ترجمة "عن ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
توقف عن ذلك توقف عن ذلك | Stop it! Stop it! |
كنت أتغي ب عن الدراسة, واكتشف أهلي ذلك, فتوقفت عن ذلك. | I was cutting, my parents found out, and so I stopped. |
ولكن الآن ،عوضا عن ذلك، سن بع د أنفسنا عن ذلك الرعب | But now we're to be spared that horror. |
كفي عن ذلك قلت لها ذلك | Stop it, I said. Stop it. |
كف عن ذلك. | Cut it out, will you? |
وتكتب عن ذلك | She writes |
وفضلا عن ذلك | Furthermore |
وفضﻻ عن ذلك | Furthermore |
سمعت عن ذلك | I heard about it. |
وسيبحثوا عن ذلك | And they would look that up. |
تخلوا عن ذلك! | Give it up!! |
ماذا عن ذلك | What about it? |
أعتذر عن ذلك | Oh, sorry about that. |
.لنتوقف عن ذلك | Let's stop. |
توقفي عن ذلك | Stop it. |
توقف عن ذلك | On the way, we play fun games, too. |
توقفوا عن ذلك | Stop it. |
تحد ث عن ذلك | Tell about it. |
توقف عن ذلك) . | Will you stop that? |
وماذا عن ذلك | What about it? |
توقف عن ذلك | Stop it! You're shedding. |
توقف عن ذلك | You stop that, you! |
توقفى عن ذلك | Now stop it! |
فعدا عن ذلك... | Otherwise... |
توقف عن ذلك! | Stop it! Sorry! |
كف عن ذلك | Oh, cut it out. |
كف عن ذلك! | Stop that! |
توقفي عن ذلك | Stop it! |
تحدثنا عن ذلك | We got to talking. |
ماذا عن ذلك | How about... |
ماذا عن ذلك | How about like this? |
كفـ ي عن ذلك! | Stop it! |
كف عن ذلك ! | Stop it! |
أعرف عن ذلك | I know about that. |
سأتغيب عن ذلك | I'll skip it |
سمعت عن ذلك | I heard about that |
كف عن ذلك. | Enough of this. |
! توقفي عن ذلك ! | Stop that! |
عن كل ذلك | All about it, aye? |
بالحديث عن ذلك | Come to that! |
ماذا عن ذلك | What of it? |
كف عن ذلك | Cut it out! |
! كف عن ذلك | Stop that! |
، ماذا عن ذلك | How about this? |
ماذا عن ذلك | And here? Here? |
عمليات البحث ذات الصلة : ذلك عن - يختلف عن ذلك - ينتج عن ذلك - الاعتذار عن ذلك - أتساءل عن ذلك - شيئا عن ذلك - الانحراف عن ذلك - سعيد عن ذلك - وتخلى عن ذلك - الاعتذار عن ذلك - مسؤولة عن ذلك - سعيد عن ذلك - يتكلم عن ذلك - ذلك عن قصد