ترجمة "علم الفلك الراديوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الفلك - ترجمة : الفلك - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : الراديوي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Astronomy Astronomers Astrology Copy Flag Roger Aware Science

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حسننا, الإجابة هي أنه علم الفلك الراديوي.
Well the answer is the science of radio astronomy.
علم الفلك الراديوي يدرس موجات الراديو في الفضاء مستخدما هوائيات ومستقبلات حساسة,
Radio astronomers study radio waves from space using sensitive antennas and receivers, which give them precise information about what an astronomical object is and where it is in our night sky.
وإستماع جانسكي الدقيق يبدأ عصر جديد لإستكشاف الفضاء عصر علم الفلك الراديوي.
Jansky's careful listening ushered in a new age of space exploration the radio astronomy age.
وتجري ترتيبات لنشر جهاز في الهند في مركز علم الفلك الراديوي في أووتي.
Occurrence of these bursts marks the formation of shocks near the Sun, which might arrive at Earth after a few days and mark the start of geomagnetic storms.
ذلك بالطبع أدى إلى تعطيل التقدم في علم الفلك الراديوي لـ 20 عام تقريبا
And that, of course, that set back the progress of radio astronomy by about 20 years.
لكن تطور علم الفلك الراديوي علم الفلك تحت المليمتري submillimeter astronomy في القرن العشرين سمح للغاز والغبار في درب التبانة بأن يحدد ضمن خريطة للمرة الأولى.
The development of radio astronomy, infrared astronomy and submillimetre astronomy in the 20th Century allowed the gas and dust of the Milky Way to be mapped for the first time.
وعدد الجزيئات المكتشفة عن طريق علم الفلك الراديوي في تزايد مستمر بمعدل أربع أصناف كل عام.
The tally of molecules discovered through radio astronomy is steadily increasing at the rate of about four new species per year.
وقد تم إنشاء هذه الوحدة ولا تزال لاستخدامها في الإشارة إلى الطاقة الكهرومغناطيسية، لا سيما في سياق علم الفلك الراديوي.
It was created for and is still most frequently used in reference to electromagnetic energy, especially in the context of radio astronomy.
خمسون سنة مضت على لقاء واتسون العرضي مع الشمس, وإستماع جانسكي الدقيق يبدأ عصر جديد لإستكشاف الفضاء عصر علم الفلك الراديوي.
Fifty years on from Watson's accidental encounter with the Sun, Jansky's careful listening ushered in a new age of space exploration the radio astronomy age.
ويجعل هذا المدى من وحدة جانسكي وحدة مناسبة لـعلم الفلك الراديوي.
This range makes the jansky a suitable unit for radio astronomy.
علم الفلك هو علم الكون.
Astronomy is the science of the universe.
وفي علم الفلك
وفي علم الفلك
لكن بالطبع, ما أن بدأ أحدهم بالبحث حيث كان ذلك بعد ما يقارب الـ 20 عام حيث بدأ علم الفلك الراديوي بالتوسع سريعا, حيث اتضح أن
Well, of course, as soon as anybody did look, which was after about 20 years, when radio astronomy really took off.
مجلة تاريخ علم الفلك، المجلد.
Journal of the History of Astronomy, vol.
علم الفلك. درست الرياضيات والفلسفة.
I took calculus and philosophy.
علم الفلك الراديوي يدرس موجات الراديو في الفضاء مستخدما هوائيات ومستقبلات حساسة, والتي بدورها تعطي معلومات دقيقة عن ماهية هذا الجسم الفلكي وأين يقع في سماءنا المظلمة.
Radio astronomers study radio waves from space using sensitive antennas and receivers, which give them precise information about what an astronomical object is and where it is in our night sky.
علم الفلك ليس جديدا على الإطلاق.
Astronomy is by no means a new science.
آفاق في علم الفلك، 41 (1997)، ص.
Vistas in Astronomy, 41 (1997), pp.
جنرال في علم الفلك اسمه كارل سيغان
Cornell astronomer by the name of Carl Sagan.
لماذا يربك عقله برياضيات السماء (علم الفلك)
Why does he stagger his mind with the mathematics of the sky?
آفاق في علم الفلك، 41 (1997)، 157 167.
Vistas in Astronomy, 41 (1997), 157 167.
كان ذلك عندما بدء علم الفلك والأشعاعات الراديوية
This was originally, when radio astronomy began,
كان لجميع المراصد الأربعة تأثير ا جوهري ا في علم الفلك.
Impact All four telescopes have had a substantial impact on astronomy.
يعتبر علم الفلك البصري من أقدم أنواع الفلك في التاريخ، وهو يسمى أيضا بفلك الضوء المرئي.
Optical astronomy Historically, optical astronomy, also called visible light astronomy, is the oldest form of astronomy.
في تاريخ الفلك، يشير علم الفلك الإسلامي أو علم الفلك العربي إلى الإسهامات الفلكية التي تمت في العالم الإسلامي وخصوصا في العصر الإسلامي الذهبي (القرون 8 15) والتي كتبت غالبا باللغة العربية.
