيقى الجاز
Charles Limb This is a plastic MIDI piano keyboard that we use for the jazz experiments.
ليلى مغن ية رئيسي ة في فرقة لموسيقى البونك.
Layla is a lead singer in a punk band.
ذا راسموس ( The Rasmus ) فرقة فنلندية لموسيقى الروك تشكلت في عام 1994 في هلسنكي بينما كان أعضاء الفرقة لا يزالون في المدرسة الشاملة العليا.
The Rasmus are a Finnish rock band that formed in 1994 in Helsinki while the band members were still in upper comprehensive school.
أحب موسيقى الجاز.
I like jazz.
كان سامي يستمع لموسيقى الر وك المسيحي ة.
Sami was listening to Christian rock.
إنهم يعشقون موسيقى الجاز بجنون.
They are crazy about jazz.
نشأ سامي و هو يستمع لموسيقى الكاونتري.
Sami grew up on country music.
يونغ هو عضو قاعة الشرف لموسيقى الريف.
Young is a member of the Country Music Hall of Fame.
رقصوا الباليه، التاب، الجاز الحديث، والمعاصر.
They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary.
توم مهتم جدا في موسيقى الجاز.
Tom is very interested in jazz.
مجموعة عيون لموسيقى الحجرة العربية بالقاهرة عام 1999.
Eyes set of the Arabic music chamber in Cairo in 1999.
وسائل الترفيه متعددة التنورة التقليدية ورقصات شرقية وفرق الجيتار الجاز.
Entertainment is varied the traditional tanoura oriental dances, and then guitar jazz bands.
وهو المنشد الرئيسي لصحيفة لوس انجليس لموسيقى الروك البوب مارون 5.
He is the lead vocalist for the Los Angeles pop rock band Maroon 5.
أنتجت النمسا واحدة موسيقي الجاز ملحوظ ، عازف جوزيف Zawinul ، الذي ساعد في ريادة التأثيرات الإلكترونية في موسيقى الجاز فضلا عن كونه ملحن ملحوظ في حق بلده .
Austria produced one notable jazz musician, keyboardist Josef Zawinul, who helped pioneer electronic influences in jazz as well as being a notable composer in his own right.
وارتبطت موسيقى الجاز منذ البداية ارتباط ا وثيق ا بالتدخين الذي كان يمارس في الأماكن التي تعزف فيها الموسيقى مثل الحانات وصالات الرقص ونوادي الجاز وحتى بيوت الدعارة.
Jazz was from early on closely intertwined with the smoking that was practiced in the venues where it was played, such as bars, dance halls, jazz clubs and even brothels.
ومن ثم هناك المخطط الذي في الاسفل .. انه مخطط الجاز
And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm.
واريد ان اضيف .. ان هذه المناطق ليست مناطق موسيقى الجاز
As I like to say, these are not the jazz areas of the brain.
وأحيان ا يتعلق الرسم بتراث الحي كتاريخ موسيقى الجاز في موريزانيا
And sometimes it's about a legacy of the neighborhood, like in Morrisania, about the jazz history.
أظهرت الدراسات أن لموسيقى العصر الجديد عنصر فعال في التعامل مع الضغوط.
Studies have determined that new age music can be an effective component of stress management.
صدر البوم الرقص الجاز في 25 مارس 2011 في بعض البلدان.
It was released on March 25, 2011, by Jive Records.
في المرحلة الثانوية كان يعزف موسيقى الجاز وعمل في كتابة الأغاني الشعبية.
Early in his life he was attracted to jazz and theater music.
وهي تصور طبقة النخبة الشرقية خلال عصر الجاز، وتستكشف مجتمع مقهى نيويورك.
It portrays the Eastern elite during the Jazz Age, exploring New York café society.
وكان الشباب المنشقين في ألمانيا تحت حكم هتلر يستمعون إلى موسيقى الجاز سرا .
Subversive youths in Hitler s Germany the Swing Jugend secretly listened to jazz.
وينفورد ليندساي وين ستيوارت (7 يونيو 1934 17 يوليو 1985)، هو مغني أمريكي لموسيقى الريف.
Winford Lindsey Stewart (June 7, 1934 July 17, 1985), better known as Wynn Stewart, was an American country music performer.
ثم في فبراير عام 2011، فازت بجائزة فيكتوار دو لا موزيك لأفضل ألبوم لموسيقى العالم.
In February 2011, she won the Victoires de la Musique award for the best World music album.
خدم الراب الكثير من القضايا الاجتماعية التي كان الجاز يخدمها في فترة من الزمن
In a lot a ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.
