ترجمة "غرفة التحكم في المناخ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

غرفة - ترجمة : غرفة - ترجمة : في - ترجمة :
In

التحكم - ترجمة : التحكم - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تسبب في احتفالات هائلة في غرفة التحكم
It caused immense celebration in the control room.
وها انا في غرفة التحكم .. ونعزف سوية بالتناوب
And then I'm in the control room here, playing back and forth.
وها انا في غرفة التحكم .. ونعزف سوية بالتناوب
(Music) And then I'm in the control room here, playing back and forth.
هذة غرفة التحكم فى داخل السفينة.
This is the control room inside of the ship.
سيتم إيقاف المصادم . لذا ستتمك ن من العمل في غرفة التحكم
DG (Interrupting) The collider will be shut down. You can work in the control room.
الان علينا ان نشق طريقنا الى غرفة التحكم .
Now to make our way to the control room.
ويعلم أؤلئك الأطفال أن التحكم المؤلم في المناخ ربما ليس
And these kids know that painless climate control may not be part of their future.
نيويورك ـ إن المفتاح إلى التحكم في تغير المناخ يكمن في التكنولوجيا المحس نة.
NEW YORK The key to climate change control lies in improved technology.
اخبر غرفة التحكم عند الساعة ال9 ليلا . هذا هو كل شيء
DG Report to the control room at 9pm. That is all everybody.
إذن , يجب أن نقاتلة على السطح إجمع الرجال إلى غرفة التحكم
Then we shall have to fight on the surface. Assemble all hands in the charge room.
ويعلم أؤلئك الأطفال أن التحكم المؤلم في المناخ ربما ليس جزء من مستقبلهم.
And these kids know that painless climate control may not be part of their future.
لهذا السبب كان هناك قلق من غرفة التحكم بأن المركبة ستعاني من نقص في الوقود.
For this reason, there was concern from mission control that the LM was running low on fuel.
و الى هذا الحين سيكون الدكتور نيفين مشغول لذا سنحتاج الى اربع متطوعين ليتناوبوا في غرفة التحكم
DG Since Dr. Niven will not be available we will need 4 volunteers to be on shift in the control room.
إذا كنتم قد شاهدتم فيلم غرفة التحكم الذي تم بثه، ستفهمون القليل عن لماذا. شكرا لكم.
If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why. Thank you.
ليام عندما تصل الى غرفة التحكم , عليك ان تخترق نظام الامن , و تفتح ابواب سجون القطط .
Liam, once inside the Control Room, you must hack into the Security Terminal, and open the prison cell doors.
إذا كنتم قد شاهدتم فيلم غرفة التحكم الذي تم بثه، ستفهمون القليل عن لماذا. شكرا لكم.
If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why.
أو بعبارة بسيطة، نستطيع من خلال التحكم في معدل إزالة الغابات أن نتحكم في الانبعاثات الكربونية التي تتسبب في تغير المناخ.
Simply put, by controlling deforestation we can significantly affect the carbon emissions that cause climate change.
وعلى هذا فقد أصبحت الشركات الأميركية جزءا من عملية التحكم في المناخ على الرغم من تجنب حكومة تلك الشركات للقضية.
American companies operating in Europe are part of that system for their European based emissions, so that US companies are being pulled into climate control even if their own government avoids the issue.
فهم يدركون أن الولايات المتحدة ستضطر إن آجلا أو عاجلا إلى الانضمام إلى بقية العالم سعيا إلى التحكم في تغير المناخ.
They know that, sooner or later, the US will have to join the rest of the world in controlling climate change.
إذا كان يمكنك التحكم في التعليمات البرمجية، يمكنك التحكم في العالم.
If you control the code, you control the world.
التحكم في المكتسب
Gain control
اكت ش ف حدوث تعليق في طرفية التحكم أو إنقطاع لعملية التحكم
Hangup detected on controlling terminal or death of controlling process
التحكم
Control
وعن طريق التحكم في الجينات أساسا، يمكن التحكم في مواد متعددة لتحسين أداء الجهاز.
And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance.
والذي قمنا به .. هو اننا احضرنا عازف الى الجهاز .. بنفس الطريقة كان يتوجب عليه ان يحفظ المعزوفة ومن ثم يقوم شخص أخر في غرفة التحكم
We brought a musician into the scanner, same way, had them memorize this melody then had another musician out in the control room trading back and forth interactively.
انها في في غرفة غرفة طوارئ رقم 53 و.
She's in room emergency room 53W.
إشتغلت في غرفة البريد والأن أنا في غرفة القراء.
I worked up from the mail room to being reader.
غرفة يحتوي أيضا على الأنظمة الأخرى التي تدعم هذه العملية، مثل تكييف الهواء، وإمدادات الطاقة الكهربائية، ولوحات التحكم للمكونات الكهربائية المختلفة، وغيرها.
The chamber also contains other systems that support the process, such as air conditioning, power supplies, control boards for the various electrical components, and others.
وانتم تريدون التحكم بي . لا مزيد من التحكم
No more unclear .
أشعل النار في غرفة تانكريدي وفي غرفة الزوار
Light fires in Tancredi's room and in the visitor's room.
وفي حين يمكن التحكم في تباطؤ النمو، فإن التحكم في النمو السلبي أمر غير وارد.
Slow growth is manageable. Negative growth is not.
ويمكنهم نقل التحكم لشخص ما في الهند أو الصين يمكنه أن يحل في التحكم لفترة
Or they can transfer control to someone in India or China who can take over for a while, because it's all going to be directly connected through the Internet.
غرفة طعام ، غرفة نوم و غرفة معيشة
Dining room, bedroom, living room.
لا يمكنك التحكم في حياتي.
You can't run my life.
وحدة التحكم في تصفح كنكرر
Konqueror Browsing Control Module
وحدة التحكم في محفظة كدى
KDE Wallet Control Module
لا يمكنك التحكم في القدر.
You can't control fate.
لا يمكنك التحكم في اعصابك ،
No selfcontrol.
أريد تعليق لوحتي ... في غرفة النوم التي في غرفة المعيشة
I want me painting hung in the bedroom, the one that's in the living room.
ووفقا للهيئة الدولية للطاقة الذرية فإن محطة آراك لا تزال تفتقر إلى العديد من مكونات المفاعل الرئيسية، مثل معدات غرفة التحكم ومضخات التبريد.
According to the International Atomic Energy Agency, the Arak plant still lacks several major reactor components, such as control room equipment and cooling pumps.
التحكم بالطاقة
Power Control
التحكم بالجسر
Bridge control
التحكم بالرسائل
Message control
جهاز التحكم
Control Device
مقبس التحكم
control socket

 

عمليات البحث ذات الصلة : التحكم في المناخ - التحكم في المناخ - غرفة المناخ - غرفة المناخ - غرفة التحكم - غرفة التحكم - غرفة التحكم - تكنولوجيا التحكم في المناخ - مفهوم التحكم في المناخ - لوحة التحكم في المناخ - نظام التحكم في المناخ - وحدة التحكم في المناخ - التحكم في المناخ الالكترونية - وحدة التحكم في المناخ