ترجمة "غونغ العوامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
غونغ العوامة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
غونغ شيل اسمها غونغ شيل | Gong Shil, her name is Gong Shil too. |
غونغ شيل تتحدث مع غونغ شيل | It was Gong Sil to Gong Sil talking. |
لذا لكي تستعيد غونغ شيل قوتها خدي غونغ شيل | You seem tired these days, so for Gong Shil to have strength take Gong Shil. |
تاي غونغ شيل | Tae Gong Sil. |
تاي غونغ شيل | Tae Gong Shil! |
انها تاي غونغ شيل | It's Tae Gong Shil. |
غونغ شيل حدثينا عنك | Gong Shil! Tell me about you. |
رقم 2030 غونغ هل ها. | No. 2030 Gong Do ha. |
تاي غونغ شيل الست خائفة | Tae Gong Shil, you aren't scared? |
غونغ شيل هي حبيبة دولي | Gong Shil's boyfriend is Dooly. |
بعدها، حالما تكون الأسلاك في المكان المناسب، يعود المهندس إلى الماء ومعه سكين كبير فيقطع خيط العوامة، فتطير العوامة في الهواء، وينزل الكابل | And then, once it was in the right place, he got back in the water holding a big knife, and he cut each buoy off, and the buoy popped up into the air, and the cable dropped to the sea floor, and he did that all the way out to the ship, and when he got there, they gave him a glass of juice and a cookie, and then he jumped back in, and he swam back to shore, and then he lit a cigarette. |
أنا غونغ لوضع هذا في الثلاجة. | I'm gong to put this in the fridge. |
غونغ شيل لقد جلبت شاي القرفة | Gong Shil! I brought the cinnamon tea. |
اليست تلك الانسة تاي غونغ شيل | Isn't that Miss Tae Gong Shil? |
هل تاي غونغ شيل على حق | Is Tae Gong Shill really, |
هل تعرف تاي غونغ شيل بالحقيقة | Does Tae Gong Shil know the truth? |
فقدت شهيتي اسمها ايضا غونغ شيل | I lost my appetite. Her name is also Gong Shil. |
اظن ان هناك غونغ شيل ايضا | I knew Dooly, I guess there was a Gong Shil too? |
تاي غونغ شيل قالت ان نحطمه | Tae Gong Sil said to break this? |
لما تاي غونغ شيل تتصرف هكذا | Why is Tae Gong Shil acting that way? |
هل حقا تحب تاي غونغ شيل | Do you really like Tae Gong Shil? |
فغصت في الدواليب العوامة. حين قام ولد مشاغب بمسك كاحلي. | So I dove through the inner tube, and the bully of the camp grabbed my ankles. |
تذكرون ذلك المشهد العظيم من العوامة , اتذكرون ماذا فعل هاك | Remember that great scene on the raft, remember what Huck did? |
هل أنت مقرب من تاي غونغ شيل | Are you close to Tae Gong Shil? |
هل انت من حطم تاي غونغ شيل | Did you... break up with Tae Gong Shil? |
تاي غونغ شيل مع لوي جانغ الآن | Tae Gong Shil is with Louie Jang right now! |
اذن تاي غونغ شيل عليك التباهي برجلك | Then, Tae Gong Sil, you should also brag about your man. |
وفي يوم معين، كان المخيمون يقفزون إلى المياه في دواليب العوامة. | And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, |
ركب هاك داخل العوامة بصحبة متاع او عبد, يدعى جيم, اترون | And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see. |
هل هنالك اية شخص فوق هذه العوامة معكم يجيب هاك, نعم. | 'Anybody up on that raft with you?' Huck says, 'Yeah.' |
تاي غونغ شيل زوجة نائب الرئيس تبحث عنك | Tae Gong Shil, the VP's wife is looking for you. |
تاي غونغ شيل هل تودين ان تكوني كاندي | Tae Gong Shil, do you just want to be Candy? |
زوجة لوي جانق هل رأتها تاي غونغ شيل هنا | Ruyi Jang's dead wife... Is Tae Gong Shil seeing her? |
غونغ شيل تكون افضل عندما تكون الى جانب دولي | Gong Sil, when both are together does it match well. |
غونغ شيل فقط دعيه يشرب هذا ولنذهب هل انت موافقة | Gong Shil. Just tell him to drink this, and let's go, okay? |
سوف اذهب الى محل الكيمباب لاحقا مع تاي غونغ شيل.. | I'm going to the kimbap place with Tae Gong Shil later... |
تاي غونغ شيل هل تتصرفين هكذا بسبب السر الذي اخبرته للشبح | Tae Gong Shil, are you acting like this because of the secret you told the nutcracker ghost? |
تاي غونغ شيل الناس العادية يقولون شكرا او لما انت هكذا | Tae Gong Shil, normally people say either Thank you. or Why are you being like this? |
وقد قبضنا عليها بإستخدام تلك العوامة متدنية التقنيات (ضحك) وكانت تحمل ستة أطنان من الكوكايين. | We caught it with that low tech raft (Laughter) and it was carrying six tons of cocaine. |
39 كما أعرب عن قلقه بشأن موقف آيسلندا إزاء جماعة فالون غونغ. | He was also concerned at Iceland's attitude towards the Falun Gong. |
40 والعامل الأكثر إقلاقا، في رأيه، هو تعميم قائمة بأعضاء جماعة فالون غونغ. | The most worrying factor, in his view, was that the list of Falun Gong members had been circulated. |
كما استخدمها عازف البيانو لكي يرى زوجته الراحلة أنت تستعمل تاي غونغ شيل أيضا | Then, just as that pianist is using her to see his dead wife, you're using Tae Gong Shil, as well. |
وفي يوم معين، كان المخيمون يقفزون إلى المياه في دواليب العوامة. كانو يغوصون من خلالها. وقد أعجبتني الفكرة. | And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, They were diving through inner tubes. And I thought this would be great fun. |
هل هنالك اية شخص فوق هذه العوامة معكم يجيب هاك, نعم. هل هو اسود ام أبيض ابيض فيذهبون عنهم | 'Anybody up on that raft with you?' Huck says, 'Yeah.' 'Is he black or white?' 'White.' And they go off. |
وفي رأيه أن رد آيسلندا على الواقعة المتصلة بجماعة فالون غونغ يشكل سابقة مثيرة للقلق. | In his view, Iceland's response to the Falun Gong incident was an upsetting precedent. |
عمليات البحث ذات الصلة : فالون غونغ - العوامة الصوتية - العوامة الجرسية - العوامة صافرة - صفير العوامة - يمكن العوامة - العوامة المخروطية - راهبة العوامة - العوامة الصاري - المؤخرات العوامة - العوامة البحر - علامة العوامة - العوامة حتى - رباط العوامة