ترجمة "غير مريح جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مريح - ترجمة : مريح - ترجمة : مريح - ترجمة : مريح - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عظيم مريح جدا
Oh, great. So comfortable.
لكنه مريح جدا
What? But very comfortable.
أجل، مريح جدا
Yes. Very comfortable.
إنه مريح جدا
It's very good.
هو شخص مريح جدا ..
He's very comfortable, I beleive.
نعم, هذا قول مريح جدا
Yes, that's very comforting.
ياله من أمر مريح جدا
How very convenient.
هذا غير مريح
It doesn't sit right.
انه عمل مريح جدا انا اوصي به.
It's a very relaxing vocation. I recommend it.
كان غير مريح بالمرة.
It was not very comfortable.
انه امر غير مريح
It's so uncomfortable.
وهذا شيء غير مريح.
And that's uncomfortable.
كان غير مريح بالمرة.
It was not very comfortable. (Laughter)
موقف غير مريح للغاية!
Very uncomfortable position!
الامر غير مريح حقا
I feel so uneasy.
أحسست بشيء غير مريح
I knew right away something was wrong.
غير مريح جدا لالزغبة ،' أليس الفكر 'فقط ، كما انها نائمة ، وأنا لنفترض أنه لا يمانع .
'Very uncomfortable for the Dormouse,' thought Alice 'only, as it's asleep, I suppose it doesn't mind.'
هناك مكان قريب لنبقى به مكان مريح جدا
There's a place to stay near there. A very cozy place.
هل هذا وضع غير مريح
Is this an uncomfortable situation?
إنه غير مريح والجو بارد
You'll be uncomfortable and cold. How infuriating!
كان غير مريح عندما كنت صغيرة
It was uncomfortable when I was young.
هذا الشيء غير مريح انها مؤلمة
This thing's uncomfortable. It hurts.
اعتقد ان هذا غير مريح بالنسبة لهم
I think that's uncomfortable for everyone.
و لكن هذا الالكترون غير مريح ابد .
But this electron is very uncomfortable.
نعم، لقد إعتقدت أنه سيكون غير مريح
Yes, I thought it would be uncomfortable.
إنه شيء غير مريح لكنه نوع من التأقلم.
It's uncomfortable, but it's adaptive.
هذا غير مريح لقد بدء الناس بالالتفاف حولك
Isn't it uncomfortable having people stare at you?
إنني أسبب لكم وضع ا غير مريح، أليس كذلك
I make you very uncomfortable, don't I?
وستبقى لثلاث سنوات، مالذي تراه غير مريح في طوكيو
You'll be staying for three years. What about Tokyo do you find inconvenient?
أن المكان هنا غير مريح . كما انه متعب لظهري
It's a bit uncomfortable here, and kind of hard on my back.
والسبب الوحيد هو ان الاولويات شيء غير مريح عادة .
And one reason is that prioritization is incredibly uncomfortable.
نوع من العمل غير مريح اليس كذلك يا أبتى
Unpleasant bit of business, isn't it?
ومن غير المستغرب أن يكون هذا الاحتمال غير مريح للصين على الإطلاق.
Not surprisingly, that prospect offers scant comfort to China.
وأرى أن هذا هو النوع من الضوء مريح جدا فهو يساعدنا على الاسترخاء والتفكير.
And I see it as a very comfortable kind of light that really helps us to relax and to contemplate.
مريح
Comfortable?
ولكنه هدوء غير مريح وقد لا يدوم في أغلب الظن.
But it is an uneasy calm that probably will not last.
أنت جالس هنا و لاوعيك يقول ان المقعد غير مريح
You are here sitting and the unconsciousness is saying the chair is uncomfortable,
وهذا اجراء يتطلب الكثير من الوقت وهو اجراء غير مريح
Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process.
الفعل دفع ربما يكون الأكثر إيذاء غير مريح ان اثنين
The act of paying is perhaps the most uncomfortable infliction that the two orchard thieves entailed upon us.
أليس في الكتف ، وإلا أنه لم يكن الذقن الحادة غير مريح.
Alice's shoulder, and it was an uncomfortably sharp chin.
سيكون الأمر غير مريح, لا. لست أن من يشعر بعدم الإرتياح
It will be uncomfortable, no, I'm the one who is uncomfortable.
في وضع غير مريح البتة اسـوأ مما عاشه في جزيرة إلبا
In a very uncomfortable situation much worse than what he had going on in Elba
الاستعراض مع ثعبان ضخم بالتأكيد غير مريح لأنه يمتلك فك كبير
Did an act with a python of uncertain temper and extraordinary big jaws.
هذا مريح
That's good to know.
هذا مريح
That's a relief.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مريح جدا - مريح جدا - غير مريح - غير مريح - غير مريح - غير مريح - نوم غير مريح - وضع غير مريح - شعور غير مريح - فمن غير مريح - معظم غير مريح - تاريخ غير مريح - لا غير مريح - كونه غير مريح