ترجمة "تكنولوجيا التحكم في المناخ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

التحكم - ترجمة : التحكم - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : تكنولوجيا - ترجمة : التحكم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يعتمد الوضع الآمن لـ IE7 على تكنولوجيا التحكم في حساب المستخدم.
IE7 Protected Mode relies on the User Account Control technology.
ويعلم أؤلئك الأطفال أن التحكم المؤلم في المناخ ربما ليس
And these kids know that painless climate control may not be part of their future.
نيويورك ـ إن المفتاح إلى التحكم في تغير المناخ يكمن في التكنولوجيا المحس نة.
NEW YORK The key to climate change control lies in improved technology.
ويعلم أؤلئك الأطفال أن التحكم المؤلم في المناخ ربما ليس جزء من مستقبلهم.
And these kids know that painless climate control may not be part of their future.
وقدمت حكومتا كندا والنرويج ومبادرة تكنولوجيا المناخ، الدعم المالي لتنظيم الحلقة الدراسية.
Financial support for the organization of the seminar was provided by the Governments of Canada and Norway, and the Climate Technology Initiative (CTI).
60 وتنطوي مسألة التكيف مع تغير المناخ على ما يتجاوز تطبيق تكنولوجيا بعينها.
Adaptation to climate change involves more than merely the application of a particular technology.
أو بعبارة بسيطة، نستطيع من خلال التحكم في معدل إزالة الغابات أن نتحكم في الانبعاثات الكربونية التي تتسبب في تغير المناخ.
Simply put, by controlling deforestation we can significantly affect the carbon emissions that cause climate change.
وعلى هذا فقد أصبحت الشركات الأميركية جزءا من عملية التحكم في المناخ على الرغم من تجنب حكومة تلك الشركات للقضية.
American companies operating in Europe are part of that system for their European based emissions, so that US companies are being pulled into climate control even if their own government avoids the issue.
فهم يدركون أن الولايات المتحدة ستضطر إن آجلا أو عاجلا إلى الانضمام إلى بقية العالم سعيا إلى التحكم في تغير المناخ.
They know that, sooner or later, the US will have to join the rest of the world in controlling climate change.
19 ولاحظ السيد كلاين أن التكيف مع التغير في المناخ ينطوي على ما يزيد عن مجرد تطبيق تكنولوجيا محددة.
Mr. Klein noted that adaptation to climate change involves more than merely the application of a particular technology.
إذا كان يمكنك التحكم في التعليمات البرمجية، يمكنك التحكم في العالم.
If you control the code, you control the world.
التحكم في المكتسب
Gain control
اكت ش ف حدوث تعليق في طرفية التحكم أو إنقطاع لعملية التحكم
Hangup detected on controlling terminal or death of controlling process
ولكي نضمن توفر الوقت الكافي لتنفيذ مشاريع البحث والتطوير اللازمة فيتعين علينا أن نضاعف التزامنا بالبحث في تكنولوجيا هندسة المناخ.
To ensure that we have enough time to conduct the necessary R D, we should step up our commitment to research into climate engineering technology.
التحكم
Control
وعن طريق التحكم في الجينات أساسا، يمكن التحكم في مواد متعددة لتحسين أداء الجهاز.
And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance.
وانتم تريدون التحكم بي . لا مزيد من التحكم
No more unclear .
وكما أشار جرين وجاليانا بصراحة فإن أي نهج في التعامل مع قضية تثبيت استقرار المناخ لن ينجح من دون إحداث ثورة في تكنولوجيا الطاقة .
As Green and Galiana bluntly noted, No approach to climate stabilization will work without an energy technology revolution.
وفي حين يمكن التحكم في تباطؤ النمو، فإن التحكم في النمو السلبي أمر غير وارد.
Slow growth is manageable. Negative growth is not.
ويمكنهم نقل التحكم لشخص ما في الهند أو الصين يمكنه أن يحل في التحكم لفترة
Or they can transfer control to someone in India or China who can take over for a while, because it's all going to be directly connected through the Internet.
لا يمكنك التحكم في حياتي.
You can't run my life.
وحدة التحكم في تصفح كنكرر
Konqueror Browsing Control Module
وحدة التحكم في محفظة كدى
KDE Wallet Control Module
لا يمكنك التحكم في القدر.
You can't control fate.
لا يمكنك التحكم في اعصابك ،
No selfcontrol.
التحكم بالطاقة
Power Control
التحكم بالجسر
Bridge control
التحكم بالرسائل
Message control
جهاز التحكم
Control Device
مقبس التحكم
control socket
آخر ، التحكم
Other, Control
صور التحكم
Control Pictures
التحكم بالعمل
Job Control
التحكم بالتدفق
Flow control
التحكم بالوصول
Access Control
التحكم بالوصول
Shortcut
عنصر التحكم
Control
التحكم الآلي
Automatic control.
43 السيد غالاردو (بيرو) بدأ كلمته بالترحيب بالتركيز الجديد على استخدام تكنولوجيا الفضاء لعلاج مشاكل مثل تغي ر المناخ والكوارث الطبيعية.
Mr. Gallardo (Peru) welcomed the new emphasis on using space technologies to address such problems as climate change and natural disasters.
التحكم بالتغيير مصطلح يستخدم في نظم إدارة الجودة (QMS) ونظم تكنولوجيا المعلومات، هي عملية تستخدم لضمان أن التغيير المطلوب إجراؤه على منتج أو نظام ينف ذ في إطار محكوم ومنس ق.
Change control within quality management systems (QMS) and information technology (IT) systems is a formal process used to ensure that changes to a product or system are introduced in a controlled and coordinated manner.
العلاج المبدئي يتضمن التحكم في الألم.
Initial treatment involves pain management.
التحكم في إمكانية تشغيل المؤثرات الصوتية
Whether sound effects should be played.
أدرجه في لوحة التحكم عند الاتصال
Dock into panel on connect
ويقتضي اﻷمر التحكم في هذه التغييرات.
Those changes must be managed. Transition management
وعن طريق التحكم في الجينات أساسا،
(Applause)

 

عمليات البحث ذات الصلة : التحكم في المناخ - التحكم في المناخ - تكنولوجيا المناخ - تكنولوجيا التحكم - تكنولوجيا التحكم - مفهوم التحكم في المناخ - لوحة التحكم في المناخ - نظام التحكم في المناخ - وحدة التحكم في المناخ - التحكم في المناخ الالكترونية - وحدة التحكم في المناخ - تنفيس التحكم في المناخ - التحكم في المناخ المزدوجة - التحكم في المناخ بناء