ترجمة "عم رائع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خايفة عالبلد يلي عم تندبح، عم تتقسم، عم تنزف، عم تتدمر آخ يا باسل،
Bassel, I am very afraid, I am afraid about the country that is being slaughtered, divided, bleeding, being destroyed..
عم بحضر تلفزيون
the electricity is cut
لدي ابنا عم.
I have two cousins.
قابل يا عم .
Watch this!
عم فكر بسوريا
It hurts, Syria hurts.
سنة، الحياة فيها عم تمشي بس انا حياتي واقفة ، واقفة عند باسل، وباسل ما عم يرجع وكل يوم الامل برجعته عم يتلاشى اكتر .
Bassel isn t coming back and every day the hope that he will ever come back fades away. Maybe I need to start dealing with his disappearance rationally and logically.
بس انت يا حكيم شكلك ما عم تلقطها عالطاير بنوب وبس عم تحاول تقوصها .
But, you, o' smart doctor, seem like you're not intuitive at all... actually, it seems you only know how to shoot.
Sorry يمكن عم هلوس
Sorry, I might be hallucinating.
وهو موسيقار رائع، وبالتالي فالأمر رائع.
And he's a wonderful musician, so it's cool.
سامي و ليلى أبناء عم.
Sami and Layla are cousins.
ما عم فكر الا بعيونك،
And when I really deal with your eyes, I have no words.
ما عم نتعلم كيف نحبها
we are not even learning how to love our Syria
عم راسلك لخبرك أنو يمكن انت ما كنت حاسس قدي وجودك معنا مهم، لكن كل حدا فينا كان مسنود عالتاني وإي حدا عم يروح عم يترك ضهر البقية مكشوف.
I am writing to tell you that you, perhaps, may not have felt the importance of your presence with us as I have.
فلسطين حلمي يلي عم عيشو فيك،
let us try this time for Syria s sake
رائع!
Terrific!
رائع
Terrific!
رائع!
Brilliant!
رائع!
Great!
رائع!
Fantastic!
رائع!
Awesome!
رائع!
Excellent!
انو عن جد ليش هيك عم تعمل
Seriously, now, why are you doing this?
فأجبته رائع
I was like, Great.
رائع، صحيح
That's awesome, right?
المطر رائع.
The rain is wonderful.
هذا رائع.
That's pretty good.
الل ون رائع.
The color is spectacular.
هذا رائع.
This is wonderful.
م ح ر ك رائع .
Wonderful engine.
منزلك رائع.
Your house is fantastic.
لكل شخص هناك عم في منصب عال حكومي.
How everyone has an uncle who's high up in the government
Dania_rif يالله حسين عم نستناك، بكفي عتم FreeHussein
DamascusTribune hands of Hussein Greer were not stained with blood. they were rather stained with ink. his weapon was his pen. we need him free Freehussein
يعني بعدهم متل ما كانوا عم يمارسوا بالحرب.
They are still in charge of all aspects of this country and over all the people with the jungle mentality they has during the war.
فقال عم شاول اخبرني ماذا قال لكما صموئيل.
Saul's uncle said, Please tell me what Samuel said to you.
فقال عم شاول اخبرني ماذا قال لكما صموئيل.
And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
وست وضع خطط وإجراءات للأمن بحلول نهاية عم 2005.
Security plans and procedures will be developed by the end of 2005.
حسنا ، هذا رائع.
Okay, that's cool.
الطفل هذا رائع
Student 1 Ooh, this is nice.
وذلك شيئ رائع.
And it's a wonderful thing.
هذا رائع جدا .
Now, this one's pretty cool.
التدوين رائع جدا .
Blogging is so cool.
والأمر رائع بشدة
It's been pretty crazy.
كم رائع أنت !
How nice of you!
ذلك رائع حقا !
That's really great!
كم هذا رائع!.
How fascinating!

 

عمليات البحث ذات الصلة : عم العذاب - عم الهولندي - ولد عم - رائع - رائع - رائع - رائع - رائع - رائع - رائع