ترجمة "أستاذ علم الاجتماع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : الاجتماع - ترجمة : علم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

4 أستاذ علم الاجتماع، كلية علم الاجتماع، جامعة ج. ف.
Professor of Sociology, School of Sociology, J. F.
أستاذ زائر، جامعة كنتاكي، قسم علم الاجتماع، 1967
Visiting Professor University of Kentucky Soc. Dept. 1967
6 أستاذ علم الاجتماع، كلية علم الاجتماع والعلوم السياسية، جامعة سلفادور، بوينس آيرس، الأرجنتين، 1962 1965.
Professor of Sociology, School of Sociology and Political Science, University del Salvador, Buenos Aires, Argentina, 1962 1965.
22 أستاذ علم الاجتماع الجنائي للأحداث، منظمة الدول الأمريكية.
Professor of Youth Criminal Sociology, OEA.
2 أستاذ علم الاجتماع، كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرس الوطنية، 1970 1978.
Professor of Sociology, Law School, National University of Buenos Aires 1970 1978
3 أستاذ علم الاجتماع، كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرس، قسم الدراسات العليا، 1974 1975.
Professor of Sociology, University of Buenos Aires Law School Graduate Dept. 1974 1975
9 أستاذ علم الاجتماع والدراسات الاجتماعية الأرجنتينية، كلية العلوم الإنسانية، جامعة توكومان الوطنية، فرع سالته، 1953 1956.
Professor of Sociology and Argentine Social Studies, School of Humanities, National University of Tucuman, Salta Division, 1953 56
أستاذ سيليجمان ما هى وضعية علم النفس اليوم
Doctor Seligman, what is the state of psychology today?
أستاذ سيليجمان ما هى وضعية علم النفس اليوم
Professor Seligman, what is the state of psychology today?
بكالوريوس في علم الاجتماع
Languages
ما هو علم الاجتماع
What is sociology?
علم الاجتماع وعلم النفس
Sociology? Psychology?
15 أستاذ فخري، مركز دراسات علم الإجرام، مندوزا، الأرجنتين، 1968.
Honorary Professor, Center for Criminological Studies, Mendoza, Argentina, 1968.
اسمي ستيف بينكر، وأنا أستاذ علم النفس في جامعة هارفارد
My name is Steve Pinker, and I'm Professor of Psychology at Harvard University.
في تحليله حول توابع محاولة الانقلاب، أعاد جيهان توجال أستاذ علم الاجتماع بجامعة كاليفورنيا أسباب التوترات كجزء من سياسات الحكومة المستخدمة في السنوات الأخيرة
In his analysis on the aftermath of the coup attempt, Cihan Tugal, professor of sociology at University of California, depicted the escalation of tensions as part of a conscious government effort implemented in recent years
وأشار فرانك فوريدي، أستاذ علم الاجتماع بجامعة كنت وكاتب في مجلة سبايكد (Spiked)، إلى إن ثقافة الخوف السائدة اليوم لم تبدأ بانهيار مركز التجارة العالمي.
Frank Furedi, a former professor of Sociology and writer for Spiked magazine, says that today's culture of fear did not begin with the collapse of the World Trade Center.
سلمان حميد أستاذ علم الفلك في كلية هامبشير متحمس على الإكتشاف
The Democrats thought, You can bet greedy Republicans are already packing their Louis Vuitton suitcases, drilling rigs and barrels of Halliburton fracking liquids to exploit yet another pristine wilderness before Obama declares it off limits.
أستاذ مساعد في علم الميكانيكا 1982 في كلية الهندسة جامعة القاهرة.
Engineering in (1982), In Faculty of Engineering, Cairo University.
وهو حاليا أستاذ في جامعة شيكاغو في قسم علم البيئة والتطور.
He is currently a professor at the University of Chicago in the Department of Ecology and Evolution.
7 أستاذ علم الاجتمـــــاع، الجامعـــــة الكاثوليكيــــة لبوينس آيرس، الأرجنتين، 1963 1964.
Professor of Sociology, Catholic University of Buenos Aires, Argentina, 1963 1964
(داشر كالتنر) وهو أستاذ علم النفس في جامعة (كاليفورنيا) في (بيركلي)
Dacher Keltner, Professor of Psychology at the University of California, Berkeley,
5 أستاذ علم الجريمة، كلية الحقوق، جامعة موسيو سوسيال أرخنتينو 1969 1970.
Professor of Criminology Law School Museo Social Argentino 1968 1970
التخصص الرئيسي الحقوق التخصص الثانوي علم الاجتماع
Major Sociology Minor Law.
5 عميد كلية علم الاجتماع، جامعة ج.
Dean, School of Sociology, J. F.
طلابي يسألونى في العادة ، ما هو علم الاجتماع
My students often ask me, What is sociology?
