ترجمة "عقد احتجاج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عقد - ترجمة : عقد - ترجمة : عقد - ترجمة : احتجاج - ترجمة : احتجاج - ترجمة : عقد - ترجمة : عقد - ترجمة : عقد - ترجمة : احتجاج - ترجمة : عقد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي يوم التوقيع، عقد مجلس مواطني ميناماتا احتجاج خارج بوابات مصنع ميناماتا. | On the day of the signing, the Minamata Citizens' Council held a protest outside the Minamata factory gates. |
| احتجاج | Protest |
| احتجاج | Protest? |
| احتجاج المعتقلين | The Prisoners Protest |
| ...هذه برقيات احتجاج | These telegrams of protest... |
| شعار تظاهرات احتجاج أسود . | Image CzarnyProtest logo clinomanicG |
| كراتشي احتجاج في نادي الصحافة. | Protest at Karachi Press Club. |
| الجندي الاسرائيلي احتجاج غير عنيف | Israeli Soldier |
| احتجاج الدولة المضرورة بمسؤولية دولة أخرى | Invocation of responsibility by an injured State |
| وأرسل المودن ايضا رساله احتجاج للجريده. | The blogger has also senta letter of protest to Dispatch editors. |
| احتجاج بالقرب من تجاوز حيدر أباد. | Protest near Hyderabad Bypass. |
| احتجاج أمام بيت المحافظ في لاهور. | Protest infront of Governor House Lahore. |
| ملصق حركة احتجاج أسود في بولندا. | Polish BlackProtest poster. |
| . هو يحتج عزيزتى احتجاج مكتوب بالطبع | Under protest, my dear. A written protest, of course. |
| لقد أرسلنا احتجاج للناشر الخاص بك | We've launched a protest with your publisher. |
| احتجاج دولة غير مضرورة بمسؤولية دولة أخرى | Invocation of responsibility by a State other than an injured State |
| احتجاج أمام بيت بيلاوال ضد قتل الشيعة. | Protest infront of Bilawal House against Shia Killing. |
| مصدر arifaBatool هنا شريط فيديو لـNumaish، احتجاج كراتشي. | Source arifaBatoolHere is a video of Numaish, Karachi Protest. |
| احتجاج Freejabeur في تونس في سبتمبر أيلول 2013 | A freejabeur protest in the capital Tunis on September , 2013 |
| الجندي الاسرائيلي احتجاج غير عنيف لن يوقف غير واضح . | Israeli Soldier A nonviolent protest is not going to stop the unclear . |
| Barcelonya دي مش ثورة دا احتجاج يا اخوانا نصيحة_مصرية_للكوايته | Barcelonya This isn't a revolution. It is a protest. |
| طار ريف إلى تشيلي وساهم في قيادة مسيرة احتجاج. | Reeve flew to Chile and helped lead a protest march. |
| وجرى هذا الاقتحام على الرغم من احتجاج الوكالة الشديد. | This incursion took place notwithstanding the Agency's strong protests. |
| مصدر faisalkapadiaطفل أثناء احتجاج بالقرب من التضامن الشيعي Chowrangi Numaish. | Source faisalkapadiaA child during a Shia Solidarity Protest near Numaish Chowrangi. |
| نف س المدونون النيجيريون معاناتهم قبل المظاهرات باستخدام الخيال كوسيلة احتجاج. | Several guns went off in the air and I was really frightened. |
| ففي عام 2006، ألقي القبض عليه لمشاركته في احتجاج سلمي. | In 2006, he was arrested for taking part in a peaceful protest. |
| وتم تقديم احتجاج قوي على هذه الحادثة الى السلطات اﻻسرائيلية. | This incident was strongly protested to the Israeli authorities. |
| كان هناك احتجاج واسع النطاق. الكثير منا في هذه القاعة | There was massive protest. |
| 3 تنطبـق شـروط احتجاج الدولة المضرورة بمسؤولية دولة أخرى بموجب المواد 43 و 44 و 45 على احتجاج الدولة التي يحق لها ذلك بموجب الفقرة 1. | 3. The requirements for the invocation of responsibility by an injured State under articles 43, 44 and 45 apply to an invocation of responsibility by a State entitled to do so under paragraph 1. |
