ترجمة "غرب باكستان" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (و) مرسوم استحقاقات الأمومة في غرب باكستان، لسنة 1958. | Overview of some Legal and Practical Measures, which give Effect to the Provisions of the Convention. |
| (ز) قواعد استحقاقات الأمومة في غرب باكستان، لسنة 1961. | A glimpse is offered below The Muslim Family Laws Ordinance, 1961 (aimed at protecting the rights of women regarding marriage and divorce). |
| حضرو (الأردية حضرو)، هي مدينة تقع في شمال غرب باكستان، في منطقة أتوك من محافظة البنجاب في باكستان. | Hazro (Urdu حضرو) is a town located at north west of Pakistan in Attock District of the Punjab province Pakistan. |
| ماهو السلاح الرمز في تلك الحرب الاستخباراتية الجارية في شمال غرب باكستان | What is the signature weapon of the CIA's war in Northwest Pakistan? |
| كانت التفجيرات واحدة من أكثر أيام الدموية في تاريخ محافظة بلوشستان جنوب غرب باكستان. | The bombings marked one of the goriest days in the history of Pakistan's southwestern province Balochistan. |
| (أ) قواعد الإجازات لموظفي حكومة غرب باكستان لسنة 1955، نظم المعاشات التقاعدية لسنة 1963 | a) The West Pakistan Government Servant Leave Rules 1955, TA Pension Rules 1963, |
| وبما أن منطقة شرق باكستان كانت أكثر اكتظاظا بالسكان من غرب باكستان فقد أثارت نتيجة الانتخابات احتمال أن يحكم البنغاليون الآن البلاد ككل. | Since East Pakistan was more populous than West Pakistan, the election s outcome raised the prospect that the Bengalis would now rule the country as whole. |
| اللغة البنجابية (پنجابی ਪ ਜ ਬ ) هي لغة البنجابيين الذين يستوطنون منطقة البنجاب التاريخية في باكستان وشمال غرب الهند. | It is the native language of the Punjabi people who inhabit the historical Punjab region of Pakistan and India. |
| لقد احتلت منطقة ما يقارب من مليون كيلومتر مربع ، ما يعرف الان باسم باكستان، وشمال غرب الهند وأجزاء من أفغانستان وإيران | It occupied the area of approximately one million square kilometers, covering what is now Pakistan, Northwestern India and parts of Afghanistan and Iran. |
| قام جناح بما في وسعه من أجل ثمانية ملايين نسمة هاجرت إلى باكستان على الرغم من تجاوز بعضهم لسن السبعين وإصابتهم بالوهن وأمراض رئوية، فسافر في جميع أنحاء غرب باكستان وأشرف شخصيا على تقديم المعونة. | Jinnah did what he could for the eight million people who migrated to Pakistan although by now over 70 and frail from lung ailments, he travelled across West Pakistan and personally supervised the provision of aid. |
| ولم يكن ذلك مقبولا ولا مستساغا في نظر القيادات العسكرية الكبرى البنجابية أو في نظر ذو الفقار علي بوتو، زعيم الحزب السياسي الأكبر في غرب باكستان. | This was not palatable to the Punjabi dominated military brass or to Zulfikar Ali Bhutto, the leader of West Pakistan s largest political party. |
| ولا شك أن النصر الذي حققه حزب أوامي الوطني العلماني في إقليم شمال غرب باكستان الحدودي ي ـع د بمثابة إشارة قوية إلى أن الناس هناك رفضوا القوى السياسية الدينية والعنف. | After all, the victory of the secular Awami National Party (ANP) in Pakistan s North West Frontier Province is a strong indication that people there have rejected religious political forces and violence. |
| غرب آسيا٢٠٠٥ . | rachelannmorris said |
| و في السنوات الستة الماضية في شمال غرب باكستان قامت الاستخبارات المركزية بإطلاق مئات الصواريخ من نوع درون وباستخدام الدرون تم قتل ما يقارب 2000 مشتبه به من الميليشيات الباكستانية و الطالبانية | And over the course of the last six years in Northwest Pakistan, the CIA has flown hundreds of drone missiles, and it's used those drones to kill 2,000 suspected Pakistani and Taliban militants. |
| باكستان | Bulgaria |
| باكستان | 5 P 3 (1 P 3a, |
| باكستان | Pakistan |
| باكستان | A Woman's Voice International |
| باكستان | Burundi |
| هنغينتون، غرب فيرجينيا. | Huntington, West Virginia. |
| واو غرب آسيا | Western Asia |
| 5 غرب آسيا | West Asia |
| باكستان الصامدة | Resilient Pakistan? |
| (باكستان) (98) | a Represents highest level of authorized proposed strength. |
| الممتنعون باكستان. | Abstaining Pakistan. |
| هاء باكستان | E. Pakistan |
| الهند، باكستان | India, Pakistan. |
| تقع المحطة غرب الفندق. | The station is to the west of the hotel. |
| غرب واشنطن هي منطقة للولايات المتحدة التي تعرف بأنها جزء من غرب واشنطن من جبال كاسكيد. | Western Washington is a region of the United States defined as that part of Washington west of the Cascade Mountains. |
| ولكي ننقذ باكستان فلابد من تجديد روح جناح وأفكاره، ويتعين على أهل باكستان في النهاية أن يسألوا أنفسهم ماذا تعني باكستان حقا . | To save Pakistan, Jinnah s spirit, his moth eaten ideals, must be renewed, and Pakistanis must ask themselves what Pakistan really means. |
| نهضة باكستان السياسية | Pakistan s Political Renaissance |
| الممتنعون باكستان، الهند | Abstaining India, Pakistan |
| باكستان بعد بوتو | Pakistan after Bhutto |
| صيف باكستان القائظ | Pakistan s Cruel Summer |
| باكستان والظل الإيراني | Pakistan s Iranian Shadow |
| باكستان ولحظة مبارك | Pakistan s Mubarak Moment |
| معركة باكستان التالية | Pakistan s Next Fight |
| هذه ليست باكستان. | This is not Pakistan. |
| هل تذوى باكستان | Whither Pakistan? |
| باكستان يا جماعة! | Pakistan Hey! |
| جماعة الموسيقى (باكستان) | Jamaat ul Mausiqi (Pakistan) |
| إيطاليا باكستان بربادوس | Barbados 8 500 |
| باكستان مشروع قرار | Pakistan draft resolution |
| 3 كتائب، باكستان | South Kivu Brigade |
| إسرائيل، باكستان، والهند. | India, Israel, Pakistan. |
عمليات البحث ذات الصلة : في باكستان - حكومة باكستان - الدراسات باكستان - باكستان الشرقية - عاصمة باكستان - باكستان الشرقية - جمهورية باكستان الإسلامية - غرب ال - غرب افريقيا - لشمال غرب - غرب تكساس - اقصى غرب
