ترجمة "فائدة كبيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فائدة - ترجمة : فائدة - ترجمة : فائدة - ترجمة : فائدة - ترجمة : فائدة كبيرة - ترجمة : فائدة كبيرة - ترجمة : فائدة كبيرة - ترجمة : فائدة كبيرة - ترجمة : فائدة - ترجمة : فائدة كبيرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تكون بطاقة رابحة ذات فائدة كبيرة | They come in pretty handy. |
| فالمناقشات المواضيعية ذات فائدة كبيرة لأعمال المجلس. | The thematic debates have a considerable usefulness for the work of the Council. |
| ولديها فائدة كبيرة أنها لا ت نتج تلوث كربوني. | It's got the huge advantage that it does not create carbon pollution. |
| هذا له فائدة كبيرة عليك أن تحتفظي به | That's gonna help a lot. You better hang onto it. |
| ما أخذ الكثير من الوقت كان ذو فائدة كبيرة. | What took a lot of time was putting it back in place. |
| هل تعتقد أن صديقك هذا سيكون ذو فائدة كبيرة | Think this friend of yours will be of much help? |
| لذلك السبب، نرى فائدة كبيرة من إنشاء لجنة معنية ببناء السلام. | For that reason, we see great merit in establishing a peacebuilding commission. |
| فعندما يختلفون فيما بينهم يكون رجال مثل ديماريتوس ذا فائدة كبيرة لى | Once they disagree among themselves, men like Demaratus may be of great use to me. |
| . لدينا وضع أكثر ثباتا للمياه على مدار السنة والذي هو بالطبع فائدة كبيرة للطبيعة | We have a more constant water situation throughout the year, which is of course a huge benefit for nature. |
| لا فائدة، لا فائدة | It's no use. It's no use. |
| الان نحن نملك دماغ كبير كما تعلمون انه فائدة كبيرة لنا لانه يؤثر على محيطك | Now having a large brain, as you know, is a big advantage, because you can actually influence your environment. |
| وعلى وجه الخصوص، فإن شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية قد جنت فائدة كبيرة من أنشطة الفقرة 166. | In particular, the Division of Globalization and Development Strategies has greatly benefited from paragraph 166 activities. |
| ١٩٥ وأخيرا، ذكر أن المﻻحظات والتوصيات التي أبداها أعضاء اللجنة ستكون ذات فائدة كبيرة للسلطات البولندية. | 195. In conclusion, he stated that the observations and recommendations made by the members of the Committee would be very useful to the Polish authorities. |
| أكيد لا فائدة منه لا فائدة | Of course it was of no use. |
| فائدة | Benefit for me? |
| وهذه الأداة مفيدة فائدة كبيرة في تحليل الدفعة الأولى من آثار تحرير التجارة التي تطال خطوطا تعريفية محددة. | This tool is particularly useful for analysing the first round of effects of trade liberalization for specific tariff lines. |
| كما أن اﻷجهزة التي يلزمها مقادير كبيرة من التيار الكهربائي ستكون بﻻ فائدة في المناطق الخالية من الكهرباء. | Systems requiring large amounts of electricity will be of little use in regions with no electricity. |
| وللدراسات اﻻفرادية المقارنة فائدة كبيرة في تقصي ما للتعرض للرادون في المساكن من آثار تتصل بخطر اﻹصابة بسرطان الرئة. | Case control studies are particularly useful in examining the effects of exposure to radon in dwellings on the risk of lung cancer. |
| ويحدونا اﻷمل في أن يصبح هذا الترتيب، عندما يتم إرساؤه، ذا فائدة كبيرة لكل منطقة أمريكا الﻻتينية والبحر الكاريبي. | We hope that when this arrangement is established it will be of great benefit to the whole of Latin America and the Caribbean. |
| فائدة 100 . | 100 interest. |
| لا فائدة | No use. |
| لا فائدة | It's no use. |
| لا فائدة | It won't help. |
| لا فائدة | Oh, no use. |
| لا فائدة | It's no use. |
| لا فائدة | No use? |
| سأعطيك فائدة | I'll give you interest |
| ! لا فائدة | It's useless! |
| ٢٠ ثم إن البحث عن تسوية شاملة للعﻻقات العسكرية والسياسية في المنطقة سيفيد بالتأكيد فائدة كبيرة من تدابير بناء الثقة. | 20. The search for a comprehensive settlement of the military and political relations in the region would certainly benefit greatly from confidence building measures. |
| لا فائدة معنا يا ميلت لم تكن هناك ابدا اي فائدة | It's no good with us, Milt. |
| لكن بدون فائدة. | I had no luck. |
| معدل فائدة السوق | Market interest rate |
| ٣ فائدة الصندوق | 3. Usefulness of the Central Emergency Revolving Fund |
| إنها فائدة عظيمة. | That's an enormous benefit. |
| سأعطيك عليها فائدة | I will give you interest on it. |
| انه بلا فائدة | Its no use |
| ما فائدة هذا | What does this help us with? |
| لا توجد فائدة . | No, it's no use. |
| لا فائدة عزيزتي. | It's no use, my dear. |
| الجميع ، بلا فائدة | Everyone! Hey hey! Useless! |
| انت بلا فائدة | You'd be no use. |
| لا فائدة، ستان | No use, Stan... |
| لا فائدة منها | They're no good. |
| ما فائدة هذه | What are they for? |
| وما فائدة الدليل | What good's a lead? |
عمليات البحث ذات الصلة : يجلب فائدة كبيرة - ذات فائدة كبيرة - يجعل فائدة كبيرة - فائدة سريرية كبيرة - من فائدة كبيرة
