Translation of "moving back" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Back - translation : Moving - translation : Moving back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People are moving back and forth.
وأ ناس يتحركون خلفا وأماما .
I guess I ended up moving back in.
أعتقد انه انتهى بي الأمر بالعوده إلى هنا.
Women are moving back into the job market.
إن النساء عادوا إلى سوق العمل
She's moving back with her father to their house.
سوف تعود مع ابيها الى منزلهم
Fall back. Asset en route. We're moving to the cars.
تراجع، نحن على الطريق، إننا ننتقل إلى السيارة.
But I couldn't face moving back in with my parents.
لم اقرر العمل الا بعد أن اصبحت مطلقة
You have this moving back and forth through a revolving door.
لديك هذه تتحرك ذهابا وإيابا من خلال الباب الدوار.
You saw little blinking lights, well that's data moving back and forth.
المودم. رأيتم الأضواء الصغيرة الوامضة، تلك بيانات تتحرك ذهاب ا و إياب ا.
But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes.
ولكن عندما تتحرك ذهابا وإيابا ، شبكية العين تلتقط هذه التغيرات.
It was prying my fingers apart and moving to the back of my hand.
كان يبتعد عن أصابعي ويتحرك بإتجاه خلفية رأسي
Struecker, you're lead humvee. First three vehicles mount up, we're moving back to base.
إنتقل!
Merely moving the problem to the back burner will not prevent it from boiling over.
إن تجاهل المشكلة لن يمنع تفاقمها.
I thought about moving to Uganda and going back and forth between the two countries.
فكرت في البداية أن أستقر في أوغندا وأن أتنقل بين البلدين.
If it comes back at a lower pitch, it's because it's moving away from you.
إذا كان يأتي في نغمة منخفضة، فذلك لأن الشيء يتحرك بعيدا عنك.
She completed her study of French in a couple of years, before moving back to Iran.
وأتمت دراستها في اللغة الفرنسية في بضع سنوات، قبل أن تعود إلى إيران.
He did have some problems moving around, which he ascribed to a long term back problem.
ولكنه كان يعاني من بعض الصعوبة في التحر ك، وهو ما عزاه إلى مشكلة مزمنة في ظهره.
Keep moving! Keep moving!
استمروا في السير استمروا في السير
And then when I close my finger, same thing, as I move back, this motion kind of covers the moving back of my finger.
وعندما أقوم باغلاق اصبعي, نفس الشيء, وعندما أرجع يدي, هذه الحركة تكون عبارة عن تغطية لعملية ارجاع اصبعي للخلف.
I say moving because it was quivering and they were trying to put a beat back into it.
أقول متحرك ا لانه كان موشك ا على التوقف. فحاولوا إرجاع النبض إليه.
We are moving back to the Sun King s world, in which everything personal is known, rumored, or whispered.
فنحن نرتد بسرعة إلى عالم ملك الشمس ، حيث كل الأمور الشخصية معلومة وتتناقلها الأفواه بالشائعات.
At that time there was just me and me and my wife were moving back to New York.
وسوف تتأسس مني بداية ومن زوجتي عندما نعود الى نيويورك
leaving the purple ones in the center and moving the colorful ones back in into a different position.
وترك البنفسجية منها فقط في المنتصف وتحريك الملونة مرة أخرى إلى الداخل إلى موضع مختلف.
I say moving, because it was quivering, and they were trying to put a beat back into it.
أقول متحرك ا لانه كان موشك ا على التوقف. فحاولوا إرجاع النبض إليه.
Moving swiftly on. Moving swiftly on.
وبالانتقال قدما الى الأمام....
In fact, there's a surge channel where the tide is moving back and forth, twice a day, pretty rapidly.
في الواقع, هناك قناة إندفاع حيث التيار ينتقل إلى الأمام وإلى الخلف, مرتين يومين, بسرعة نوعا ما
If you come back a billion years later and look at it again, it will be moving away faster.
إذا عدت بعد بليون سنة و نظرت مرة أخرى، سوف تكون مبتعدة بصورة أكبر.
Moving
تحريكComment
Moving
تحريك
Moving
يحرك
Moving?
متحرك
Tell them to keep moving. Better keep moving.
اخبرهم ان يستمروا استمروا.
Get that team moving. Keep them moving there.
فليتحر ك هذا الفريق فليتحر ك إلى هنـاك
Portugal made a sprint towards the front, but is now falling back a little, with Spain and Italy moving up.
ثم ركضت البرتغال بسرعة لإنهاء السباق لصالحها، ولكنها تراجعت الآن قليلا، وتقدمت أسبانيا وإيطاليا السباق.
This is accomplished by moving the wafer back and forth and left and right under the lens of the stepper.
ويتم إنجاز هذا عن طريق تحريك رقاقة ذهابا وإيابا، وإلى اليسار واليمين تحت عدسة السائر.
Get moving. Come on! Keep moving, all of you!
تحركوا هيا تحركوا جميعا
It resulted in Louis XVI and wife, Marie Antoinette, moving back to Paris, where they couldn't do things like hoard grain.
ادى ذلك إلى انتقال لويس السادس عشر وزوجته ماري انتونيت إلي باريس . لأنهم لن يستطيعوا هناك تخبئة القمح
Moving Pictures
صور متحركة
Moving forward
6 المضي ق دما
Moving splashes
جاري النقل البقع
Moving windows
نوافذ متحركة
Moving Point
جاري النقل نقطة
Moving speed
سرعة التحرك
Native moving
تحريك أصلي
Moving messages...
ينقل الرسائل...
Moving messages
نقل رسائل

 

Related searches : Back Moving - After Moving Back - House Moving - Is Moving - Moving Day - Moving Window - Moving Boxes - Moving Away - Moving Image - Moving Company - Moving Range - Moving Van - Moving Objects