ترجمة "عودة المحلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عودة - ترجمة : عودة - ترجمة : عودة - ترجمة : عودة - ترجمة : عودة - ترجمة : عودة المحلية - ترجمة : عودة - ترجمة : عودة المحلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأسهمت عودة الحاكم في ازدياد حدة التوتر داخل الإدارة المحلية. | The Governor's return has contributed to tensions within the local administration. |
| لا عودة, لا عودة لا عودة, لا عودة | No return, no return |
| لا عودة, لا عودة | No return, no return |
| لا عودة, لا عودة | No return, no return, no return |
| ومنذ ذلك الحين، والسلطات المحلية تضغط على الأشخاص المشردين داخليا ليقبلوا عودة وجود الشرطة إلى المخيم. | Since then, local authorities have been pressuring internally displaced persons to accept the presence of the police back in the camp. |
| وستيسﱢر المفوضية عودة اللاجئين بصورة آمنة إلى الوطن وستساعدهم على الاندماج من جديد في مجتمعاتهم المحلية. | UNHCR will facilitate the safe return of refugees and assist their reintegration into their communities. |
| لا عودة, لا عودة, لا عودة كتابك المقدس, أيها الأب. | No return, no return, no return Your Bible, padre. Don't lose it now. |
| 77 تمثل عودة المشردين داخليا واللاجئين في الخارج، إلى جنوب السودان تحديا كبيرا للسلطات والمجتمعات المحلية المقيمة. | The return of internally displaced persons and refugees to southern Sudan presents a formidable challenge to the authorities and the resident communities. |
| عودة | He's a bit oldfashioned. |
| ٤٢ ومسألة عودة النازحين تتصل بل وتزداد تعقدا بإصرار السلطات المحلية على اﻷخذ بنهج يقوم على أساس المعاملة بالمثل. | The question of return of displaced people is related to and further complicated by the insistence by local authorities on a reciprocal approach. |
| لا عودة, لا عودة هى لن تعود الى أبدا | No return, no return Wailaree! She'll never return to me |
| لا عودة, لا عودة أستطيع أن أسمع حبيبتى تنادى | No return, no return Wailaree I can hear my lover call |
| عودة باشيليه | The Return of Bachelet |
| عودة الدولار | The Return of the Dollar |
| عودة الأفغان | An Afghan Homecoming |
| عودة كوبا | Cuba s Back |
| عودة هيلاري | Hillary u0027s Back |
| عودة اليابان | The Return of Japan |
| عودة أميركا | The American Comeback Kid |
| عودة ثاكسين | Thaksin Returns |
| عودة إلى | The |
| عودة 1948 | The Return of 1948 |
| عودة الس ـل | The Return of Tuberculosis |
| عودة السكان | Returns |
| عودة المنفيين | Return of exiles |
| عودة سعيدة | Happy returns ? |
| إنها عودة! | It's a return. |
| أيخدم عودة | I am Auda Abu Tayi. |
| بلا عودة | No turning back? |
| عودة إلى الثمانينيات | Back to the 80s? |
| عودة مسألة البلقان | The Return of the Balkan Question |
| عودة إلى الاشتراكية | Back to Socialism |
| عودة البنوك الكبيرة | The Big Banks Are Back |
| عودة الألماني البغيض | The Return of the Ugly German |
| عودة الأميركي الكريه | The Return of the Ugly American |
| عودة حروب الع ملة | The Return of Currency Wars |
| عودة إلى العقل | A Return to Reason |
| عودة إلى الستينيات | Back to the Sixties |
| عودة تجارة الح مل | The Carry Trade Carries On |
| عودة كارل ماركس | The Marx Renaissance |
| عودة القيم الآسيوية | The Return of |
| عودة الواقعية الأميركية | The Return of American Realism |
| عودة السياسات الصناعية | The Return of Industrial Policy |
| عودة الحروب العادلة | The Return of Just Wars? |
| عودة ملك نيبال | The Return of the King in Nepal |
عمليات البحث ذات الصلة : عودة الضرائب المحلية - عدد عودة - الضغط عودة - عودة الأساسية - عودة أجزاء - عودة المهاجرين - عودة نشطة
