ترجمة "العوامة الجرسية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العوامة الجرسية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

من الممكن أن الأفعى الجرسية عاشت هناك.
Maybe a timber rattlesnake lived there.
أجـل لا وجود للفلفل أو رؤوس الأفعى الجرسية في ذلك
Right. No pepper or rattlesnake heads in this.
بعدها، حالما تكون الأسلاك في المكان المناسب، يعود المهندس إلى الماء ومعه سكين كبير فيقطع خيط العوامة، فتطير العوامة في الهواء، وينزل الكابل
And then, once it was in the right place, he got back in the water holding a big knife, and he cut each buoy off, and the buoy popped up into the air, and the cable dropped to the sea floor, and he did that all the way out to the ship, and when he got there, they gave him a glass of juice and a cookie, and then he jumped back in, and he swam back to shore, and then he lit a cigarette.
وإذا أردت أن تصل بالفعل لدرجة الجنون، 1000 حرشفة على الأفعى الجرسية
And if you want to go really crazy, 1,000 scales on a rattlesnake.
فغصت في الدواليب العوامة. حين قام ولد مشاغب بمسك كاحلي.
So I dove through the inner tube, and the bully of the camp grabbed my ankles.
تذكرون ذلك المشهد العظيم من العوامة , اتذكرون ماذا فعل هاك
Remember that great scene on the raft, remember what Huck did?
وفي يوم معين، كان المخيمون يقفزون إلى المياه في دواليب العوامة.
And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes,
ركب هاك داخل العوامة بصحبة متاع او عبد, يدعى جيم, اترون
And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see.
هل هنالك اية شخص فوق هذه العوامة معكم يجيب هاك, نعم.
'Anybody up on that raft with you?' Huck says, 'Yeah.'
وقد قبضنا عليها بإستخدام تلك العوامة متدنية التقنيات (ضحك) وكانت تحمل ستة أطنان من الكوكايين.
We caught it with that low tech raft (Laughter) and it was carrying six tons of cocaine.
وفي يوم معين، كان المخيمون يقفزون إلى المياه في دواليب العوامة. كانو يغوصون من خلالها. وقد أعجبتني الفكرة.
And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, They were diving through inner tubes. And I thought this would be great fun.
هل هنالك اية شخص فوق هذه العوامة معكم يجيب هاك, نعم. هل هو اسود ام أبيض ابيض فيذهبون عنهم
'Anybody up on that raft with you?' Huck says, 'Yeah.' 'Is he black or white?' 'White.' And they go off.
وهي تعطي لمحة عن مجموعة متنوعة من الظروف الجوية في مكان واحد وعادة ما يكون في محطة الأرصاد الجوية، والسفن أو العوامة bouy.
They give a snapshot of a variety of weather conditions at one single location and are usually at a weather station, a ship or a weather buoy.
في عام 1968، دخل العمال البريطاني ما بيتس انها يمكن ان تكون له المياه الإقليمية من أجل خدمة العوامة الملاحية بالقرب من المنصة.
In 1968, British workmen entered what Bates claimed to be his territorial waters in order to service a navigational buoy near the platform.
وقاعدة الكاميرا هذه، والتي تسمى أيضا ميدوسا، يمكن أن ترمى في نهاية السفينة مثبتة في العوامة على سطح البحر بأكثر من 2000 قدم من الأسلاك
So this camera platform, which we called the Medusa, could just be thrown off the back of the ship, attached to a float at the surface with over 2,000 feet of line, it would just float around passively carried by the currents, and the only light visible to the animals in the deep would be the blue light of the optical lure, which we called the electronic jellyfish, or e jelly, because it was designed to imitate the bioluminescent display of the common deep sea jellyfish Atolla.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العوامة الصوتية - غونغ العوامة - العوامة صافرة - صفير العوامة - يمكن العوامة - العوامة المخروطية - راهبة العوامة - العوامة الصاري - المؤخرات العوامة - العوامة البحر - علامة العوامة - العوامة حتى - رباط العوامة - الحياة العوامة