ترجمة "علم الاجتماع التربوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التربوي - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : الاجتماع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Meeting Meeting Conference Meet Called Copy Flag Roger Aware Science

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

4 أستاذ علم الاجتماع، كلية علم الاجتماع، جامعة ج. ف.
Professor of Sociology, School of Sociology, J. F.
بكالوريوس في علم الاجتماع
Languages
ما هو علم الاجتماع
What is sociology?
علم الاجتماع وعلم النفس
Sociology? Psychology?
أغسطس دفوراك متخصص في علم النفس التربوي وأستاذ التربية بجامعة واشنطن في سياتل، واشنطن.
History August Dvorak was an educational psychologist and professor of education at the University of Washington in Seattle, Washington.
6 أستاذ علم الاجتماع، كلية علم الاجتماع والعلوم السياسية، جامعة سلفادور، بوينس آيرس، الأرجنتين، 1962 1965.
Professor of Sociology, School of Sociology and Political Science, University del Salvador, Buenos Aires, Argentina, 1962 1965.
التخصص الرئيسي الحقوق التخصص الثانوي علم الاجتماع
Major Sociology Minor Law.
5 عميد كلية علم الاجتماع، جامعة ج.
Dean, School of Sociology, J. F.
طلابي يسألونى في العادة ، ما هو علم الاجتماع
My students often ask me, What is sociology?
أستاذ زائر، جامعة كنتاكي، قسم علم الاجتماع، 1967
Visiting Professor University of Kentucky Soc. Dept. 1967
20 حصل على وسام الشرف من جمعية علم الاجتماع الأمريكية اللاتينية، ريو دي جانيرو، البرازيل، 1959 (اعترافا بمساهمته في علم الاجتماع بأمريكا اللاتينية).
Medal of Honour of the Latin American Sociological Association Rio de Janeiro, Brazil, 1959 (in recognition for contribution to Sociology in Latin America).
22 أستاذ علم الاجتماع الجنائي للأحداث، منظمة الدول الأمريكية.
Professor of Youth Criminal Sociology, OEA.
رئيس وأستاذ، قسم علم الاجتماع، جامعة نيومكسيكو، 1971 1993
Dept. UNM 1971 1993
2 رئيس قسم علم الاجتماع، جامعة نيومكسيكو، 1972 1993.
Chairman, Department of Sociology, The University of New Mexico, 1972 1993.
129 مشاكل في دراسات علم الاجتماع المقارن ، المؤتمر العشرون للمعهد الدولي لعلم الاجتماع، مدريد، 1968.
Problems in Comparative Social Science Studies , twentieth Congress of the International Institute of Sociology, Madrid, 1968.
دون علم هؤلاء في الاجتماع، نقل المناقشة على الهواء مباشرة .
Unbeknownst to those at the meeting, the discussion was televised live.
هذه أحد أهم الاكتشافات في علم الاجتماع. وأيضا ، الأكثرها تجاهلا .
This is one of the most robust findings in social science, and also one of the most ignored.
إنها تمكن مدرسيها من الابتكار التربوي.
They enable their teachers to make innovations in pedagogy.
136 تقرير عن تدريس علم الاجتماع في الولايات المتحدة ، المؤتمر الأرجنتيني الأول لعلم الاجتماع، مندوزا، الأرجنتين، 1959.
Report on the Teaching of Sociology in the United States , first Argentine Sociology Congress, Mendoza, Argentina, 1959.
كان علم الطفولة في البداية يمثل دراسة منفصلة للفيلسوف غرانفيل ستانلي هال، الذي كان له أيض ا دور فعال في تطويرعلم النفس التربوي الحديث.
At the early roots of pedology as a separate study was G. Stanley Hall, who was also instrumental in the development of modern educational psychology.
العمل التربوي لتغيير عقلية المجتمع غير كاف
educational work to change the mentality of society is inadequate
123 مناظير علم الاجتماع بشأن النظم القانونية في أمريكا اللاتينية ، المعهد الدولي لعلم الاجتماع، كاراكاس، تشرين الثاني نوفمبر 1972.
Sociological Perspectives on Legal Systems in Latin America , International Institute of Sociology, Caracas, November 1972.
2 أستاذ علم الاجتماع، كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرس الوطنية، 1970 1978.
Professor of Sociology, Law School, National University of Buenos Aires 1970 1978
والإقليمية بهذا المعنى كثيرا ما تطرحها ن ه ج علم الاجتماع بشأن القانون الدولي().
Regionalism in this sense is often propounded by sociological approaches to international law.
واستخدم الإطار التربوي الموارد المتاحة على الصعيد المجتمعي.
The pedagogical framework utilized available resources at the community level.
134 عمل الأخصائي القانوني في علم الاجتماع في تنمية مجتمعات أمريكا اللاتينية ، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، ريزستنسيا، إقليم تشاكو، الأرجنتين، 1963.
The Work of the Legal Sociologist in the Development of Latin American Societies , Argentine Sociology Society, Resistencia, province of El Chaco, Argentina, 1963.