Islamic astronomy comprises the astronomical developments made in the Islamic world, particularly during the Islamic Golden Age (8th 15th centuries), and mostly written in the Arabic language.
ومن هنا فلم تعد الحاجة قائمة لاستخدام مصطلح علم الفلك .
Hence there is no longer any need for the term astronomical science.
ولكن بماذا ينبئنا علم الفلك عن السماوات المزدانة بالنجوم أعلانا
What does astronomy tell us about the starry firmament above ?
مثل هذا العمل أيضا نقطة تحول في علم الفلك الإسلامي.
This work also marks the turning point in Islamic astronomy.
قالوا ان علم الفلك هي تجربة تعلم التواضع وبناء الشخصية
Úgy tartják, hogy a csillagászat jellemfejlesztő és alázatosságra nevel.
ومستوى تعليمك. كلما عرفت اكثر عن علم المحيطات، علم الفلك، وغيرها ستكون أكثر اهتماما ، وأكثر حياة .
The more you know about oceanography, astronomy, etc. the more interested, the more alive you are.
سلمان حميد أستاذ علم الفلك في كلية هامبشير متحمس على الإكتشاف
The Democrats thought, You can bet greedy Republicans are already packing their Louis Vuitton suitcases, drilling rigs and barrels of Halliburton fracking liquids to exploit yet another pristine wilderness before Obama declares it off limits.
Pingree، D. انتعاش علم الفلك اليوناني في وقت مبكر من الهند.
Pingree, D. The recovery of early Greek astronomy from India.
على سبيل المثال خذ علم الفلك الذي ذكره يوكاي في محاضرته
Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned.
في علم الفلك، التصنيف النجمي هو تصنيف النجوم على أساس خصائصها الطيفية.
In astronomy, stellar classification is the classification of stars based on their spectral characteristics.
رأس فرع العملاق الأحمر (TRGB) هو مؤشر المسافةالأساسي المستخدم في علم الفلك.
Tip of the red giant branch (TRGB) is a primary distance indicator used in astronomy.
فهن يعلمونني اسماء الرياح والامطار وعلم الفلك نسبة الى علم انساب النجوم
They teach me the names of the winds and the rains, of astronomy according to a genealogy of stars.
لكن بالطبع, ما أن بدأ أحدهم بالبحث حيث كان ذلك بعد ما يقارب الـ 20 عام حيث بدأ علم الفلك الراديوي بالتوسع سريعا, حيث اتضح أن الكون مليء بالكثير من الأشياء الرائعة التي تبث إشارات الراديو, بشدة اكبر مما تبثه الشمس
Well, of course, as soon as anybody did look, which was after about 20 years, when radio astronomy really took off. Because it turned out the universe is absolutely full of all kinds of wonderful things radiating in the radio spectrum, much brighter than the Sun.
اشت قت أسماء العديد من الكوكبات و النجوم المستعملة اليوم من علم الفلك الإغريقي.
Many of the constellations and star names in use today derive from Greek astronomy.
أوراق أخرى، مثل واحدة عن تحديد اتجاه مكة المكرمة، عن علم الفلك الكروي.
Other papers, such as one on the determination of the direction of Mecca, are on the spherical astronomy.
وقد اتبع التطور الحديث في علم الفلك المسلك العلمي في دراسة الكون الفيزيائي.
Modern cosmological ideas follow the development of the scientific discipline of physical cosmology.
ويتبوأ خط H alpha مركزا هاما في علم الفلك حيث يستخدم لاكتشاف الهيدروجين .
H alpha is an important line used in astronomy to detect the presence of hydrogen.
لذا هنا في علم الفلك , لديك انفجار ضخم لمصادر جديدة من الإنتاج الغزير
So here in astronomy, you have this vast explosion of new productive resources.
ظهر أقدم رسم بياني للنجوم في علم الفلك المصري القديم في 1534 قبل الميلاد.
The oldest accurately dated star chart appeared in ancient Egyptian astronomy in 1534 BC.
و عبر مدى كامل من التخصصات من البرمجيات إلى علم الفلك و العلوم الطبيعية
And across a whole range of fields from software, astronomy, natural sciences, vast areas of leisure and culture
عادة يأخذ رائد الفضاء دورات تدريب تستمر حوالي سنة كاملة، وتشمل مواضيع مثل علم الفلك،
Normally astronaut training takes about one full year, and it includes such subjects as astronomy, astrophysics, flight physiology, orbital trajectories, or orbital management.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وحدة علم الفلك - عالم الفلك - الإبراق الراديوي - الرصد الراديوي - الترخيص الراديوي - الطيف الراديوي - التداخل الراديوي - الاستدعاء الراديوي - الأقمار الصناعية الفلك - نظام الاستدعاء الراديوي - مسائل الطيف الراديوي