ترجمة "فترة عمر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولهذه المادة فترة عمر في الجو قصيرة جدا تتراوح بين 11 14 يوما . | It has a very short atmospheric lifespan of 11 14 days. |
| فترة عمر النصف البيولوجي لليورانيوم (متوسط الوقت الذي يستغرقه جسم الإنسان لإزالة نصف الكمية من الجسم) هو حوالي 15 يوما. | The biological half life (the average time it takes for the human body to eliminate half the amount in the body) for uranium is about 15 days. |
| عمر سليمان والرجل الذي يقف وراء عمر سليمان . | Omar Suleiman, and the guy behind Omar Suleiman. |
| عمر! | Umar! |
| 29 وو جهت شحنات الأسلحة خلال فترة الولاية الحالية بالأساس إلى الاتحاد والمحاكم الشرعية ورجال الأعمال ذوي الصلة بأي منهما، بمن فيهم أبوكار عمر عدان وبشير رعج. | Arms shipments during the current mandate period have primarily gone to al Ittihad, the shariah courts and businessmen associated with either of them, including Abukar Omar Adaan and Bashir Raage. |
| اتسمت أحد عشر النظائر المشعة، مع 44Ti الأكثر ثباتا مع نصف عمر 63 عاما، 45Ti وله عمر نصف 184.8 دقيقة، 51Ti وله عمر نصف 5.76 دقيقة، و52Ti وله عمر نصف 1،7 دقائق. | Eleven radioisotopes have been characterized, with the most stable being 44Ti with a half life of 63 years, 45Ti with a half life of 184.8 minutes, 51Ti with a half life of 5.76 minutes, and 52Ti with a half life of 1.7 minutes. |
| كم عمر والدك | How old is your father? |
| كم عمر ابنك | How old is your son? |
| كم عمر أختك | How old is your sister? |
| كم عمر طفلك | How old is your child? |
| وأضاف عمر العيسى | omar_alessa |
| جون في عمر أخي. | John is as old as my brother. |
| عمر الهادي يهنئ المرشحين | Omar Elhady congratulates the nominees Asdax Congratulations to Wael, April 6 and Esraa. |
| عبد الفتاح عمر (تونس) | Abdelfattah Amor (Tunisia) |
| سعادة السيد عمر زنيبر | H.E. Mr. Omar ZNIBER |
| نسبة تفشي الملوية البوابية في البلاد الغربية تطابق الفئة العمرية الم تف شى فيها (بمعنى 20 في عمر العشرين و 30 في عمر الثلاثين، 80 في عمر الثمانين وهكذا). | In Western countries the percentage of people with Helicobacter pylori infections roughly matches age (i.e., 20 at age 20, 30 at age 30, 80 at age 80 etc.). |
| وفي الفترة من 1995 إلى 1998 تعرض الجيش الكولومبي لأسوأ نكباته ـ بما في ذلك الخسائر في الأرواح والإصابات، والأسرى، والكمائن ـ طيلة فترة العقود الأربعة التي هي عمر التمرد. | Indeed, between 1995 and 1998, the Colombian army suffered its worst setbacks including casualties, captures, and ambushes in the four decades of the insurgency. |
| كان عمر الفقيد ثمانين سنة. | The deceased was eighty years old. |
| عمر ليلى الآن 13 سنة. | Layla is now 13. |
| شجاعة عمر هي شيء مذهل. | Omer s bravery is awesome. |
| الاسم عمر هاني فاروق البسطويسي | مدرسة طالب ثالثة ثانوي |
| غر د، عمر ماش، مدون يمني | Omar Mash, a Yemeni blogger, tweeted |
| تصوير عمر الهادي على تويتر | Photograph by Omar Elhadi (Twitter) |
| عمر غري ب من غزة غر د | Omar Ghraieb from Gaza notes |
| عمر ميوريل عشرون عاما الآن. | Muiriel is 20 now. |
| السيد أزهري عمر عبدالباقي (السودان) | Mr. Azhari Omer Abdelbagi (Sudan) |
| (توقيع) السيد عبد الفتاح عمر | (Signed) Mr. Abdelfattah Amor |
| المقرر السيد آيت عمر (المغرب) | Rapporteur Mr. Ait Amor (Morocco) |
| 2 عمر راضي أعقيلان حوشية | Omar Radi Akilane Houchiya |
| عمر أحمد التغيير السياسي بالقلم والورقة | Omar Ahmad Political change with pen and paper |
| عمر الانسان ازداد ليصل الى 78 | Lifespan has increased to 78. |
| عمر السيدة أربعون عام ا على الأرجح. | The lady is forty years old at most. |
| هل تعرف كم عمر السيدة نكانو | Do you know how old Miss Nakano is? |
| انتحرت عن عمر ينازه الثلاثين عاما . | She killed herself at the age of thirty. |
| عمر أبي خمسة عشر عام ا فقط. | My father is only fifteen years old. |
| عمر أخي جاك أربعة عشر سنة. | My brother Jacques is fourteen years old. |
| لان عمر الشى ما يجي بالغصب. | Nothing is by force. |
| تجمع أم عمر كل أسبابها كالآتي | وتتردد وإنت رايح ع مكتب البوسطه,, وبعد ما تحطه,, ترسم في خيالك الري أكشن ع الوش اللي رح يستلمه... |
| عمر، أنت ملاك مقهور، شهيد طاهر. | Umar, you are an angel, downtrodden, pure shahid , |
| توفي عن عمر ناهز 80 سنة . | He died at 80 years old. |
| التحق نقفور بالجيش في عمر مبكرة. | Nikephoros joined the army at an early age. |
| يكون عمر المنتج عامين في المتوسط. | The product is aged an average of two years. |
| متوسط عمر السكان هو 41.4 عاما . | The median age of the population is 41.4. |
| متوسط عمر الأم عند ولادة الطفل | Average age of mothers at child birth |
| 12 قضايا نهاية عمر استخدام الرغاوي | Foam end of useful life issues |
عمليات البحث ذات الصلة : فترة نصف عمر - عمر - عمر مفيد - عمر التشغيل - عمر المصباح - عمر منتصف - عمر الشباب - عمر المحرك - عمر العمل