ترجمة "تفريق احتجاج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
احتجاج - ترجمة : احتجاج - ترجمة : تفريق - ترجمة : احتجاج - ترجمة : تفريق - ترجمة : احتجاج - ترجمة : تفريق احتجاج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| احتجاج | Protest |
| احتجاج | Protest? |
| احتجاج المعتقلين | The Prisoners Protest |
| ...هذه برقيات احتجاج | These telegrams of protest... |
| حتى وأنا ذاهب إلى تفريق هذا. | So I'm going to break this up. |
| سونج جو أيمكنك تفريق ورقات الزهرة | Seung Jo can you spread out the petals? |
| شعار تظاهرات احتجاج أسود . | Image CzarnyProtest logo clinomanicG |
| كان هدف إطلاق النار هو تفريق الحشد. | The purpose of the gunfire should have been to disperse the crowd. |
| وهذا فقط تفريق هذه القطعة هناك حق. | That was just to break up that piece right there. |
| كراتشي احتجاج في نادي الصحافة. | Protest at Karachi Press Club. |
| الجندي الاسرائيلي احتجاج غير عنيف | Israeli Soldier |
| كما استخدمت قوة مفرطة في محاولتها تفريق المتظاهرين. | Excessive force was also used by PNTL in trying to disperse the protesters. |
| المس ل مة او البديهية واعتقد انه من الجدير تفريق | And I think it's worth differentiating what these mean. |
| احتجاج الدولة المضرورة بمسؤولية دولة أخرى | Invocation of responsibility by an injured State |
| وأرسل المودن ايضا رساله احتجاج للجريده. | The blogger has also senta letter of protest to Dispatch editors. |
| احتجاج بالقرب من تجاوز حيدر أباد. | Protest near Hyderabad Bypass. |
| احتجاج أمام بيت المحافظ في لاهور. | Protest infront of Governor House Lahore. |
| ملصق حركة احتجاج أسود في بولندا. | Polish BlackProtest poster. |
| . هو يحتج عزيزتى احتجاج مكتوب بالطبع | Under protest, my dear. A written protest, of course. |
| لقد أرسلنا احتجاج للناشر الخاص بك | We've launched a protest with your publisher. |
| احتجاج دولة غير مضرورة بمسؤولية دولة أخرى | Invocation of responsibility by a State other than an injured State |
| احتجاج أمام بيت بيلاوال ضد قتل الشيعة. | Protest infront of Bilawal House against Shia Killing. |
| لقد أصبح السكان في إستونيا واعين لوجود تفريق بين الجنسين. | Estonian population have become conscious about gender segregation. |
| وجرح معظمهم برصاص قوات الدفاع اﻻسرائيلية أثناء تفريق راشقي حجارة. | Most of them were wounded by IDF shooting during the dispersal of stone throwers. |
| مصدر arifaBatool هنا شريط فيديو لـNumaish، احتجاج كراتشي. | Source arifaBatoolHere is a video of Numaish, Karachi Protest. |
| احتجاج Freejabeur في تونس في سبتمبر أيلول 2013 | A freejabeur protest in the capital Tunis on September , 2013 |
| تفريق لوني بعبور الهلام (Gel permeation chromatography (GPC) also known as size exclusion chromatography SEC) هي طريقة تفريق لوني والتي يتم فيها فصل الجزيئات بناء على حجمها. | Gel permeation chromatography (GPC) is a type of size exclusion chromatography (SEC), that separates analytes on the basis of size. |
| وكل تفريق بين المسيحيين والمجموعات الأخرى يستند إلى معايير موضوعية ومعقولة. | Any differentiation between Christians and other groups is based on objective and reasonable criteria. |
| أنها سوف تفريق الممرض وشاهدنا هذا الفيديو الأول على البالعات أن علينا أن ننتظر فعلا يحلول السندات لها و تفريغ جميع أنواع الجسيمات التي تسير إلى تفريق و | It'll break up the pathogen and we saw that first video on phagocytes that we'll actually have a lysosome bond to it and dump all sorts of particles that are going to break up and cut up this bacteria, in this case, into its constituent molecules. |
| الجندي الاسرائيلي احتجاج غير عنيف لن يوقف غير واضح . | Israeli Soldier A nonviolent protest is not going to stop the unclear . |
| Barcelonya دي مش ثورة دا احتجاج يا اخوانا نصيحة_مصرية_للكوايته | Barcelonya This isn't a revolution. It is a protest. |
| طار ريف إلى تشيلي وساهم في قيادة مسيرة احتجاج. | Reeve flew to Chile and helped lead a protest march. |
| وجرى هذا الاقتحام على الرغم من احتجاج الوكالة الشديد. | This incursion took place notwithstanding the Agency's strong protests. |
| ولكن ظلت السلطات التونسية تلجأ للعنف في تفريق المتظاهرين في العديد من المناسبات. | But, in several occasions, Tunisian authorities continued to violently disperse protesters. |
| غيوم من الغاز المسيل للدموع في وسط المنامة حيث يتم تفريق مسيرة للمعارضة. | Clouds of tear gas in central Manama as opposition march broken up. |
| ولذا لم كل هذا العمل فقط، أن كان مجرد تفريق هذه القطعة هنا. | So all of that work that I just did, that was just to break up this piece right here. |
| أستمر فى تفريق الورق فحسب لن أتوقف و أنا بمثل هذا الحظ الرائع | Just keep dealing. I'm not breaking this run. |
| مصدر faisalkapadiaطفل أثناء احتجاج بالقرب من التضامن الشيعي Chowrangi Numaish. | Source faisalkapadiaA child during a Shia Solidarity Protest near Numaish Chowrangi. |
| نف س المدونون النيجيريون معاناتهم قبل المظاهرات باستخدام الخيال كوسيلة احتجاج. | Several guns went off in the air and I was really frightened. |
| ففي عام 2006، ألقي القبض عليه لمشاركته في احتجاج سلمي. | In 2006, he was arrested for taking part in a peaceful protest. |
| وتم تقديم احتجاج قوي على هذه الحادثة الى السلطات اﻻسرائيلية. | This incident was strongly protested to the Israeli authorities. |
| كان هناك احتجاج واسع النطاق. الكثير منا في هذه القاعة | There was massive protest. |
| 3 تنطبـق شـروط احتجاج الدولة المضرورة بمسؤولية دولة أخرى بموجب المواد 43 و 44 و 45 على احتجاج الدولة التي يحق لها ذلك بموجب الفقرة 1. | 3. The requirements for the invocation of responsibility by an injured State under articles 43, 44 and 45 apply to an invocation of responsibility by a State entitled to do so under paragraph 1. |
| ولكن وبينما كانت الاحتفالات جارية، تم تفريق مظاهرات معارضة في مكان آخر من العاصمة. | But as the celebration was taking place, opposition protests were broken up elsewhere in the capital. |
| كما يعتبر وقوف المواطنين أو رجال الشرطة والاكتفاء بمشاهدة الهجوم دون تفريق الحشود جريمة. | It would also become a felony for citizens or police to stand by and watch an attack without attempting to disperse the crowd. |
عمليات البحث ذات الصلة : معلومات تفريق - القوات تفريق - تفريق بخير - تفريق من - وحدة تفريق - تفريق الشركات - ط تفريق - تفريق الوقت
