ترجمة "فترة عمر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عمر - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : عمر - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة عمر - ترجمة : فترة عمر - ترجمة : فترة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا بعد فترة عمر نصف واحدة | This is after one half life. |
| فترة عمر نصف تقدر بعامين صمت | A two year half life. |
| بعد انقضاء فترة عمر نصف واحدة ماذا يحدث | After one one half life, what happens? |
| و احد هذه البنود هو فترة عمر النصف صمت | And one of those terms is the term half life. |
| اذا الان لديك بعد فترة عمر نصف واحدة , لذلك | So now you have, after one half life So |
| لنفكر اذا بما يحدث بعد انقضاء فترة عمر نصف اخرى | Let's think about what happens after another half life. |
| فلنسميه فقط X و لديه فترة عمر نصف تقدر بعامين | let's just call it x, and it has a half life of two years. |
| عمر عمر.. العظيم..عمر | Omar? My...the great...my Omar? |
| ولهذه المادة فترة عمر في الجو قصيرة جدا تتراوح بين 11 14 يوما . | It has a very short atmospheric lifespan of 11 14 days. |
| فش عمر .. راح عمر .. فش عمر | Now there is no Omar.. they killed Omar |
| اذا , لدى وصف نأمل من خلاله الحصول على فهم ما تعنيه فترة عمر النصف | So I have a description, and we're going to hopefully get an intuition of what half life means. |
| من عمر عمر الفاروق لثورة عمر المختار | From the age of Omar Al Faruq to the revolutions of Omar Al Mukhtar. |
| (ﻫ) تكون مدعومة بتمويل مستدام على مدى فترة عمر النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية | The President of the Preparatory Committee suggested that the other components of SAICM should be put in place first, and the Committee concluded that the issue was too complex to resolve without the benefit of intersessional analysis of the options. |
| لذلك اذا عدت بعد انقضاء فترة عمر النصف , نصف الذرات ستكون قد تحولت الى نيتروجين | So if you go back after a half life, half of the atoms will now be nitrogen. |
| نعم عمر لا ليس عمر | Yes, Omar yes! No, not Omar. |
| 62 وقالت إن فترة بدء أي بعثة ربما كانت هي أكثر المراحل حرجا في عمر البعثة. | Mission start up was probably the most critical phase in the life of a mission. |
| عمر الفستان أطول من عمر وعودك | It's lasted longer than your promises. |
| ولا يمكن فسخ الزواج في فترة الحمل أو في العام الأول من عمر الطفل إلا بموافقة الزوجة. | During pregnancy or the first year of a child's life, a marriage cannot be dissolved without the consent of the wife. |
| هذا يعني بأن قبل بلوغ عمر الخمس سنوات لن تتمكنوا من الرؤية بشكل جيد طيلة فترة حياتكم | That means that by the age of five, you can't see as well for the rest of your life. |
| عمر! | Umar! |
| عمر | Seal. |
| عمر | Reload! |
| عمر سليمان والرجل الذي يقف وراء عمر سليمان . | Omar Suleiman, and the guy behind Omar Suleiman. |
| عمر الانتهاء | Expiry Age |
| عمر الطوربيد | Seal torpedo. |
| عمر المدفع | Prime the gun. |
| فترة عمر النصف البيولوجي لليورانيوم (متوسط الوقت الذي يستغرقه جسم الإنسان لإزالة نصف الكمية من الجسم) هو حوالي 15 يوما. | The biological half life (the average time it takes for the human body to eliminate half the amount in the body) for uranium is about 15 days. |
| لذا النسخة كربون 14 او هذا النظير للكربون فلنقل اننا سنبدأ ب10 جرامات , اذا قلنا ان فترة عمر النصف له | So the carbon 14 version, or this isotope of carbon, let's say we start with 10 grams. |
| لذلك فبعد 5740 عام فترة عمر النصف للكربون توجد 50 بالمائة احتمالية بأن اى من ذرات الكربون هذه ستتحول الى نيتروجين | So that after 5,740 years, the half life of carbon, a 50 chance that any of the guys that are carbon will turn to nitrogen. |
| هذا الرجل العجوز لن يموت سيعيش عمر أطول من عمر الجبال | He'll never die, that old man, he'll live longer than the mountains. |
| كم عمر والدك | How old is your father? |
| كم عمر ابنك | How old is your son? |
| كم عمر أختك | How old is your sister? |
| كم عمر طفلك | How old is your child? |
| وأضاف عمر العيسى | omar_alessa |
| 1 عمر السعدي | Omar Al Saadi |
| أقصى عمر للعناصر | Maximum age of items |
| متوسط عمر اللاعب | The average age of gamers? |
| كم عمر زواجك | How long married? |
| كم عمر زوجتك | How old is your wife? |
| بنفس عمر (هيلين) | Helen's age. |
| و الان بعد انقضاء فترة عمر نصف اخرى يمكننا تجاهل كل هذا فى الواقع دعونى امسح بعض من هذا الذى فى الاعلى | Now after another half life you can ignore all my little, actually let me erase some of this up here. |
| إذا كان ذلك هو عمر الكون ، إذا هذا هو عمر الحياه على الأرض . | If that was the age of the universe, then this is the age of life on Earth. |
| جون في عمر أخي. | John is as old as my brother. |
| عمر الهادي يهنئ المرشحين | Omar Elhady congratulates the nominees Asdax Congratulations to Wael, April 6 and Esraa. |
عمليات البحث ذات الصلة : فترة نصف عمر - عمر - عمر مفيد - عمر التشغيل - عمر المصباح - عمر منتصف - عمر الشباب - عمر المحرك - عمر العمل