| وكان نشوء البروتستانتية في جزء منه بمثابة احتجاج على ذلك الميل. | The rise of Protestantism was in part a protest against this. |
| في 21 من نوفمبر تشرين الثاني 2011 في احتجاج خارج الجمعية. | November 21, 2011, in a protest outside the assembly. |
| احتجاج تلو الاحتجاج, مستمرعلى الدوام. يبدو أننا بحاجة إلى منهج مختلف | Protest after protest, that continue to go perpetually. It seems that we need a different approach |
| ومن غير المرجح أن يقبل المسلمون في شمال نيجيريا هذه النتيجة دون احتجاج. | Nigeria s northern Muslims are highly unlikely to accept that result without protest. |
| كتب ستون عضو ا بالبرلمان رسالة احتجاج إلى التلفزيون الحكومي، يشتكون من هذا التشخيص. | Sixty members of parliament wrote a protest letter to state run Iranian television complaining about this representation. |
| أيمكنك أن تكتبي خطاب احتجاج إلى مكتب تلقي الشكاوي التجارية أو ما شابه | Could you write a letter of protest to the Better Business Bureau, or something? |
| وبدوره المدون الموريتاني الدده ولد الشيخ إبراهيم انتقد تعامل النظام الموريتاني مع احتجاج الأساتذة | Dedda Cheikh Brahim criticizes the way the Mauritanian regime is dealing with teacher's protests |
| سفارة ألمانيا في روما احتجاج ضد القمع والاعتقالات في فرانكفورت خلال احتجاجات ضد الأزمة. | Embassy of Germany in Rome Protest against repression and arrests in Frankfurt during the protests against the crisis. |
| بحظرها الص ارم للمظاهرات، تدفع الس عودي ة المعارضة الش عبي ة نحو وسائل احتجاج جديدة يستخدمها الش باب غالبا . | By strictly prohibiting demonstrations, Saudi Arabia invites new methods for public dissent, mostly undertaken by young people. |
| مواطنون في تظاهرة احتجاج على بناء مسجد فاليدباه في 2 تشرين الثاني نوفمبر 2014. | Citizens protest against mosque construction at Validebagon November 2, 2014. |
| في 5 أغسطس آب 1994، فرق أمن الدولة المتظاهرين في احتجاج سلمي ة في هافانا. | On 5 August 1994, state security dispersed protesters in a spontaneous protest in Havana. |
| فيلم الرعب الدموي Deathdream (1974)، أخرجه بوب كلارك، هو أيضا احتجاج على حرب فيتنام. | The gory horror film Deathdream (1974), directed by Bob Clark, is also an agonized protest of the war in Vietnam. |
| في غضون ذلك، من البداية، هذه السلسلة بها احتجاج، انعكاس وروح لا هوادة فيها. | In the meantime, from the beginning, this series has a protesting, reflective and uncompromising spirit. |
| ROMEO أفعل احتجاج لم أكن injur'd اليك ، ولكن أحب إليك أفأنت أفضل من وضع | ROMEO I do protest I never injur'd thee But love thee better than thou canst devise |
| بعض جولييت ، وباريس بعض ، وتشغيل كل شيء ، ومع احتجاج مفتوحة ، نحو النصب التذكاري لدينا. | Some Juliet, and some Paris and all run, With open outcry, toward our monument. |
| بيد أن هذا لا يبرر المقارنة المتعجلة بين كل احتجاج نشهده اليوم وبين ثورة 68. | But this does not justify the hasty comparison and even less the identification of every protest today with 68. |
عمليات البحث ذات الصلة : احتجاج - احتجاج ل - احتجاج مفتوحة - تقديم احتجاج - اجتماع احتجاج - تفريق احتجاج - إدخال احتجاج - احتجاج صامت - رسائل احتجاج - مكافحة احتجاج - أغنية احتجاج
