ترجمة "فرشاة مع الموت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فرشاة - ترجمة : الموت - ترجمة : الموت - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : فرشاة مع الموت - ترجمة : فرشاة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الايديوغرام يشبه فرشاة الرسم, فرشاة رسم يابانية.
An ideograph is like a brush painting, a Japanese brush painting.
فرشاة حجم
Brush size
فرشاة الانتقاء
Paint incrementally
فرشاة الخط اليدوي
Calligraphic Brush
فرشاة أسنان, جيد.
Toothbrush, cool.
هذه فرشاة شعر
Meet, Madame Garderobe.
و فرشاة الرسم.
...and paintbrushes.
فرشاة أسنان واحدة
One toothbrush.
إذا أخذنا فرشاة الأسنان على سبيل المثال أنا لا أفكر في فرشاة الأسنان.
If we take the toothbrush I don't think about the toothbrush.
أستطيع تصميم فرشاة أسنان جديدة لك، فرشاة مرحاض جديدة. شئ من هذا القبيل.
I can design for you a new toothbrush, new toilet brush, something like that.
أين فرشاة تنظيف الأسنان
Where's the toothbrush?
فرشاة الاسنان معجون اسنان
No, no!
لقد نسيت فرشاة أسنانك
I forgot your toothbrush.
فرشاة من كل نوع
Brushes of every description.
فمي جاف، ألديك فرشاة أسنان
My mouth feels dry, do you have a toothbrush?
ونحن البشر نحمل فرشاة الرسم.
And we're the ones that hold the paintbrush.
انها فرشاة أسنان , شكرا لك
It's a toothbrush, thanks.
سوف أحضر فرشاة أسناني غدا
Ill bring my toothbrush tomorrow.
الذي أعنيه، نعم، عصارة الليمون، فرشاة المرحاض، عود الأسنان، مقاعد المرحاض الجميلة ولم لا فرشاة أسنان.
I mean, yes, lemon squeezer, toilet brush, toothpick, beautiful toilet seats, and why not a toothbrush?
أنت ، في ماذا إستخدمتي فرشاة أسناني
You! What did you use my toothbrush for?
حتى إننى نسيطر على فرشاة الرسم.
We now wield the paintbrush.
أنا لا أحاول تصميم فرشاة الأسنان.
I don't try to design the toothbrush.
لذا سأحاول مع الموت.
So I'll try with death.
مثل فرشاة اسنانه, بيجامته, قربة الماء الدافئ
Toothbrush, pyjamas, hotwater bottle?
نسيت فرشاة اسنانى الافضل ان اعود لها
I forgot my toothbrush. I'd better go back for it.
هات لي فرشاة شعر ، مشط ، كل شيء
Get me a hairbrush, a comb, get me everything.
لذا تلعب شطرنجا مع الموت
So you play chess with Death?
انه يلعب الشطرنج مع الموت
He's playing chess with Death.
الشخص الذي يستخدم فرشاة الأسنان هذه ليس أمي.
The one who uses this toothbrush isn't my mother.
لقد قمت ببساطة بوصل نهاية فرشاة الى غصين.
I simply tied the end of a paintbrush onto a twig.
ولفهم ماذا سيكون تأثير فرشاة الأسنان في الفم،
And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth,
وضعت فيه بعض المناشف، صابون و فرشاة أسنان.
I put in some towels, soap and a toothbrush.
هذه دائرة كهربية لبيانو صغير، و هذه فرشاة تلوين عادية و التي قمت بضغطها مع بعضها ب.
This is a little piano circuit right in here, and this is an ordinary paintbrush that I smashed it together with.
الموت لكل من يتعاطف مع المظلوم.
It's death for anyone to sympathize with the condemned.
وربما في المساء أرى الصيادين العائدين مع فرشاة واحدة زائدة من مزلقة لهذه الكأس ، التي تسعى نزل بهم.
And perhaps at evening I see the hunters returning with a single brush trailing from their sleigh for a trophy, seeking their inn.
عندما يأتي شخص لي ويسألني بماذا أشتهر. الذي أعنيه، نعم، عصارة الليمون، فرشاة المرحاض، عود الأسنان، مقاعد المرحاض الجميلة ولم لا فرشاة أسنان.
When somebody comes to me and ask for what I am known, I mean, yes, lemon squeezer, toilet brush, toothpick, beautiful toilet seats, and why not a toothbrush?
أيا كان من يستخدم فرشاة الأسنان تلك ليست أمي.
Whoever uses this toothbrush is not my mother.
ثم نأخذ فرشاة اسنان ونعصر عليها بعض معجون سالفودنت
Then we pick up a toothbrush, and we squeeze some of the Salvodent along the bristles, like so.
نحن نفض ل الموت عن التواجد مع الرجال
We wouldn't be caught dead with men.
. و الموت العاجل مع كل موجة تلوح
And instant death on every wave appears.
مارثا سبت حتى على منافستها ، مع فرشاة دهان سوداء في يدها ، وضحك ، دون أن يبدو على الأقل من أصل المزاج.
Martha sat up on her heels, with her blacking brush in her hand, and laughed, without seeming the least out of temper.
كل هذا مع التزام الصمت خوفا من الموت.
And all of this with a promise to keep silent under threat of death.
نعم، مع ذلك أمشي خلال الوادي ظل الموت
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death
قلت لنفسي ، حسنا ، الجنس الموت ـ الجنس الموت ، الموت لأجل الجنس بدا الأمر منطقيا جدا في حينها، لكن مع مرور كل سنة،
I thought, okay, sex death, sex death, death for sex it seemed pretty reasonable at the time, but with each passing year,
قبل أخذت تصل فرشاة تلميع لها وبدأت فرك صر مرة أخرى.
Martha stared at her a moment curiously before she took up her polishing brush and began to rub the grate again.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فرشاة مع - فرشاة مع - فرشاة مع الزبدة - فرشاة مع النفط - التكعيب مع الموت - لقاء مع الموت - التعامل مع الموت - التعامل مع الموت - الموت - الموت