ترجمة "علم الآثار المصرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ناثان ميرفولد و علم الآثار، التصوير الفوتوغرافى للحيوانات، والشواء BBQ ... | Nathan Myhrvold on archeology, animal photography, BBQ ... |
| وتتضمن هذه القضايا مشكلات في علم النفس، والدراسات التنظيمية، و علم الاجتماع والعلوم السياسية والاقتصاد والأنثروبولوجيا والجغرافيا والهندسة التطبيقية وعلم الآثار واللغويات. | The issues explored include problems in psychology, organizational behavior, sociology, political science, economics, anthropology, geography, engineering, archaeology and linguistics . |
| في عام 2007، هدد حواس بحظر معارض الآثار المصرية في ألمانيا، إذا لم تقرض ألمانيا تمثال نفرتيتي لمصر، ولكن دون جدوى. | In 2007, Hawass threatened to ban exhibitions of Egyptian artifacts in Germany if Nefertiti was not lent to Egypt, but to no avail. |
| وقفة احترام و تقدير لمن وقف ليحمي الآثار المصرية من السرقة Respect to the ppl who stand to protect the Egyptian museum 25jan egypt | For whatever damage has been done, it s possible that it could have been much worse without their help. My focus on this site is on the artefacts because that is what I m best able to comment on, but my thoughts are with the Egyptian people. |
| القوات البحرية المصرية هي أحد فروع القوات المسلحة المصرية العريقة. | The Egyptian Navy is the maritime branch of the Egyptian Armed Forces. |
| المعضلة المصرية لاسرائيل | Israel s Egyptian Dilemma |
| إنقاذ الثورة المصرية | Saving the Egyptian Revolution |
| من خلال هذا التطور، بدأت أولى مراحل تطور اللغات المصرية وهي اللغة المصرية القديمة. | This development marked the beginning of the first known phase of the Egyptian language Old Egyptian. |
| سير وليام ماثيو فلندرز پتري (بالإنجليزية William Matthew Flinders Petrie) ، ( يونيو 1853 28 يوليو 1942) ، كان عالم مصريات إنگليزي ورائد منهاج منظم في علم الآثار . | Sir William Matthew Flinders Petrie, FRS (3 June 1853 28 July 1942), commonly known as Flinders Petrie, was an English Egyptologist and a pioneer of systematic methodology in archaeology and preservation of artefacts. |
| هل السياسة الخارجية المصرية | How New is Egypt s New Foreign Policy? |
| مناقشة أسباب الثورة المصرية | Discussing the reasons of the Egyptian revolution |
| تكشف المصرية منى الطحاوي | Egyptian Mona Eltahawy spills the beans |
| شبكة الجامعات المصرية gov.eg. | .eun.eg Egyptian Universities Network. |
| النصوص الفلكية المصرية الثالث. | Egyptian Astronomical Texts Iii. |
| (المصرية القديمة لقياس الوقت). | (Old Egyptian time measurement). |
| المنظمة المصرية لحقوق الإنسان | WAMY International (World Assembly of Muslim Youth) |
| الصيدلة الاحتراسية Pharmacovigilance يختصر أو PHV )، المعروف أيضا باسم سلامة الدواء، هو علم الدوائية المتصلة بجمع والكشف والتقييم والرصد، والوقاية من الآثار الضارة مع المنتجات الصيدلانية. | Pharmacovigilance (PV or PhV), also known as Drug Safety, is the pharmacological science relating to the collection, detection, assessment, monitoring, and prevention of adverse effects with pharmaceutical products. |
| مدونة علم الآثار في جنوب شرق آسيا تكتب عن بحث جديد عن الحضارة التي شيدت معابد أنغكور وتقول بأن البحث يوافق نظرية عالم الآثار الفرنسي التي أعلن عنها قبل نصف قرن والتي تقول بأن الحضارة قد إندثرت بسبب الإستغلال المفرط للموارد الطبيعية. | The South East Asian Archaeology Blog writes about a new research on the civilization that built the Angkor temples. The research agrees with half a century old theory of a French archeologist who claimed that the civilization decline was because of over exploitation of its natural resources. |
| وتعد الناشطة المصرية جيجي إبراهيم | And Egyptian activist Gigi Ibrahim promises |
| تساءلت المدونة المصرية مروة رخى | Explosions and victims on a regular basis |
| كذلك لإعجابي بالحركة التدوينية المصرية . | I was also influenced by the blogging movement in Egypt. |
| ف زعت المدونة المصرية زنوبيا قائلة | Egyptian blogger Zeinobia exclaims |
| الجمعية المصرية لمكافحة مرض الإيدز | Humane Society of the United States |
| عضو الجمعية المصرية للأمم المتحدة | Member of the Egyptian UN Association |
| وائل غنيم من داخل الثورة المصرية | Wael Ghonim Inside the Egyptian revolution |
| الشرطة المصرية تقبض على وتخطف مدون | Egyptian police attack and kidnap blogger |
| أعلنت المدونة المصرية النشطة Zeinobia الخبر | Egyptian prolific blogger Zeinobia broke the news |
| ثانيا الجهود المصرية على الصعيد الدولي | Egyptian efforts at the international level |
| رابعا الجهود المصرية على الصعيد الوطني | Egyptian efforts at the national level |
| ولتحقيق هذه الغاية فإن زعماء إسرائيل ينتظرون من الحكومة المصرية أن تعيد ترسيخ سلطتها في سيناء، ولقد وافقوا على الرغم من نصوص معاهدة السلام على الطلبات المصرية بزيادة تواجه القوات العسكرية المصرية في المنطقة. | To this end, Israeli leaders expect Egypt s government to reestablish its authority in Sinai, and, despite the peace treaty s provisions, have agreed to Egyptian requests to increase its military presence in the region. |
| يستعاض عن عبارة مجموع الآثار المالية السنوية بعبارة مجموع الآثار المالية الشهرية . | For The total annual financial implications read The total monthly financial implications |
| ويستخدم مناصرو علم الآثار الثقافي والتاريخي هذه الفكرة لتأكيد أن مجموعات الثقافة المادية يمكن استخدامها لتتبع آثار مجموعات الأشخاص القديمة والتي كانت عبارة عن مجتمعات أو مجموعات عرقية ذاتية التعريف. | Advocates of culture historical archaeology use this notion to argue that sets of material culture can be used to trace ancient groups of people that were either self identifying societies or ethnic groups. |
| ورفضت وزارة الزراعة المصرية الطلب، الحمد لله! | The Egyptian Ministry of Agriculture has graciously refused! THANK GOD! |
| وفقا لما كتبته المدونة المصرية نيرمين إدريس | According to Egyptian blogger Nermeen Edrees |
| يعتبر خالد سعيد، محمد البوعزيزي الثورة المصرية. | Saeed is considered the Mohamed Bouazizi of the Egyptian revolution. |
| واستضافت الهيئة المصرية للأرصاد الجوية هذا الحدث. | The Egyptian Meteorological Authority hosted the event. |
| وجرى كذلك تعديل قانون الجنسية لمنح المرأة المصرية المتزوجة من غير مصري حقوقا متساوية مع الرجل بخصوص انتقال الجنسية المصرية لأبنائها. | The Citizenship Act had also been amended so that Egyptian women married to foreigners had the same rights as did men to transmit Egyptian citizenship to their children. |
| ثالثا الآثار القانونية | Legal implications of the situation |
| ورغم أن الهدف الأساسي لهذه المجموعة يتلخص في تقويض العلاقات الإسرائيلية المصرية، فإنها لا تتورع عن العمل بشكل مباشر ضد الدولة المصرية. | While this group s primary goal is to undermine Israel Egypt relations, they do not shy away from operating directly against the Egyptian state. |
| الحكومة المصرية تهدد هانقتلهم زي ما قتلنا اللاجئين. | Anyway, there is a demonstration in front of the parliament on Tuesday! |
| وكتبت المدونة المصرية بدوية خوسيه ساراماجو يودع أشجاره | Egyptian blogger, Badawiaa, wrote in her blog about Saramago bidding farewell to life اليوم جاء الدور على ساراماغو ليقب ل أشجار حديقته هو الآخر ويقول لها وداعا. |
| هذا المقال جزء من تغطيتنا للثورة المصرية 2011. | This post is part of our special coverage Egypt Revolution 2011. |
| هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة بالانتخابات المصرية. | This post is part of our special coverage of Egypt Elections 2011 12. |
| هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة للثورة المصرية | This post is part of our special coverage Egypt Revolution 2011. |
| وعلى فيسبوك، أضافت جمعية الحفاظ على البيئة المصرية | On Facebook, the Nature Conservation Society of Egypt added |
عمليات البحث ذات الصلة : علم الآثار - علم الآثار - علم الآثار البحرية - علم الآثار البحرية - العين المصرية - الذرة المصرية - ألوهية المصرية - الإمبراطورية المصرية - العاصمة المصرية - السفارة المصرية - علم الآثار تحت الماء - علم الآثار تحت الماء - الآثار - الورقة المصرية القصب