وفي عام 1908 استخدمت اللجنة الوطنية لعمالة الأطفال لويس ويكز هاين وهو أستاذ في علم الاجتماع أيد التصوير الفوتوغرافي كوسيلة تعليمية، من أجل توثيق عمالة الأطفال في الصناعة الأمريكية.
In 1908 the National Child Labor Committee hired Hine, a sociology professor who advocated photography as an educational medium, to document child labor in American industry.
ثم تحولت الكاميرات تجاهي وسألتني هي أستاذ سيليجمان ما هي وضعية علم النفس اليوم
And cameras rolled, and she said, Professor Seligman, what is the state of psychology today?
20 حصل على وسام الشرف من جمعية علم الاجتماع الأمريكية اللاتينية، ريو دي جانيرو، البرازيل، 1959 (اعترافا بمساهمته في علم الاجتماع بأمريكا اللاتينية).
Medal of Honour of the Latin American Sociological Association Rio de Janeiro, Brazil, 1959 (in recognition for contribution to Sociology in Latin America).
رئيس وأستاذ، قسم علم الاجتماع، جامعة نيومكسيكو، 1971 1993
Dept. UNM 1971 1993
2 رئيس قسم علم الاجتماع، جامعة نيومكسيكو، 1972 1993.
Chairman, Department of Sociology, The University of New Mexico, 1972 1993.
129 مشاكل في دراسات علم الاجتماع المقارن ، المؤتمر العشرون للمعهد الدولي لعلم الاجتماع، مدريد، 1968.
Problems in Comparative Social Science Studies , twentieth Congress of the International Institute of Sociology, Madrid, 1968.
أخذ أستاذ علم النفس مجموعة من الأطفال في الرابعة من عمرهم ووضعهم وحدهم في غرفة
Psychology professor took kids that were four years old and put them in a room all by themselves.
دون علم هؤلاء في الاجتماع، نقل المناقشة على الهواء مباشرة .
Unbeknownst to those at the meeting, the discussion was televised live.
هذه أحد أهم الاكتشافات في علم الاجتماع. وأيضا ، الأكثرها تجاهلا .
This is one of the most robust findings in social science, and also one of the most ignored.
فيلسوف المنفعة الأكثر ارتباطا بحقوق الحيوان هو بيتر سينغر، أستاذ أخلاقيات علم الأحياء في جامعة برينستون.
The utilitarian philosopher most associated with animal rights is Peter Singer, professor of bioethics at Princeton University.
إذن جاءت الـCNN إلي قائلين أستاذ سيليجمان هل يمكنك أن تحدثنا عن وضعية علم النفس اليوم
So they came to me CNN and they said, Professor Seligman, would you tell us about the state of psychology today?
136 تقرير عن تدريس علم الاجتماع في الولايات المتحدة ، المؤتمر الأرجنتيني الأول لعلم الاجتماع، مندوزا، الأرجنتين، 1959.
Report on the Teaching of Sociology in the United States , first Argentine Sociology Congress, Mendoza, Argentina, 1959.
أستاذ فرانسيز , أستاذ فرانسيز (الان) مات
Herr Francis! Herr Francis! Herr Alan is dead murdered!
ويقول تشارلز مكجرودر أستاذ الفيزياء والفلك بجامعة غرب كنتاكي إن جنوب أفريقيا هي جوهرة علم الفلك الأفريقي .
South Africa is the jewel of African astronomy, says Charles McGruder, a professor in the Department of Physics and Astronomy at Western Kentucky University.
و قد ناقشت ذلك مع الدكتور سايمون بارون كوهين وهو أستاذ علم الاضطرابات النفسية التطورية في كامبريدج.
Now I discussed this with Professor Simon Baron Cohen who's the professor of developmental psychopathology at Cambridge.
أستاذ...
Professor...
أستاذ
Professor?
أستاذ
A professor?
123 مناظير علم الاجتماع بشأن النظم القانونية في أمريكا اللاتينية ، المعهد الدولي لعلم الاجتماع، كاراكاس، تشرين الثاني نوفمبر 1972.
Sociological Perspectives on Legal Systems in Latin America , International Institute of Sociology, Caracas, November 1972.
والإقليمية بهذا المعنى كثيرا ما تطرحها ن ه ج علم الاجتماع بشأن القانون الدولي().
Regionalism in this sense is often propounded by sociological approaches to international law.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أستاذ علم النفس - أستاذ علم الأعصاب - علم الاجتماع الهيكلي - قسم علم الاجتماع - قسم علم الاجتماع - علم الاجتماع التربوي - علم الاجتماع اللغة - علم الاجتماع الصناعي - علم الاجتماع الثقافي - علم الاجتماع التنظيمي - علم الاجتماع التطبيقي - علم الاجتماع تخصص - دراسات في علم الاجتماع - بكالوريوس في علم الاجتماع