الارتياب هو مصطلح يستخدم في مواضيع كثيرة منها الفلسفة، الفيزياء، الإحصاء، الاقتصاد، التمويل، التأمين، علم النفس، علم الاجتماع، الهندسة و المعلوماتية.
Uncertainty is a term used in subtly different ways in a number of fields, including philosophy, physics, statistics, economics, finance, insurance, psychology, sociology, engineering, and information science.
وبالمناسبة، أرى أن تطوير اﻻعﻻم التربوي مجال خاص أمامنا.
Educational information, incidentally, is a special area to develop.
في النصف الثاني من القرن بدأت تطبيق الأفكار التي يحتويها علم الوراثة السكاني في قواعد السلوك الجديدة لعلم الوراثة في علم الاجتماع وخاصة للبشر في علم النفس التطوري.
In the second half of the century the ideas of population genetics began to be applied in the new discipline of the genetics of behavior, sociobiology, and, especially in humans, evolutionary psychology.
في النظرية الاجتماعية الحديثة، يعرف علم الاجتماع الماركسي بواحد من وجهات النظر التقليدية الرئيسية.
In modern sociological theory, Marxist sociology is recognised as one of the main classical perspectives.
ثم حصلت على الدكتوراه في علم الاجتماع والعلوم السياسية في سنة1979 من جامعة هلسنكي.
She obtained a PhD in sociology and political science from the University of Helsinki in 1979.
قاو حاصل على درجة الدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة باريس السابعة ويجيد الفرنسية.
Gao holds a doctoral degree in sociology from the University of Paris VII and is fluent in French.
18 حصل على منحة فولبرايت في علم الاجتماع، جامعة إنديانا، بلومينغتون، إنديانا، 1957 1960.
Fullbright Scholar in Sociology, Indiana University, Bloomington, Indiana, 1957 1960.
3 أستاذ علم الاجتماع، كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرس، قسم الدراسات العليا، 1974 1975.
Professor of Sociology, University of Buenos Aires Law School Graduate Dept. 1974 1975
كي أوضح لكم مدى أهمية علم نفس الاجتماع التطوري في فهم الأحداث اليومية حتى,
To give you a sense of how powerful evolutionary psychology is in understanding even daily events,
وتتضمن هذه القضايا مشكلات في علم النفس، والدراسات التنظيمية، و علم الاجتماع والعلوم السياسية والاقتصاد والأنثروبولوجيا والجغرافيا والهندسة التطبيقية وعلم الآثار واللغويات.
The issues explored include problems in psychology, organizational behavior, sociology, political science, economics, anthropology, geography, engineering, archaeology and linguistics .
CAPEP مركز التعليم قبل سنوات الدراسة لتقديم الدعم النفسي التربوي.
CAPEP Pre school Education Centre for Psycho pedagogical Support
وباستخدام تقنيات التعليم المفتوح، توفر حلقات العمل التدريب التربوي واﻻداري.
Using open learning techniques, the workshops offer pedagogic and administrative training.
عندما كان مفهوم الضبط الاجتماعي موجود ا منذ تشكيل علم الاجتماع المنظم، تغير المعنى بمرور الوقت.
While the concept of social control has been around since the formation of organized sociology, the meaning has been altered over time.
ويتعين على المجلس أن يكون على علم بنتائج ذلك الاجتماع وبتحليل الرئيس امبيكي لتلك النتائج.
The Council will have to be aware of the results of that meeting and of President Mbeki's analysis of those results.
فقد كان، حقيقة، منشأ حركة التجديد التربوي حاليا في الولايات المتحدة.
It was, in fact, the genesis of the current educational reform movement within the United States.
تطوير أساليب الإشراف التربوي وتفعيل دوره في خدمة العملية التعليمية والتربوية.
Accordingly, a pioneering programme has been introduced to identify gifted children from among students in all parts of the Kingdom.
لذا ينبغي إيﻻء اهتمام خاص للتعاون مع وسائط اﻹعﻻم والقطاع التربوي.
Therefore, particular emphasis should be laid on cooperation with the media and with the education sector.
تخصصه كان في الرياضيات وقلبه صافي، وقرر أنه يريد الحصول على دكتوراه علم الاجتماع. أتى لجامعة شيكاغو.
So he was a math major in college who had a good heart, and decided he wanted to get a sociology Ph.D., came to the University of Chicago.
كان لهذا أثر بشكل خاص على علم الاجتماع الناشئة من العلم ومجال متزايد من الدراسات العلمية والتكنولوجية.
This had a particular impact on the emergent sociology of science and the growing field of science and technology studies.

 

عمليات البحث ذات الصلة : علم النفس التربوي - علم النفس التربوي - علم الاجتماع الهيكلي - قسم علم الاجتماع - قسم علم الاجتماع - علم الاجتماع اللغة - أستاذ علم الاجتماع - علم الاجتماع الصناعي - علم الاجتماع الثقافي - علم الاجتماع التنظيمي - علم الاجتماع التطبيقي - علم الاجتماع تخصص - دراسات في علم الاجتماع