وكان برادلي ي عرف بحبه لكل أنواع الموسيقى، ولا سيما موسيقى الجاز فكان من محبيها.
Bradley was known for loving all kinds of music, but he was especially a jazz music enthusiast.
فرقة جفرا.
Jafraa Band.
لقد تربيت على مبدأ كن نفسك .. فأنت حر بذلك والهيب هوب .. لا تهليل لموسيقى الهيب هوب إذا ..
I was raised on Free to be you and me hip hop not as many woohoos for hip hop in the house.
أستمع لأغاني فيروز وتعجبني الموسيقى الشرقية بنفس القدر الذي تعجبي فيه أغاني الجاز لفرانك سيناترا.
Pizza is my favorite and its country Italy is my World Cup team that I support.
18 فرقة المطافئ
Fire Brigade
قيادة فرقة المطافئ
Headquarters of the Fire Brigade
و أعطى كل واحدا منهم بعض عقار ال مسكالين وطلب منهم أن يستمعوا لموسيقى جميلة للاسترخاء لبعض الوقت
He gave each of them some mescaline, and had them listen to some nice, relaxing music for a while.
وقال انه توقف عن دراسته في سن الخامسة عشرة ليكرس نفسه لموسيقى الراب وبدأ بتلقي أول دروسه الموسيقية.
He stopped his studies at the age of fifteen to devote himself to rap and took his first music lessons.
كانت حفلات الزفاف أيضا موطن لموسيقى مميزة، وخصوصا الدبكة، وهي رقصة معقدة يؤديها مجموعات مرتبطة نوع من الراقصين.
Weddings were also home to distinctive music, especially the dabke, a complex dance performed by linked groups of dancers.
مهرجان توركو للموسيقى ومهرجان رويسروك لموسيقى الروك (يقام في جزيرة رويسالو) هو من بين الأقدم من نوعه في إسكندنافيا.
The Turku Music Festival and the rock festival Ruisrock (held on the island of Ruissalo) are among the oldest of its kind in Scandinavia.
ودخل قاعة الشرف لموسيقى الريف في عام 1969، وكذلك دخل قاعة الشرف لكتاب الأغاني في ناشفيل في عام 1970.
He was elected to the Country Music Hall of Fame in 1969 and to the Nashville Songwriters Hall of Fame in 1970.
سجل الاثنين نسختهم من أغنية The Lady Is a Tramp، وبدأت مناقشة خطط للعمل على مشروع الجاز.
After the two later recorded a rendition of The Lady Is a Tramp , they began discussing plans for working on a jazz project.
ووفقا لبرنامج عمل فرقة العمل، ست عق د أربعة أجزاء يقدم فيها أعضاء فرقة العمل والمدعوون عروضا .
In accordance with the task force's programme of work, four segments will be held during which presentations will be made by members of the task force and invitees.
لقد قال بأن أحد أسباب إبتكاره لموسيقى البيبوب وأنه كان متأكدا بأن الموسيقيين البيض لن يكونوا قادرين على تكرار الصوت.
He said that one of the reasons he invented bebop was that he was pretty sure that white musicians wouldn't be able to replicate the sound.
فأصبحنا احد اشهر استوديوهات تسجيل الجاز الجديدة. في الولايات المتحدة الامريكية داخل وسط المدينة ذات معدل جريمة عال
So, we've become one of the hot, young jazz recording studios in the United States of America in the middle of the inner city with a high crime rate.
إنها أشبه بموسيقى الجاز.. فأنت ترتجل، وتعمل يدا بيد مع غيرك وتتنافس معهم، وتصنع شيئا وهم يصنعون شيئا
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.
بولندا اليوم لديه المشهد الموسيقي نشطة للغاية، مع أنواع موسيقى الجاز والمعادن يجري شعبية خاصة بين الجماهير المعاصر.
Today Poland has a very active music scene, with the jazz and metal genres being particularly popular among the contemporary populace.
أنور ابراهم (ولد في 20 أكتوبر عام 1957 في حي الحلفاوين) هو موسيقي الجاز العربية وعازف عود تونسي.
Anouar Brahem (in Arabic أنور ابراهم) (born on October 20, 1957) is a Tunisian oud player and composer.
سألتها وما هي فرقة الشرطة .
What s a squad? I asked her.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لموسيقى البوب - مكرسة لموسيقى - فرقة - رقصة الجاز - موسيقى الجاز - عصر الجاز - مجموعة الجاز - الجاز الساخن - الجاز جديد - الجاز الجدد - موسيقى الجاز