ترجمة "فإنه يجب أن يكون موجودا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يكون - ترجمة :
Be

يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : أن - ترجمة : يكون - ترجمة : يجب - ترجمة : يكون - ترجمة :
Is

فإنه يجب أن يكون موجودا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهناك اعتبار قانوني يجب أن يكون موجودا وأن يكون قدم لدعم ملاحظة.
A lawful consideration must exist and be tendered to support the Note.
لذلك، فإنه يجب أن يكون زوجيا .
Therefore, it has to be even.
ثم فإنه يجب أن يكون رقم واحد ، وقال اليس.
'Then it ought to be Number One,' said Alice.
ج لا يجب أن يكون فقط 1، فإنه يمكن أن يكون أي ثابت.
The c doesn't have to just be 1, it can be any constant.
ربما يكون موجودا أمامنا
There might be some of that about.
حتى الطعام لن يكون موجودا
Not even food!
إذا كان الضوء موجة، فإنه يجب أن يكون لديها تردد. أليس كذلك
If light is a wave, then it must have a frequency. Right?
وحتى إذا افترضت صحة ادعاءات اﻹفﻻس، فإنه يجب اﻹشارة إلى أن نسبة هذه الحاﻻت من الناشرين والمنشورات مما ﻻ يزال موجودا ضئيلة جدا.
Even on the assumption of true bankruptcy, it must be pointed out that the ratio in comparison with publishers and publications who remain in business is quite low.
قد لا يكون المورد المحدد موجودا.
The specified resource may not exist.
إذا كان هذا الشرط يحمل في نقطة ثابتة، ثم حي صغير بما فيه الكفاية (حوض الجذب) يجب أن يكون موجودا.
If this condition holds at the fixed point, then a sufficiently small neighborhood (basin of attraction) must exist.
تعلم،بعد بعض سنين لن يكون موجودا
You know, a couple of years this thing isn't going to be here.
يجب أن يكون أن تلقى مكالمة قريبة. نعم. فإنه لا يزال يزعج لي في بعض الأحيان.
That one up there.
لا ، فكرت ، يجب أن يكون هناك سبب واقعية لهذا الشيء وعلاوة على ذلك ، فإنه يجب يرمز شيء غير مرئي.
No, thought I, there must be some sober reason for this thing furthermore, it must symbolize something unseen.
(1) X حاجة لا يكون موجودا، أو لا يلزم أن يكون على الإطلاق كما هو عليه.
(1) X need not have existed, or need not be at all as it is.
ماذا يجب أن يكون ماذا يجب ان يكون
'What should it be? What should it be?'
فإنه يمكن أن يكون شيئا آخر.
It could be something else.
فإنه لا يجب أن تكون دائما تشريح.
It doesn't have to be always dissection.
يجب أن يكون سريع الزوال. يجب أن يكون غير ذي شكل.
It has to be ephemeral. It has to be formless.
الآن فهمت ماذا كان فرانك يقصد عندما قال ان شخصا ما كان يجب ان يكون موجودا معه في هذه اللوحة.
Now I know what Frank meant, when he said someone should have been in that picture with him.
حاصل الضرب هو 1 فإنه يجب ان يكون موجب 1 و 1 يجب ان يكون سالبا . الآن من حسن حظنا، ان حاصل ضرب
So that tells us since the product is negative one has to be positive and one has to be negative.
فقلت لماذا لا نصنع هوائي يكون موجودا فقط عندما تريد
I says, Why don't we make an antenna that only exists when you want it?
حسنا, يبدو أنه موجود هنا كنت آمل ألا يكون موجودا
Well, it looks like he's here. I was hoping he wasn't.
أو العنبر، فإنه يعني أساسا لك يجب أن يكون، نوع من الرعاية المستمرة أكثر من عمال الرعاية الصحية.
And if it had pointed to the orange or the amber, it basically meant you had to have, sort of, more continuous care from the health care worker.
يجب أن يكون الإتجاه تصاعديا , و من ثم يجب أن يكون قابلا للتصديق.
It's got to be upside, and it's got to be believable.
ولا يجب أن يكون الإنتاج نظيفا فحسب، بل يجب أن يكون مربحا أيضا.
Production should not only be clean , but also profitable.
يجب أن يكون الإتجاه تصاعديا , و من ثم يجب أن يكون قابلا للتصديق.
That's two parts it's got to be upside and believable.
يجب أن يكون اشتراها.
It must be bought.
يجب أن يكون رجلا
And it should be a male victim, that's the only thing.
يجب أن يكون لذيذا
It must be delicious.
يجب أن يكون رطب ا.
It has to be wet. woman
يجب أن يكون جيد
This one should be good.
يجب أن لا يكون.
You shouldn't have.
يجب أن يكون معي
He needs to be with me.
يجب أن يكون لديـهم...
Then why?
يجب أن يكون متعبا.
I must be tired.
يجب أن يكون هناك.
It must be there.
يجب أن يكون هنا.
It must be here.
يجب أن يكون ميتا...
Must be dead.
يجب أن يكون (ايدي)...
The name should be Eddie.
عندما نريدكم أن تنتبهوا، فإنه يكون لدينا أمر.
In the army, when we want you to pay attention, we have a command.
وسبب انني قلت ان مجموعهم يجب ان يكون 1 هو لأنه عندما نضرب هذا، فإنه ما يكون هذه العبارة
The reason why I say that they have to add up to the 1 is because when you multiply this out, that's what builds up this term.
عندما أوجد لا يوجد الموت وعندما يكون الموت لن أكون موجودا.
When we exist, death is not and when death exists, we are not.
١ يجب أﻻ يكون التجنيد ﻷداء الخدمة العسكرية اﻹلزامية قسريا أو سببا ﻻنتهاك حقوق اﻹنسان، ولذا فإنه يجب أن يكون عادﻻ وغير تمييزي مع المحافظة على طابعه اﻹلزامي وعلى الحقوق المدنية.
1. Conscription for compulsory military service must not be forced, nor should it be cause for a violation of human rights and, therefore, while military service should continue to be a civic duty and right, it must be just and non discriminatory.
إذا كان يجب على الدفع فإنه يجب على
If I must, I must.
وإضافة إلى ذلـك، يجب على كل عضو أن يكون موجودا لﻻشتراك في أية مشاورات ضرورية طوال العام مع أعضاء اﻻدارة، واللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية، والهيئات اﻻدارية اﻷخرى.
In addition, each member has to be available for whatever consultations are necessary throughout the year with the members of the Administration, the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and other governing bodies.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن يكون موجودا - يجب أن يكون موجودا - يجب أن يكون موجودا - هناك يجب أن يكون موجودا - يمكن أن يكون موجودا - يمكن أن يكون موجودا - يمكن أن يكون موجودا - يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون