ترجمة "علاج الخط الأول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأول - ترجمة : الخط - ترجمة : علاج - ترجمة : علاج - ترجمة : علاج - ترجمة : علاج الخط الأول - ترجمة : علاج الخط الأول - ترجمة : علاج - ترجمة : الخط - ترجمة : علاج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الخط الدفاعي الأول سأقوم بتسميته الخط | The first line of defense I'll just call that the first |
وهو علاج تجريبي لنوع داء السكري الأول. | It is an experimental treatment for type 1 diabetes mellitus. |
اسحب كي ترسم الخط الأول. | Drag to draw the first line. |
إلى الخط الأول من الحواجز | And even in the nonspecific immune system, we subdivided that into kind of the first line barriers. |
برونو فوريستر) على الخط الأول) | OK. Give him to me. |
وتم تشغيل الخط الأول كاملا في 28 يونيو 2000. | The full length of Line 1 became operational on June 28, 2000. |
في عام 1976، وافقت الحكومة على تمويل الخط الأول. | In 1976, the government agreed to fund the first line. |
في الاختبار الأول، يكون الجواب الصحيح الخط رقم 2 | In the first test, the correct answer is 'two.' |
انتم تعرفون، القواسم المشتركة، الخط الأول في رواية تشارلز كان، | You know, commonality, the first line in Charles' narration was, |
تشكل السياسة النقدية عادة الخط الدفاعي الأول في مثل هذه المواقف. | Monetary policy is usually the first line of defense in such situations. |
وفي المقام الأول من الأهمية، هناك حاجة ملحة إلى المزيد من مراكز علاج الكوليرا. | Most immediately, there is an urgent need for more cholera treatment centers. |
ويعمل النظام بأكمله. لذلك ، ونحن ، رجال ضرب الاقتصادية ، هي الخط الأول للدفاع. | So, we, economic hit men, are the first line defense. |
الخط 1 لمترو باريس (بالفرنسية Ligne 1 du métro de Paris) هو الخط الأول من مجموعة خطوط مترو باريس الستة عشر. | Paris Métro Line 1 is one of the sixteen lines composing the Paris Métro (in Paris, France). |
ولم نكن نسعى للحصول على علاج أسترالي أو علاج كندي ، همنا هو إيجاد علاج | And we're not about finding an Australian cure or a Canadian cure, we're about finding the cure. |
انها إشارة يدوية من الطراز الأول من أبقراط صاحب قس م أبقراط تقول أن الجزء الأكبر من الروح موجود خارج الجسم ، علاج الجزء الداخلي يتطلب علاج الجزء الخارجي . | It's a handy dandy quote from Hippocrates of the Hippocratic oath that says, The greater part of the soul lays outside the body, treatment of the inner requires treatment of the outer. |
ولحتى الآن فإننا إنتهينا فقط من الخط الأول فقط . كما لدي أقواس هنا | And we've just done our first line so far. I have a parentheses there. |
وهذا يتضمن علاج الفقر، والق ب لية، وفشل البلاد في الارتقاء إلى مستوى رؤية رئيسها الأول جومو كينياتا . | These include poverty, tribalism, and the failure of the country to live up to the vision of its first president, Jomo Kenyatta. |
علاج الديدان. | Deworming. |
علاج أسنان . | Dentition. |
علاج الإدمان | A strange thing. |
لأن الخط الأزرق هو الخط الأفضل . الخط الأحمر | Because the blue line is a better line. |
وستشكل الفرق المحلية والإقليمية للاستجابة الخط الأول دائما للدفاع ضد التأثير المدمر للكوارث الطبيعة. | Local and regional response teams will always be the first line of defence against the destructive impact of natural disasters. |
الأول هو، سمات أخرى للمحتالين أن المحتالين عليهم أن يسيروا في هذا الخط للنهاية | One is, another characteristic of trickster is that the trickster has to walk this fine line. |
يتراجع هذا التضيق عادة مع علاج أو من دون علاج. | The narrowing is typically reversible with or without treatment. |
هذا الخط وهذا الخط هنا، اذا هذا الخط وهذا | This line here and this line here, so this line and this |
علاج التقشف الخطأ | The Wrong Austerity Cure |
علاج اضطرابات الحركة. | Treatment of movement disorders. |
هناك علاج آخر. | There is another cure. |
بل انه علاج | It's a solution. |
مثل علاج الصرع. | like curing epilepsy. |
علاج لم أتلقه. | Which didn't take. |
هنا علاج لمعاناتك | Here is a cure for your suffering |
هنا علاج لمشكلتك | Here is a cure for your woe |
أنت علاج جيد. | You're good medicine. |
هل هناك علاج | But is there no cure? |
لكن ذاك كله كان أقل إلحاح ا من العيش على الخط الأول، نرى الجيش من هناك. | All this was less pressing than living in the line of fire. From there we could see the army, only steps away from our houses. |
لأن الخط الأزرق هو الخط الأفضل . الخط الأحمر هو طريق الانحدار ، الخط الأزرق هو خط جيد . | Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. |
ميل الخط الاخضر، سأسميه الخط الاول | The slope of the green one, I'll call that the first line. |
وتقاطع y لذلك الخط هذا الخط | And that line's y intercept so that's this line that |
دعوني ارسم الخط هذا هو الخط | Let me draw that asymptote. |
وسيبدو الخط هكذا سيبدو الخط هكذا | And the line will look something like this. |
ولابد أن تبدأ مهمة علاج هذا الوضع الجائر في قمة تغير المناخ التي ستستضيفها كوبنهاجن في ديسمبر كانون الأول. | The task of remedying it must begin at the meeting on climate change that will be held in Copenhagen in December. |
وفي 15 يناير 1971، بدأت تجارب تشغيل الخط الأول بين محطة السكك الحديدية ببكين ومحطة غونجوفون. | On January 15, 1971, the initial line began operation on a trial basis between the Beijing Railway Station and Gongzhufen. |
ولا يشعر إطلاقا بأنه يعتمد علي علاج الأزمه. لأن علاج الأزمه يعتمد عليه. | And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him. |
علاج أوروبي لأزمة البلقان | A European Cure for Balkan Depression |
عمليات البحث ذات الصلة : صيانة الخط الأول - خدمة الخط الأول - دعم الخط الأول - مستوى الخط الأول - اختيار الخط الأول - فحص الخط الأول - استخدام الخط الأول - لعلاج الخط الأول - الخيار الخط الأول - علاج الخط الثاني - علاج الخط الثالث - علاج الخط الثاني - العلاج الكيميائي الخط الأول