ترجمة "غادر باريس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي عام 1926، غادر أوتو فيينا متجه ا إلى باريس. | In 1926, Otto Rank left Vienna for Paris. |
| وبعد 15 شهرا في وقت لاحق، غادر إيران عبر الحدود مع تركيا، وتوجه إلى باريس. | Fifteen months later, he left Iran through the border with Turkey and went to Paris. |
| عام 1981 غادر باريس ليمضي سنة كباحث زائر في مركز ويذرهيد للعلاقات الدولية في جامعة هارفرد . | In 1981, he left Paris to spend an academic year as a visiting scholar at the Weatherhead Center for International Affairs at Harvard University. |
| غادر جلازونوف روسيا في عام 1928 وقام بجولة في انحاء أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية وتوفي في باريس. | Exile Glazunov toured Europe and the United States in 1928, and settled in Paris by 1929. |
| غادر ألمانيا عام 1933 إلى المنفى, و أقام في زيوريخ و بعدها باريس, حيث توفي عام 1941. | In 1933 he fled into exile, living in Zurich and then Paris, where he died in custody of the Gestapo in 1941. |
| غادر لانغ ألمانيا في 1934، وانتقل إلى باريس بعد نهاية زواجه من ثيا فون هاربو في 1933 والتي قررت البقاء. | Lang left Germany in 1934 and moved to Paris after his marriage to Thea von Harbou, who stayed behind, ended in 1933. |
| غادر سامي. | Sami left. |
| غادر من اد. | Mennad left. |
| في 18 سبتمبر، بعد عودته إلى لندن، أشار كرزون أن هذا القرار سيثير غضب رئيس وزراء فرنسا ريمون بوانكاريه المؤيد للأتراك، ثم غادر إلى باريس لمحاولة تلطيف الأجواء. | On 18 September, on his return to London, Curzon pointed out that this would enrage the Prime Minister of France, Raymond Poincaré, and left for Paris to attempt to smooth things over. |
| غادر القطار للتو. | The train has already left. |
| لقد غادر توم. | Tom left. |
| غادر فاضل المنزل. | Fadil left the house. |
| غادر فاضل البلد. | Fadil left the country. |
| غادر فاضل المستشفى. | Fadil left the hospital. |
| غادر سامي للت و. | Sami just left. |
| غادر سامي فحسب. | Sami just left. |
| غادر سامي المسجد. | Sami left the mosque. |
| غادر سامي مصر. | Sami left Egypt. |
| غادر سامي المنزل. | Sami left the house. |
| غادر سامي القاهرة. | Sami left Cairo. |
| المجرم غادر القصر | Firas_Atraqchi Beautifully played by the military now controls the country. |
| إن القطار قد غادر. | The last train has already gone. |
| غادر منذ عشرة دقائق. | He left ten minutes ago. |
| من فضلك غادر حالا . | Please leave right away. |
| متى غادر فاضل الفندق | What time did Fadil leave the hotel? |
| غادر سامي إلى منزله. | Sami left to head home. |
| غادر البرنامج في 2007. | He quit the program in 2007. |
| غادر جون إلى فرنسا البارحة. | John left for France yesterday. |
| غادر توم في الصباح التالي. | Tom left the next morning. |
| غادر فاضل بمناسبة نهاية الأسبوع. | Fadil left for the weekend. |
| غادر سامي الن ادي في سي ارة. | Sami left the club in his car. |
| غادر سامي قبل انتهاء الموسيقى. | Sami left before the music stopped. |
| غادر فينيزيلوس أثينا عائد ا إلى كريت. | Venizelos left Athens and moved back to Crete. |
| أخذ سامي مفاتيح سي ارة ليلى و غادر. | Sami took Layla's car keys and left. |
| غادر سامي مع شخص يعمل في العيادة. | Sami left with somebody from the clinic. |
| غادر سامي رفقة شخص يعمل في العيادة. | Sami left with someone from the clinic. |
| غادر امستشفى محلي بعد أن أتم علاجه. | He was treated at a local hospital and released. |
| غادر كريستوفر رايت و توماس بيرسى سويا . | Christopher Wright and Thomas Percy left together. |
| في عام 1474 غادر المدينة الرابطة الهانزية. | In 1474 the city left the Hanseatic League. |
| غادر لانغ ألمانيا بعد ذلك بفترة قصيرة. | Emigration Shortly afterwards, Lang left Germany. |
| غادر سامي المنزل و هو يبدو كباحة خردة. | Sami left the place looking like a junkyard. |
| أنا حزين لأن الجميع غادر و تركني لوحدي. | I'm sad because everyone went away and left me alone. |
| غادر آخر جندي بريطاني سنغافورة في مارس 1976. | The last British soldier left Singapore in March 1976. |
| وبناء على أوامر الم لك، غادر جيمس إنجلترا لبروكسل. | On the orders of the King, James left England for Brussels. |
| في ذلك الوقت غادر فاوكس البلاد لفترة قصيرة. | Fawkes left the country for a short time. |
عمليات البحث ذات الصلة : غادر - جامعة باريس - جامعة باريس - اتفاقية باريس - باريس الأخضر - مكتب باريس - منطقة باريس - مؤتمر باريس - ومقرها باريس - كومونة باريس