ترجمة "غير مستقر عقليا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عقليا - ترجمة : مستقر - ترجمة : مستقر - ترجمة : مستقر - ترجمة : غير مستقر عقليا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

.الجسر غير مستقر
Bridge washed out.
العنوان متفجر غير مستقر
In the first bullet, replace reproductive ability or capacity with sexual function and fertility .
إنه أيضا غير مستقر.
It is also unstable.
أنت غير مستقر مؤخرا
You're so restless lately.
وإشارة الخطر متفجر غير مستقر
In the second sentence, insert pregnancy outcomes, after parturition, .
إن كل شئ غير مستقر
Everything's so unsettled.
انه يفعل ذلك لانه لا تزال غير مستقرة عقليا.
He's doing this because he's still mentally unstable.
القطار غير مستقر إلى حد ما
The train's a little unsteady.
44 ويبدو الوضع في ألمانيا غير مستقر.
The situation in Germany appears unsettled.
يعني هذا أن الروبوت بطبيعته غير مستقر.
This means that the robot is inherently unstable.
83 ولا يزال الوضع دون الإقليمي غير مستقر.
The subregional context remains volatile.
مؤشرا غريبا للأمور في المستقبل. وعالم غير مستقر.
It's a destabilized world.
أنا لست مريضا عقليا.
I'm not mentally ill.
عقليا، ما زلنا الزحف.
Mentally, we're still crawling.
وكان العالم غير مستقر في التسعينات من القرن الماضي بسبب الحرب الباردة، وما زال غير مستقر بعد انتهاء الحرب الباردة بسبب النزاعات الإقليمية والعرقية غير المتوقعة.
The world was unstable in the 1990s because of the cold war and it continued to be unstable after the cold war because of unforeseen territorial and ethnic disputes.
وعلى هذا فإن اقتصاد السوق كان غير مستقر بطبيعته.
Therefore, market economies were inherently unstable.
ورغم ذلك فإن النظام غير مستقر لو ت ر ك لنفسه.
Nevertheless, left to itself, the system is unstable.
غير مستقر هذه هي الحالة عندما كنت في الغيبوبة.
Untestable that's when I'm in my coma.
قد تسألون أنفسكم، ما الفائدة من روبوت غير مستقر
You might ask yourself, what's the usefulness of a robot that's unstable?
إذا كنت غير مستقر حول ذلك، وضعه مرة أخرى.
If you're uneasy about it, put it back.
وتتصل إحدى المشاكل الرئيسية بحالة السجناء المختلين عقليا، وباتباع نظام فصل السجناء المختلين عقليا.
One of the major problems pertains to mentally ill prisoners and the use of segregation of mentally ill prisoners.
غير أن البحرين والمغرب ذكرتا أنه لا توجد لديهما قوانين تحظر إعدام المتخل فين عقليا.
However, Bahrain and Morocco reported that they had no laws to prohibit the execution of the mentally retarded.
وسائل الإعلام ضد المرضى عقليا
The Media Versus the Mentally Ill
المنظمة الدولية لحقوق المعوقين عقليا
Pride Youth Programs
يظن أصدقاؤنا بأننا مختلون عقليا
Our friends think we're mad.
أنا غير مستقر ذهنيا و فرد يميل لافساد كل شيء
I'm an unstable psychotic individual with perverted tendencies
الرجال الذين يضربون النساء مختلون عقليا
Men who beat women aren't right in the head
نحن لانعلم احتياجات الكهول, والمختلين عقليا.
We don't know the needs of the elderly, the mentally ill.
ولكن على المدى الأبعد فإن هذا الوضع غير مستقر بكل تأكيد.
Over the longer term, however, this situation is definitely not stable.
يجب عليك ضرب الرقم الاضطرابات فجأة على توازن غير مستقر القديمة
You must figure the tumult suddenly striking on the unstable equilibrium of old
مستقر الطابورStencils
Sybase Stable Queue
مستقر كالصخرة
Steady as a rock.
وفي عالم غير مستقر، يتحول المغرب المتكامل إلى ضرورة وفرصة في آن.
In an unstable world, an integrated Maghreb is both a necessity and an opportunity.
ويظل العالم غير مستقر بسبب تزايد النهج الانفرادي والتعسفي الاستفزازي للقوة العظمى.
It remains unstable owing to the increasingly provocative unilateralism and arbitrariness of the super Power.
انا الان افضل فيزيائيا , اقتصاديا , نفسيا , عقليا ..
Here are three guys synthesizing happiness. I'm better off physically, financially, mentally ...
وفي عالم غير مستقر فإن هذه النسب لا تشكل تحوطا ي ذك ر ضد الخسائر.
In a deeply unstable world, these are paper thin cushions against losses.
أولا يجب على النظام أن يكون غير مستقر. مما يعني أن على النظام
The first is, the system has to be in non equilibrium.
ابعد عنه يا (شولذ),انت تعلم انه مريض انت تعلم انه غير مستقر
Lay off, SchuIz. He has a sickness. You know he's krank.
جسديا او عقليا يجب ان تضغط، تضغط، تضغط
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
جسديا او عقليا يجب ان تضغط، تضغط، تضغط
Physically, mentally, you've got to push, push, push.
يمكننى القول بشكل مؤكد انه كان مضطرب عقليا
I'd say pretty definitely it was psychopathic.
مظهر مستقر للغاية.
Ultrastable profile.
مظهر مستقر للغاية.
Ultra stable profile.
إني مستقر الآن.
I'm settled now.
نعم كله مستقر
Yes, it's all settled.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مستقر عقليا - غير مستقر - غير مستقر - غير مستقر - غير مستقر - غير مستقر - غير مستقر - غير مستقر - غير مستقر - غير مستقر - غير قادر عقليا - عقليا غير كفء - غير مؤهل عقليا