ترجمة "فئة الأصول الأساسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأصول - ترجمة : الأساسية - ترجمة : فئة - ترجمة : الأساسية - ترجمة : الأساسية - ترجمة : الأساسية - ترجمة : الأساسية - ترجمة : الأساسية - ترجمة : الأصول - ترجمة : الأصول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
والنقطة الأساسية هنا هي أن القرارات الاقتصادية الأساسية لا ينبغي لها أن تتأثر بملكية الأصول النفطية الأجنبية الإضافية. | The key point is that class='bold'>class='bold'>fundamental economic decisions should not be affected by the ownership of additional foreign oil class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets. |
هيكل الصادرات حسب فئة المنتجات الأساسية، البلدان النامية غير الساحلية، 2000 2003 | Export structure by class='bold'>class='bold'>main class='bold'>class='bold'>category of products, landlocked developing countries, 2000 2003 |
فضلا عن ذلك، لا تمتلك العديد من الجهات الاستثمارية المؤسسية الخبرة الكافية بعد للمغامرة بأموالها في البنية الأساسية. ولأن البنية الأساسية لم تصبح بعد فئة من الأصول المحددة بوضوح، فإن المستثمرين كثيرا ما يجدون صعوبة في التخطيط لممتلكاتهم في هذا المجال وتقييمها وإدارتها. | Furthermore, many institutional investors do not yet have sufficient expertise to venture into infrastructure. And, because infrastructure is not yet a clearly defined class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>asset class='bold'>class, investors often find it difficult to plan, assess, and manage their holdings in this area. |
ويشمل الوحدات النمطية الأساسية التالية إدارة الوثائق، وتصوير الوثائق، وإدارة السجلات، والتعاون وإدارة الأصول الرقمية. | It includes the following class='bold'>class='bold'>core modules document management, document imaging, records management, collaboration and digital class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets management. |
فقد تعودنا على النظر إلى المساكن باعتبارها أصلا ينتمي إلى نفس فئة الأصول التي تنتمي إليها السيارات أو الأصول التي تفقد قيمتها بمرور الوقت، والاحتفاظ بمثل هذه الأصول أمر مكلف، فهي تصبح عتيقة الطراز، وفي النهاية لابد من تفكيكها واستبدالها. | We used to think that homes were in the same class='bold'>class='bold'>category as automobiles depreciating class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets that grow obsolete over time, are costly to class='bold'>class='bold'>maintain, and go out of style, eventually to be scrapped and replaced. |
فاليوم يتبنى المال الذكي في الأسواق المالية نظرة بعيدة الأمد مفادها أن أسعار الأصول تشير في أغلبها إلى توقعات عقلانية تؤكد انخفاض القيم الأساسية لهذه الأصول في المستقبل. | Today, the smart money in financial markets takes a long term view that class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>asset prices are for the most part rational expectations of discounted future class='bold'>class='bold'>fundamental values. |
الأصول | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Assets |
الأصول. | So class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets. |
وإذ تسلم بالمبادئ الأساسية لمراعاة الأصول القانونية في الإجراءات الجنائية وفي الإجراءات المدنية أو الإدارية للفصل في حقوق الملكية، | Acknowledging the class='bold'>class='bold'>fundamental principles of due process of law in criminal proceedings and in civil or administrative proceedings to adjudicate property rights, |
ولكن الأصول الإيجابية الصافية لا تكفي لإزالة المخاطر المالية، والتي تعتمد أيضا على بنية الأصول (سيولة الأصول وانتظام آجال استحقاق الأصول والخصوم). | But positive net class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets are not sufficient to eliminate financial risk, which also depends on class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>asset structure (the liquidity of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets and the alignment of maturities of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets and liabilities). |
والحقيقة أن بعض الارتفاعات الأخيرة في أسعار الأسهم والسلع الأساسية، وغير ذلك من الأصول الخطرة، كان ناتجا بوضوح عن السيولة. | Some recent rises in the prices of equities, commodities, and other risky class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets is clearly liquidity driven. |
وعلى نحو ما جاء في التقريرين المذكورين، يرى الفريق أن حصص رأس المال المطال ب بالتعويض عنها تشكل الأصول الأساسية للشركة. | As elaborated in those reports, the Panel considers that an equity claim represents the class='bold'>class='bold'>underlying class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets of the company. |
وغالبا ما يتم تدمير الأصول والهياكل الأساسية الإنتاجية مما يجعل الاقتصادات غير قادرة على استيعاب الداخلين الجدد إلى سوق العمل. | Productive class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets and infrastructure are often destroyed, leaving economies less capable of absorbing new entrants into the labour market. |
الأصول الزائلة | The Incredible Vanishing class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Asset |
الأصول المجمدة | The agreement was also signed by the Acting Minister of Finance, Solicitor General and Acting Minister of Justice and was approved by the Vice Chairman as Acting Chairman of the NTGL, since the Chairman was away on a county visit. |
مصادرة الأصول | Forfeiture of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets |
فئة | class='bold'>class='bold'>Category |
فئة. | class='bold'>class='bold'>Category... |
فئة | class='bold'>class='bold'>Category |
وسوف تساعد زيادة تكاليف الاستثمار في الأصول الحقيقية في كبح جماح أسعار العقارات والحد من القدرة المفرطة في قطاعي البنية الأساسية والتصنيع. | Increased costs for investment in real class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets would help to rein in property prices and reduce over capacity in infrastructure and manufacturing. |
فشراء الأصول لا يؤثر على الميزانيات، لأن الأصول تحل محل النقود. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Asset purchases have no balance sheet effect, because class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets replace money. |
سادسا تجميد الأصول | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Assets freeze |
الأصول الإجرائية السليمة | (iii) Suspension pursuant to rule 110.2. |
وستنقل حسب الأصول. | They will be passed on. |
قيمة الأصول المجمدة. | No financial class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets belonging to the listed individuals and entities have been reported. |
سادسا تجميد الأصول | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets freeze |
قيمة الأصول المجمدة. | There are no persons or entities whose class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets have been frozen. |
سابعا الأصول المجمدة | All employees get allowances paid in US dollars. |
16 إدارة الأصول | Figure II.7 illustrates this comparison. |
إدارة الأصول الرقمية | Digital class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>asset management |
الملاحظة 6 الأصول | Note 6. class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Assets |
تجميد الأصول المالية | Freezing of financial class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets |
إنهم يبيعون الأصول | They sell off the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>assets. |
فئة الخدمات العامة ـ الرتبة الرئيسية فئة الخدمات العامة | General Service 18 108.0 35.5 14.1 13.2 319.5 126.9 118.8 281.5 64.8 |
فئة الولوج | Login class='bold'>class |
فئة النافذة | Window class='bold'>Class |
أدرج فئة | Insert class='bold'>class='bold'>Category |
فئة الرسالةName | The message class='bold'>class |
فئة الرسالة | Message class='bold'>Class |
فئة النوع | class='bold'>class='bold'>Category Type |
فئة الطابعات | class='bold'>Class of printers |
فئة ضمنية | Implicit class='bold'>class |
فئة محلية | Local class='bold'>class |
فئة الأعضاء | class='bold'>Class Members |
الأول فئة | First class='bold'>class='bold'>Category |
عمليات البحث ذات الصلة : فئة الأصول - فئة الأصول - الأصول الأساسية - الأصول الأساسية - الأصول الأساسية - فئة الأصول الأسهم - مستوى فئة الأصول - فئة من الأصول - فئة الأصول الفرعية - فئات الأصول الأساسية - الأصول غير الأساسية - قيمة الأصول الأساسية - الأصول التجارية الأساسية - الأصول الأساسية لل